traveler luxe 奢遊 祕旅

巴黎老屋巴爾札克酒店,將19世紀法國大文豪巴爾札克的家重新設計,致敬香榭麗舍大道的黃金歲月

2024-11-17 21:00
text TRAVELER Luxe旅人誌 Okuni Lin /photo Hôtel Balzac·Matthieu Salvaing
套房/內部空間/Hôtel Balzac/飯店/巴黎/法國
圖片版權 / ⓒHôtel Balzac·Matthieu Salvaing

巴爾札克酒店(Hôtel Balzac)可不只是附庸風雅的名詞,而是19世紀法國大文豪巴爾札克生前最後居所,他的一生筆耕不倦,寫作到最後一口氣才在此與世長辭。如今,巴爾札克酒店由在室內設計領域脫穎而出的建築雙人組 Festen Architecture 重新設計,自1930年代獲得啟發,以「建築的靈魂」本身為靈感,讓酒店恢復傳奇般的優雅,被視為對香榭麗舍大道的黃金歲月致敬。

大廳/內部空間/Hôtel Balzac/飯店/巴黎/法國
圖片版權 / ⓒHôtel Balzac·Matthieu Salvaing
大廳/內部空間/Hôtel Balzac/飯店/巴黎/法國
圖片版權 / ⓒHôtel Balzac·Matthieu Salvaing
沙發區/內部空間/Hôtel Balzac/飯店/巴黎/法國
圖片版權 / ⓒHôtel Balzac·Matthieu Salvaing

位於巴黎精華第8區,距離光彩奪目的香榭麗舍大道與凱旋門僅幾步之遙,周圍盡是國際時尚品牌與高檔餐廳,身為赫赫有名的羅萊夏朵精品酒店集團(Relais & Châteaux)和伯特蘭集團(Bertrand Group)的成員,其招待以熱情好客聞名,旅客可獲得超乎期待的貼心服務。巴爾札克酒店內處處可見向偉大的巴爾札克致敬的痕跡,像是牆上舖滿文豪親筆寫下的書頁或是小說中的圖像,公共區域充滿法式奢華風情,大理石地板舖上波斯地毯、天花板垂吊水晶吊燈、帶有流蘇繫帶的厚窗簾,還有大型花卉佈置與古典樂為背景,宛如走進法國上流社會生活之中。

套房/內部空間/Hôtel Balzac/飯店/巴黎/法國
圖片版權 / ⓒHôtel Balzac·Matthieu Salvaing

不僅如此,酒店共有58間套房,部份房間可欣賞艾菲爾鐵塔景觀,房間內多以中性色調、簡約線條和精緻材料為特色,挑高天花板予人富麗堂皇感受,訂製的天鵝絨沙發散發舒適柔和質感,處處展現高貴質地,每間客房都帶有自己的巴黎美學,同時保留飯店安靜奢華的精神,巧妙地散發一股華麗卻親蜜的氣氛。

酒吧/內部空間/Hôtel Balzac/飯店/巴黎/法國
圖片版權 / ⓒHôtel Balzac·Matthieu Salvaing

備受讚譽的餐廳 Pierre Gagnaire 就在巴爾扎克酒店門口,其創新法式美食享譽國際,菜單季節性很強、經常更換,以提供最優質的當地食材,侍酒師也會為每種菜建議葡萄酒,座位往往要提前一個月以上預訂,但入住巴爾札克酒店的人們可以透過金鑰匙禮賓服務,享有直接走入用餐的特權。水療中心也很值得嘗試,在巴黎探索一整天後,巴爾扎克酒店水療中心正在向您招手,邀請旅人在寧靜的日式水療中心盡情享受一流的護理與按摩,對思想、身體和靈魂重新整理。

套房/內部空間/Hôtel Balzac/飯店/巴黎/法國
圖片版權 / ⓒHôtel Balzac·Matthieu Salvaing

│未成年請勿飲酒│

Hôtel Balzac
add 6 Rue Balzac, 75008 Paris, France
tel +33-1-44-35-18-00
web www.hotelbalzac.paris

延伸閱讀

越南河內老建築散策!循著法式建築古街與越式慢悠日常,完美一趟東方小巴黎旅行

2024-07-10 15:00:00

【2024巴黎奧運】將重新開放「巴黎大皇宮」部分空間作為競賽場地!超夢幻玻璃屋頂、花園景觀搶先看

2024-06-11 23:00:00

巴黎勒布里斯托飯店攜手美國 Sporty & Rich 品牌,推出時尚旅行風聯名膠囊系列

2023-10-30 15:00:00

巴黎市中心五星飯店、經典古董車、米其林3星、景觀巴士饗宴,串成法國浪漫愛之旅

2023-10-24 12:00:00

越南河內老建築散策!循著法式建築古街與越式慢悠日常,完美一趟東方小巴黎旅行

2024-07-10 15:00
text TRAVELER Luxe旅人誌 Rong Fang /photo TRAVELER Luxe旅人誌 嚴詩敏
風景/聖若瑟主教堂/河內/越南
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

