嘉義地區最大規模的民間自辦國際藝術節「草草戲劇節」今年3月15日~3月23日即將邁入第17屆，由出身嘉義的平凡製作 studio ordinary 創辦人暨創意總監黃銘彰擔任策展人，攜手跨域在地團隊以「以上與未滿 Almost, But Not Quite」為題，在嘉義縣表演藝術中心全園區、嘉義民雄國家廣播文物館帶來為期9天、橫跨2週、超過100場活動的表演藝術盛會。今年主視覺邀請 ONE.1O Society 共同創辦人兼藝術指導牛子齊操刀，以顏色與筆觸勾勒出曖昧不明的氛圍；展區更擴大為「內野」及「外野」，不只深化在地互動，也邀請人們走進民雄街弄，展開對邊界的試探與摸索。第17屆草草戲劇節「以上與未滿 Almost, But Not Quite」早鳥票將於1月14日正式啟售，歡迎人們在春暖花開的3月，一起來嘉義搞曖昧，在以上與未滿之間，摸索生命裡的擺盪與流動。

自2009年起，草草戲劇節每年3月初春在嘉義縣表演藝術中心辦理，邀請國內外表演團隊進行戶外展演，並串連在地能量，至今已成為全台具代表性戲劇節之一。今年即將邁入17歲的草草戲劇節則以17歲徬徨少年為靈感，摸索生命中必然存在的各種模糊與流動——友達以上、戀人未滿，小孩以上、大人未滿，認同以上、歸屬未滿⋯⋯人們總嘗試在生命裡不斷找尋明確的答案，然而，卻是這些難以定義的關係、無以名狀的情感、處於界線之間的反覆思索與試探，一次次地形塑了後來最真實的我們。

策展人黃銘彰表示，人生常有這樣的時刻，好像越過了什麼，卻又卡在中間，不上不下。在此，「以上與未滿」不僅呼應草草戲劇節邁向成年之際的摸索與試探，也對應著在瞬息萬變的當代，人們時常必須面對的某種曖昧、流動、介於之間的生命狀態。

延續「以上與未滿」策展概念，第17屆草草戲劇節主視覺也邀請地理系出身，擅於將地方脈絡轉譯為吸睛視覺語彙的 ONE.1O Society 共同創辦人兼藝術指導牛子齊主責。其特意以顏色與筆觸展現形態的過渡狀態，強調「不上不下」的微妙平衡，在抽象與具象之間找到平衡點，同時以「草原」為意象基底，勾勒出曖昧不明的氛圍。而在標準字設計上，牛子齊則以掩飾手法呈現不直白的態度；並以「卡在中間」的狀態，體現既扭捏又過渡的階段感，希望透過介於確定與不確定之間的張力，讓觀者感受其中的深意與層次。

而在表演內容上，第17屆草草戲劇節更類比全球表演藝術盛會「亞維儂藝術節」（Festival d'Avignon）分為「內亞」（Avignon IN）和「外亞」（Avignon OFF），分別帶來當代頂尖表演藝術演出、實驗性多元創作之作法，將場域擴張為位於嘉義縣表演藝術中心的「內野」、座落於民雄市區的國家廣播文物館的「外野」2大展區。今年度活動涵蓋文學、閱讀、影像、親子、幼兒福祉、移民工議題、共創、走讀等多元議題，並邀請「越在嘉文化棧」、「The Vibe 宇宙安排」、「社團法人台灣親子共學教育促進會」、「嘉義書式生活」、「西榮23藝術」、「打貓街坊文化協會」6大來自不同世代、橫跨多元議題的嘉義團隊齊聚，彼此碰撞，迸放出從這片土地長出來的真實力量。內野全場分為售票區與免費區，售票區包含內台跨界演出、戶外樂團演唱、主題講座與展覽；免費區則有走繩儀式、多元戶外表演、特色市集等。今年內野更延長夜間時段，展期間每日從15:00~21:00開放入園，歡迎觀眾在夜色朦朧間，摸索混沌不明的世界。

值得一提的是，今年內台跨界演出特別延續去年與音樂人 PUZZLEMAN 在戶外演出合作的緣分，進一步在劇場產生創作連結，開啟音樂與戲劇的超跨界表演；新銳人氣樂團「公館青少年」也將與策展人黃銘彰共創新作，備受期待！另一方面，金曲樂團百合花、以「豚式風格」風靡年輕世代的樂團「海豚刑警」、在《大嘻哈時代2》引起廣泛矚目的「臥室饒舌家」 someshiit 山姆也將首度降臨草草戲劇節，不只演唱經典曲目，更將帶來「以上與未滿」主題獨家演出，歡迎樂迷與聽團仔前往嘉義，看見愛團超乎想像的另一種面貌。

至於「外野」國家廣播文物館則由出身民雄的「裝咖人 Tsng-kha-lâng」樂團團長兼主唱張嘉祥擔任專案策展人，在國家廣播文物館以「世界」、「社區」、「親子」為主軸，帶來主題展覽、東南亞市集、藝術表演。展期間每日 11:00~17:00 開放入園，且全數免費，邀請關心多元文化、移民工議題的朋友，或是親子旅人，一起從社區出發，連結世界。第17屆草草戲劇節早鳥票券於1月14日於 OPENTIX、Klook 2大平台正式啟售，歡迎所有「卡在中間，不上不下」的人們手刀購票，一起在春日裡踏入「以上與未滿」的曖昧之境，在多元形式展演中，開啟對於各種生命邊界的探索！

