妖豔絢麗,燈紅酒綠日本中華街
《中華一番》中,小當家掀開鍋蓋,紅色巨龍伴著金光與吼聲竄上天際──日本人眼中的「中華」總帶了點幻想、科幻、賽博龐克元素。中華街中漢字招牌高掛,餐盤上的龍飛鳳舞、不夜城霸氣地展現燈紅酒綠。老廚師用鐵鍋大火翻炒天津飯,青椒肉絲、麻婆豆腐接連上桌,看似與我們相似,卻融合了日本獨有的詮釋。
走訪日本橫濱、神戶、長崎三大中華街區,穿改良式旗袍打功夫,吃遍「只有日本才有的中華料理」,以台灣人的視角欣賞日本的妖豔怪奇中華。
《中華一番》中,小當家掀開鍋蓋,紅色巨龍伴著金光與吼聲竄上天際──日本人眼中的「中華」總帶了點幻想、科幻、賽博龐克元素。中華街中漢字招牌高掛,餐盤上的龍飛鳳舞、不夜城霸氣地展現燈紅酒綠。老廚師用鐵鍋大火翻炒天津飯,青椒肉絲、麻婆豆腐接連上桌,看似與我們相似,卻融合了日本獨有的詮釋。
走訪日本橫濱、神戶、長崎三大中華街區,穿改良式旗袍打功夫,吃遍「只有日本才有的中華料理」,以台灣人的視角欣賞日本的妖豔怪奇中華。
COVER STORY
妖豔絢麗,燈紅酒綠日本中華街
三代開鍋!日本中華料理的時光之旅
華麗經典,饕餮橫濱中華街
寺廟尋仙,回味長崎新地中華街
深入市井,大啖神戶中華街
EDITOR’S CHOICE
COOL 是餐廳也是海底酒窖
BY 全球最長列車瑞士登場
THE BRITISH DISPATCH
不只有子午線:格林威治一日散策
RECIPE
比才:大人的下酒菜──義大利的開胃酒時光
ENJOY
柳梢青,老字號風味以新藝傳承
HOTEL
LUXURY 兩大傳奇酒店進駐卡達新月巨塔 Raffles Doha
VIEW 在天涯海角高唱田園牧歌 The Roundtree
LUXURY 在湖區重啟英國鄉村莊園夢 Rothay Manor
WHAT'S HOT