專以歐洲古董老件為主題的收藏店，來自復古年代的故事，隨時待您挖掘其中之美好。由兩位來自不同國家文化的主理人攜手創立。他們的故事跨越了大洋，從澳洲到台灣，從露營的偶然相遇到共同創業的深厚友誼，店內每一件古董都像是兩人友誼與人生旅程的縮影。

旅程，可以是一段自我啟發之旅，或者一段段微妙機緣而成就出的美好旅憶，放在兩位主理人的相遇故事，就是一段命中註定成為最佳搭檔好友的緣分之旅。

L 和 R 是我們兩個名字的縮寫，象徵著我們長達25年的兄弟情誼。Antiques 指的是傳統的古董老件，而 Curiosa 代表那些特別、有趣或異想天開的收藏品。這個名字體現了我們店內的選品理念，也是一種雙向的聯繫，既是我們兩人之間的情感連結，也希望成為古董與新主人的橋樑。

名字也反映了我們的合作關係，就像左右手一樣不可或缺。這種默契是在長時間的相處中自然培養出來的，就像古董一樣，隨著時間的沉澱越來越有價值。

編輯前言：旅程，可以是一段自我啟發之旅，或者一段段微妙機緣而成就出的美好旅憶，放在兩位主理人的相遇故事，就是一段命中註定成為最佳搭檔好友的緣分之旅。

地球就是這麼大，僅僅一場南澳露營之旅，同為特定一料理泡麵之喜好，而成的機緣。露營車、愛吃的料理，未曾熟悉彼此的兩人，篝火旁聊到深夜，熱愛充滿未知的冒險之旅、異國文化，聊著聊著便奠定了這份友誼之基礎。經過了一小段時間，帶著身上僅剩的錢，踏上臺灣這塊土地，一同展開陌生但滿是期待的異國新生活。

因緣際會來到臺灣，發現這裡的文化非常包容且多元。我們發現臺灣的人們，對於歷史、美感和故事特別感到格外興趣，這與古董本身的特性不謀而合。於是，我們決定一起開始這段旅程，用自己的視角將歐洲古董的文化帶到這裡。其實最初我們也並非立刻想到要創業，而是從共同的收藏興趣開始，慢慢地就有了「為什麼不一起開一家店，分享這些故事呢？」的念頭。最終，L&R Antiques and Curiosa 就這樣誕生了。

選品是我們最重視的環節，我們通常會考量3個關鍵點：獨特性、工藝性和故事性。每件古董都需要具備某種無法替代的特質，例如出自特定時代的設計、精湛的手工藝，或是它背後的歷史故事。

我們希望每件物件不僅僅是「老東西」，而是能打動人心的「故事容器」。這些故事可能來自物件的設計者、使用者，甚至是它經歷的時代背景。透過這些故事，我們希望買家能夠感受到與過去的連結。

我們擁有幾座17世紀荷蘭手繪瓷磚，鑲框於原始實木框中的手繪瓷磚掛飾，瓷磚圖案荷蘭經典的農場風景與湖邊倒影，於17世紀中後期製造並帶有蜘蛛式的角落圖案設計。瓷磚原始為房屋內的牆磚，當房屋需改建或拆除時，牆上的瓷磚會被撬下保存，瓷磚有撬下後的損壞痕跡，也帶了屬於它的故事。老件的起源，要從16世紀，那段被稱為荷蘭的黃金時代之初開始談起，當時荷蘭的科學、貿易、軍事和藝術備受世界上的讚譽；因為瓷磚很容易清潔，常使用來裝飾壁爐、廚房或浴室，而它們通常是手繪的，描繪了幾個世紀前的日常生活、風景、動物、花卉或聖經的主題；並在如今的收藏品中很受歡迎；為了保留荷蘭的歷史文化，荷蘭人們會將這些牆磚敲下來鑲於框中，並掛在牆上收藏。

另一件是來自西德 Schleich／Bully 原版手繪藍色小精靈收藏公仔，1970年代之前的藍色小精靈公仔通常是由 Schleich（史萊奇）生產製造，直到1973年 Klaus Volkmar 離開 Schleich 創立 Bully 品牌，進而得到代替 Schleich 生產藍色小精靈公仔的授權；幾款不同樣式的小精靈公仔皆來自於西德時期使用原始模具所生產，有 Schleich 於1969年至1974年製造與 Bully 於1975年開始使用 Schleich 原始模具製造的款式，底部標有 Peyo 字樣，是為創造藍色小精靈的比利時漫畫家。

在經營 L&R 的旅程中，最滿足的就是看到顧客找到與自己有共鳴的物件。有時候顧客會告訴我們某件古董讓他們想起曾經看過電影的特別片段，或是鍾情於古董老件之喜好。這種情感連結是最美好的，因為它讓古董不只是裝飾品，而是生活的一部分。

L&R，一左一右的友誼，像店名一樣深刻。

在 L&R 的空間裡，我們被古董的魅力深深吸引。兩位主理人默契十足，當 L 分享某件物件的工藝時，R 會補充它的歷史背景，他們配合得就像名字裡的「L&R」：一左一右，缺一不可。

訪談最後，兩位主理人皆表達著他倆的友誼和這些古董一樣，是經得起時間考驗的。無論是25年前的露營，還是今天經營 L&R，我們都在彼此的支持下走過來。

古董是一種能喚起情感的物件，兩位主理人更是期盼透過它們讓更多人感受到時間的溫度和故事的力量。在 L&R Antiques and Curiosa，每一件古董都像是時光的縮影，而 L 和 R 的深厚情誼，則是這家店最動人的故事之一。