第一屆嘉義台語季「自頭講起 Tsū-thâu kóng khí」透過輕鬆有趣的多元企畫，強化台語在日常生活中的使用，廣受各界好評，日前更從全球上千件作品中脫穎而出，榮獲2024金點設計獎整合設計類標章肯定，儼然已經成為具年度指標意義的台語推廣活動。今年，嘉義縣文化觀光局再次攜手在地創意團隊「平凡製作 studio ordinary」，於10月5日至11月10日推出第二屆嘉義台語季，以「歡迎收聽 Huan-gîng siu-thiann」為題，延續去年活動的深度與廣度，從聲音出發，透過多樣活動形式，邀請民眾用耳朵捕捉生活中獨特的台語魅力。

第一屆嘉義台語季「自頭講起」著重溯源土地與生命故事，深入探討台語在生活中的文化內涵；今年第二屆嘉義台語季，以「歡迎收聽 Huan-gîng siu-thiann」為主題，靈感源自廣播節目的經典開場詞，將焦點轉向台語的聲音世界。從市場中攤販的叫賣聲、鄰居間的輕聲閒聊，到布袋戲的唱腔與傳統技藝的術語，這些台語的聲音不僅是嘉義日常生活的真實寫照，更述說著這片土地上蘊藏的豐富故事。

「歡迎收聽 Huan-gîng siu-thiann」不僅僅是一個廣播節目的親切問候，它象徵了台語在傳統與現代之間的深厚連結。廣播作為曾經的重要媒介，而台語節目更承載著無數人共同的成長記憶。嘉義縣文化觀光局局長徐佩鈴指出，「台語不僅是一種溝通工具，更承載著許多民眾豐富的情感與記憶；有時候使用台語更能引發人們內心深處的情感共鳴。」第二屆嘉義台語季期盼透過這個主題，喚醒民眾對那些曾經陪伴他們生活的台語聲音的回憶，並在當代生活中延續這份珍貴的文化。平凡製作創意總監暨嘉義台語季策展人黃銘彰分享：「『歡迎收聽』不僅是主題，更希望邀請每位參與者細細傾聽屬於嘉義的台語相關聲響，感受深植在這座城市裡頭的文化脈絡，不僅僅是被動的聆聽故事，更能參與其中，與在地的人事物有更多主動的互動。」

第二屆嘉義台語季「歡迎收聽 Huan-gîng siu-thiann」推出超過50場豐富多元的活動，延續首屆講座與職人工作坊的形式，並引入更多聚焦台語聲音的體驗，讓參與者能更深刻地感受台語的魅力。今年的活動包括25場「囡仔古真心適：圖書館講故事」、10場「庄頭的戲棚跤：搬演講故事」、5場「工夫到厝：職人講故事」以及5場「空中來相會：網路講故事」，邀請民眾透過聽覺探索台語的多元面貌。同時為了推廣台語文化，活動還將舉辦台語相關培訓課程，培訓種子志工深入社區圖書館及基金會，帶領台語說故事活動，並且設立國家語言圖書專區「台文冊架仔」，進一步推動台語的學習與傳承。

「囡仔古真心適：圖書館講故事」活動今年持續與新港文教基金會合作外，將帶領培訓志工們前往嘉義縣各地圖書館，讓孩子們在輕鬆愉快的氛圍下學習台語，並透過台語繪本認識台灣本土文化；無論是台語程度的初學者還是進階者，都能在這些活動中找到與台語的親密連結，讓孩子們透過台語說故事，建立起對語言的自信與喜愛。

「庄頭的戲棚跤」延續首屆的熱烈迴響，今年再次與阮劇團及長義閣掌中劇團合作，將帶來傳統民俗文化融入現代劇場和經典的《水滸傳－武松打虎》、《孫悟空勇闖坪頂山》等台語布袋戲表演。不僅如此，長義閣還將現場教學布袋戲偶的操作技術，讓參與者深入了解台語戲劇的精髓；觀眾不僅能在戲棚跤看戲，也能在戲棚頂體驗台語故事互動的魅力，感受藝術與語言的交融。

不只視覺和聽覺的享受，「工夫到厝：職人講故事」活動今年邀請5組在地職人，帶領參與者實際到場探索不同領域的工藝與台語文化之間的連結，包含專注聲音文化傳承與播送的「國家廣播文物館」、延續北管藝術文化精髓的「新港舞鳳軒」，到隱身鄉野的布景彩繪大師「陳明山布袋戲布景工作室」、嘉義縣文化資產傳統工藝竹頭筊保存者「船嘉寶神筊工作室」以及以鏤空木雕藝術聞名的木雕師傅呂界元，每場活動都將邀請職人在工作場域現場導覽，並親身指導參與者手作體驗這些技藝，從中瞭解認識台語之美，並領略嘉義這片土地的歷史與文化。

此外，嘉義台語季將持續透過聲音內容與聽眾「空中來相會」，透過 Podcast 節目合作，邀請來賓分享台語生活經驗與專業知識，將台語的魅力延伸至線上；無論身處何地，參與者都能用耳朵感受台語文化，一同加入嘉義的故事。