作為萬豪國際集團旗下30個卓越酒店品牌之一，W 酒店及度假村於6月1日在葡萄牙揭幕了備受期待的阿爾加維 W 酒店（W Algarve）。參差不齊的懸崖、碧藍清澈的海水以及全年陽光明媚的氣候互相融合，使阿爾加維海岸成為度假天堂，而坐落於此的阿爾加維 W 酒店亦首次為葡萄牙帶來了品牌獨特的個性與活力。

酒店設有 134 間客房及83 間住宅，由知名室內設計工作室 AB Concept 操刀設計，將阿爾加維引人注目的自然風光、豐富的葡萄牙歷史與 W 酒店的標誌性風格完美交織。

萬豪國際集團歐洲、中東和非洲豪華品牌副總裁 Candice D'Cruz 表示：「阿爾加維以其令人豔羨的地中海氣候和旖旎的海岸線風光而聞名，阿爾加維 W 酒店的落成標誌著該品牌和阿爾加維地區的新篇章。通過精緻巧妙、前衛高調的設計和豐富多彩、充滿故事性的內部裝飾，阿爾加維 W 酒店將發揮品牌風趣個性的魅力，為賓客提供一個充滿活力的避世之地。」

以當地蜿蜒的貝納吉爾海洞為靈感，酒店的內部空間採用了以藍色為基調的流動設計，海藍色和青綠色的配搭，與一碧萬里的天空和蔚藍無際的大西洋相映成趣。

從布料和立面的選材到誘人的紋理，酒店的每一個細節皆有意為之。精心策劃的藝術品和令人驚歎的燈光設計將帶領賓客探索阿爾加維的文化遺產和傳統風俗，包括陶瓷、馬賽克、鉤針編織、摩爾人的服飾、漁業生計以及當地衝浪文化等。

AB Concept 聯合創始人伍仲匡（Ed Ng）先生說道：「我們忠於創作富有表現力的設計，讓人留下具有衝擊力的第一印象，從而締造難以忘懷的體驗和回憶。我們很榮幸能與 W 酒店及度假村合作，實踐我們對阿爾加維 W 酒店的共同願景，把 W 酒店周到細膩、個性風趣和極富想像力的 DNA 融入葡萄牙這個美麗目的地的文化和傳統之中。」

酒店入口設有一個與眾不同的通道，其靈感源於一個古老的當地民俗，流動的弧線貫穿牆面，裝嵌著無數的鏡子和葡萄牙手工陶瓷板。該陶瓷板產自一家擁有近 200 年歷史的葡萄牙瓷器工藝公司 Vista Alegre，綠色和藍色陶瓷板抽象隨意的組合，令賓客踏入酒店時便仿如置身於神秘的水底世界。

賓客的探索之旅由充滿活力的 W 酒廊開始。酒廊中央由玻璃面板製成的「波浪」藝術裝置是整個空間的最大亮點，其靈感來自摩爾人的珠寶首飾和海洋泡沫，幻化的色彩引人入勝。W酒廊的另一側朝向露台，將明亮的自然光引入室內，打造出一種室內室外相連的感覺。

迷人的酒吧以定制的摩爾風格瓷磚裝飾，造型獨特的手工吹制玻璃吊燈使整個空間熠熠生輝，20 米長的縞瑪瑙吧台亦將室內的魅力風情延伸到戶外露台。移步戶外，賓客可欣賞到雅量高致的水景景觀和郁郁蔥蔥的園林景致，與酒吧自然清新的色調互相呼應。

酒店的 134 間客房前衛而不失優雅，簡約乾淨的設計讓人眼前一亮。自然光的多樣色調與材料的強烈色彩，碰撞出意想不到的和諧美妙。從定制傢俱上隨處可見當地元素，例如用金銀細絲加工的床頭燈、向教堂致敬且極富戲劇性的背光床頭板、由正統阿爾加維瓷磚製成的馬賽克等等。用作間隔臥室和浴室的玻璃板上亦印有鉤針編織圖案，當浴室燈光穿透玻璃板時，圖案便會投射到臥室的地板上，令整個空間瞬間充滿異域風情。

所有客房同時設有私人露台，坐擁美不勝收的花園景致和大西洋海岸風光。10 間驚喜套房均設有屋頂露台，賓客可在此遠眺壯觀的海岸景色。

超驚喜套房的設計靈感來自葡萄牙和加利西亞民間傳說中魅惑性感的超自然生物 Moura Encantadas，不僅秉持了極具個性的原創 W 風格，更別具匠心地融合了本土特色，賓客在步入鏡面設計的前廳瞬間便沉浸其中，感受用設計語言娓娓道來的阿爾加維歷史文化。室外私人露台上亦設餐桌和泳池，賓客可在此盡情享受風和日麗的好天氣以及無與倫比的海景。