水是一種無形的力量，能夠順應形狀，滲透萬物，而「若水」則象徵著柔中帶剛的精神——即便溫柔，卻有自己堅持的質地。對我們而言，香水和水一樣是無形之物，但卻能潛移默化地影響人的心情與記憶。

定居在臺的法國裝置藝術家親手規劃打造的樸實香氛選品空間「若水」，沉靜且安定，伴隨著光影烘托，時光就此緩慢流動，來訪的你我，以及店內主理人 Dorian 和 Xuan，一起輕輕地紀錄下此刻美好而靜謐的氛圍。

其實若水這個名字，取自道家哲學中的「若水三千，取其一瓢」的意象。「若水」則象徵著柔中帶剛的精神——即便溫柔，卻有自己堅持的質地。La brume 這個名字，是法文「霧」的意思。霧是一種朦朧、充滿想像的存在，能給人一種隱約的神秘感。對我們而言，香水和水一樣是無形之物，但卻能潛移默化地影響人的心情與記憶，這也正是我們想要呈現的品牌理念。我們希望當客人走進若水 La brume 時，能感受到這份宛如置身於迷霧中的柔和、安靜與舒適，在香氣的引領下，進入屬於自己的心靈空間。

編輯前言：來到若水的前院，憶起曾經閱讀過建築人文學者李清志老師的《靈魂的場所：一個人的獨處空間讀本》，內容敘述著他多年來走訪界各個經典建築，不僅外觀特出或結構巧妙，更能產生奧妙的空間氛圍，讓身處其中的人內心獲得安慰、靈魂沉澱安定…回過神來，若水 La brume，正有此意。

這個空間是我們品牌的靈魂，我們希望每一位走進來的客人，能夠暫時脫離日常的繁忙，專注於自己的感官體驗。因此在設計上，我們特別注重空間的流動感，採用大量自然材質，比如原木和石材，給人一種純粹、天然的觸感。同時，通過光線的安排，我們讓每個角落都有不同的氛圍變化——有時候像清晨的微光，有時像黃昏的溫柔。我們希望這裡是可以反映出每一位客人不同心境的地方。

空間裡的陳設也有特別考量。我們希望客人可以隨興地走動、探索，像是在一個充滿驚喜的旅程中。我們並不強調傳統展示櫃的方式，反而是用開放式的擺放，讓每個特色選品都像是一件獨立的藝術品。當客人透過各式展示方式認識選品時，他們會感受其「存在感」，這也是我們空間設計的其中一個重要意圖。

我們選品的原則非常嚴格，不僅僅看品牌的知名度，還要了解它的故事、理念以及調香師的創作靈感。我們致力於帶來不同於市面大眾香水的選擇，這些品牌來自世界各地，擁有自己的獨特定位。例如有些香水是以植物萃取為主，追求天然香氣；有些則擁有前衛的香調設計，挑戰傳統香水的框架。這些品牌的共同點是它們對香氣的熱愛，以及對環境友善的承諾。

其重要性在於，這些選品都帶有「故事性」。我們希望客人不只是購買香水，而是與其背後的故事產生連結。例如，我們陳列著的西藏黑陶，外觀静謐且内向，簡單又含蓄，它們是自然進程的示意。

它們輕易與環境中的其他事物共存，又並非没有存在或安静的威嚴。創作的核心源於深沉的情感和堅固的信念，珍惜產品中的每處細微瑕疵，認為它們賦予了產品獨特的故事和靈魂。在這個充斥著華麗流暢、嘹亮聲響的品牌叢林裡，選擇傾聽遠處那些微弱卻又真實的聲音。不只是向傳統手工製品致敬，更是對每一分美以及原始拙意的追求。面對速成品充斥的市場，依然堅守耗費時日精心打造每一件作品的原則。這不僅表達了對作品的敬畏和工藝傳承的執著，也是對拙意的禮讚。每次當我們為客人介紹各式選品時，感覺就像是帶著他們踏上一場奇幻之旅，這也是我們希望帶給客人的體驗。

緣起2021的夏季至今，我們舉辦了許多與香氣有關的跨領域活動，包括香氛與天然礦石推出的香氛首飾發表會、東西文化交融的自然療法活動、嗅覺與味覺結合之饗宴，調酒師為特定香水調配出特色調酒，更是展現獨具一格的風景音樂派對，將五感體驗中的聽覺提升了另一層次，體現出前所未有的饗宴。這樣的沙龍活動，各是不同特別的形式展現給大家，更結合不同感官，香氣與五感體驗，豐富層次在每每活動之中，讓體驗香水不再只是嗅覺，而是一種生活態度的表達，也讓我們精心的選品變得更有「溫度」，也讓每位客人找到屬於自己的那份香氣。

在若水 La brume 的空間內裡進行，淡淡的香氣縈繞在四周，讓整個談話過程顯得格外放鬆。爾後轉移至前庭，撲滿小石頭的小庭院，與 Dorian 和 Xuan 的輕鬆聊天之中，深刻了解了若水的品牌理念，也感受到他們對於選品的熱愛與堅持。訪談的最後，他們微笑著告訴我們：「若水是我們用心去經營的空間，它像是一個心靈的避風港，讓每一位來到這裡的客人都能找到屬於自己的香氣，找到一種內心的安定。」，未來的若水，更持續地帶給大家更多的生活心體驗。