WET 泳池露台是 W 品牌的標誌性場景，為賓客打造了一個肆意沐浴陽光的時尚空間。悠閒的小屋環繞著層疊泳池，泳池彎曲的邊緣遙望遠處的海岸線，此唱彼和。

深受當地市場啟發的 Market Kitchen 餐廳營造了一種鄰里氛圍，採用了印有葡萄牙傳統行人道 Calçada 圖案的地板、Azulejos 瓷磚和經典本土風格的窗飾。通過木質地板、鋪磚細節以及可以將噴泉花園明媚自然光引入室內的百葉窗，傳達輕鬆質樸的愉悅感受。而餐廳中央的瓷磚長桌和吧台座位亦為這個空間增添了歡樂的氣息。

阿爾加維 W 酒店的 Paper Moon 是著名米蘭餐廳的姊妹門店，位於酒店頂樓，坐擁360度無敵景觀。餐廳以時尚典雅的白色為主色調，大片的白色木材搭配單色地板，時尚且充滿活力，同時將室內室外無縫連接。餐廳室內通透明亮，賓客可打開一道道裝有百葉和窗戶的門，通往室外豁然寬闊的露台，享受令人目酣神醉的半島景色。

AWAY® 水療中心設計靈感取自當地的漁撈甲板，面積達13000平方英尺，寬敞舒適，配有6間水療室，包括一間情侶套房、一間美髮沙龍、一個美甲和足療吧，以及多個快速服務站方便賓客餐前補妝，並提供專業的 LED 面膜護理療程。

除此之外，水療中心還配備一個包含桑拿、汗蒸和按摩浴缸的濕區，以及一個帶有頂棚的戶外休閒區。美容酒吧則是一個輕鬆的社交空間，採用了柔和的色調，並在天花板上鑲嵌了瓷磚，拼綴出富有葡萄牙傳統風格的圖案。賓客可以在休息區遠眺靜謐祥和的花園景色，而水療室內則採用了印有旋渦狀圖案的深色瓷磚，塑造出一個平和安寧的繭型空間。

美國知名旅遊雜誌《Condé Nast Traveler》公布2020年讀者票選活動結果。其中京都超越蟬聯四年冠軍的東京，榮登2020年「最佳十大城市」類別中第1名冠軍寶座。另外，10月上旬也公布了2021年米其林最新名單，京都一共囊括216間餐廳。

延伸閱讀：京都紅到雙入榜！2020年最佳十大城市奪冠 ╳ 2021年米其林指南

日本一直是台灣人最愛旅遊的國家之一。對喜歡清幽環境的旅行者來說，京都更是一定要去的城市。為了解決大家的煩惱，京都觀光局舉行「Stay Home，Feel Kyoto 留在家中，感受京都」，分為四個主題，邀請全世界喜歡京都的粉絲一起在家感受都氛圍。

延伸閱讀：京都觀光局推出新體驗，一起在家感受京都！找回出國玩的雀躍感

今年京都市內多家頂級飯店開幕，除了位於嵐山的「MUNI KYOTO」、西本願寺旁的「MERCURE KYOTO STATION」、三井不動產的「HOTEL THE MITSUI KYOTO」、王子大飯店集團的「The Prince 京都寶池」，甚至是巴黎精品甜點品牌「FAUCHON」飯店品牌「FAUCHON HOTEL」推出世界第二家、日本第一家的飯店，都選擇坐落京都，魅力十足的五家飯店任君挑選。

延伸閱讀：2020京都5間新開幕的夢幻級飯店！超美花樹庭院、京都版小巴黎...帶你盡情享受精緻住宿

京都南方伏見地區是日本知名酒區，過去亦被寫作「伏水」，正是因地底藏有伏流。其水質純淨甘美特別適合釀酒，而成為日本酒原鄉，黃櫻、月桂冠、松竹梅，這些耳熟能詳的廠牌都是伏見酒。

堀野酒造的日本酒更曾為進獻天皇的酒，過去亦為陸軍專用酒，獲頒金雞勳章故而冠名キンシ（Kinshi）。建築的故事、日本酒的故事、京女的故事，當然還有水的故事，京都百色滋味，立體呈現眼前。

延伸閱讀：京都女子力！進獻給日本天皇的堀野酒造，三大名水釀出「平安京」、「京都花街」的滋味

千年已過，京都卻與源氏物語密不可分，千年古都實際上就是一個大型的源氏物語舞台。世界遺產下鴨神社正式名稱為賀茂御祖神社，與上賀茂神社合稱「賀茂社」，每年五月舉行的京都三大祭典之一的「葵祭」，便是由這兩大神社共同舉辦。

延伸閱讀：京都三大祭典、平安王朝貴族的足球...造訪日本靜謐的小說舞台下鴨神社