走訪一趟東方小巴黎日常,帶以法式慵懶心情及越式怡然心境,沿著還劍湖,穿梭在三十六古街,細膩走訪聖若瑟主教堂、城區火車街邊,以及昇龍皇城。走著走著,來到咖啡店外的座位,品一口越南傳統蛋咖啡,望一眼遠處的龍邊橋,連朝接夕,感受豐富多元的老城面貌。

風景/龍邊橋/河內/越南
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
風景/城區火車街邊/河內/越南
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

關於河內古城區散策

不論你從哪兒出發,令人感到興奮的探索漫步之旅即將展開!依循著近百年的法式建築物細細歷史的痕跡、最古老的聖若瑟主教堂,莊嚴而優雅;見證十多個世紀的歷史與文化,躋身世界遺產的昇龍皇城;行經在古街之中,每一條街巷皆有著它日以習常的存在之意;每日固定時分,距離住宅小店僅幾步之遙、呼嘯而過的火車,城區的人們早已當作平時生活型態,加以裝飾的,便是街訪鄰居的手繪塗鴉,繽紛漾化了這一軌道街;橫跨紅河、著名的埃菲爾鐵塔設計者之另一世界之作──龍邊橋,這一趟旅程,踏入了許多歷史故事,也走進了自己心靈深處。

風景/還劍湖/河內/越南
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

【1】還劍湖,山景、花卉匯聚而成的寧靜天然淡水湖

晨間,便常見人們在這周圍開始早操運動模式啟動。位於河內的中心舊城區,還劍湖(越南語:Hồ Hoàn Kiếm),湖面碧綠清澈,是當地居民每日晨間散步的沿途視角,湖畔繁茂的樹木,遮蔽掉喧囂都市的聲音。作為越南河內市中心主要湖泊之一,其命名源自於15世紀傳說越南君主黎利在此得劍還劍而改為現名,是否為真,雖不可考,但早已從過去至今,還劍湖的存在,成為了人民們的生活習慣之一,亦為來自世界各地的旅客必經之處。湖濱綠草如茵、湖水清澈、優美的自然之景,便是人們散步遊湖,或是夜晚時分行經湖畔,走入周邊熱鬧的夜市小攤,如此越式生活、如此越式浪漫。

還劍湖
add Hoan Kiem District, Hà Nội, Vietnam

風景/三十六古街/河內/越南
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

【2】三十六古街,體驗越南繁忙的日常與逛街風情

三十六古街(越南語:Khu phố cổ Hà Nội)座落在河內市中心的老城區,古街區的由來,可回朔到11世紀李王朝時代,因皇帝的城邑而繁榮發展著,師傅們按職業別而居,由於有36種職業,因而取名為三十六街。鄰近還劍湖北邊,約步行幾分,便可恣意穿梭每一條街。具有著各式特色的街道巷弄,反映出越南人民的生活型態,也道出段段歷史軌跡。傳承千年歷史文化,自古至今仍為繁華的商業中心,一街一特色,至今也做了相當的轉型,延續了古街該有的繁華,延伸了更多對應到現代風潮的產物。

三十六古街
add 2A P. Hàng Bồ, Hàng Đào, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Vietnam

風景/聖若瑟主教堂/河內/越南
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

【3】聖若瑟主教堂,歷經過歲月軌跡,仍居高臨下的世紀建築代表之一

建於1886年,身處在曾為法國殖民地的聖若瑟主教堂(越南語:Nhà thờ Chính tòa Thánh Giuse),又名河內大教堂(越南語:Nhà thờ Lớn Hà Nội),保有著法國文化的洗禮,在河內市區是最古老的教堂。結合了典型的哥德式與新古典主義風格,其美麗的建築外觀與宏偉的尖塔而聞名,建立了莊嚴而優雅的形象,斑駁的外牆,是歲月的軌跡,也道出過去的滄桑,亦為悠久歷史的真實寫照。往裡進入教堂內,旅人們於此,每一視角皆可欣賞到壯觀的內部裝飾,自然光線透射在繽紛色彩玻璃窗,灑滿整個空間,精緻細膩的壁畫,乘載著百年的壯麗文化痕跡。

聖若瑟主教堂
add Nhà Chung Street, Hoàn Kiếm District, Hà Nội, Vietnam
time 08:00~11:00,14:00~17:00。

風景/城區火車街邊/河內/越南
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

【4】城區火車街邊,火車之旅,行駛在富有多文化的古城區內

從窄小的胡同之中呼嘯而過,這裡是河內市著名的火車街邊,鐵軌的兩旁是與火車共構共生的民宅,當地居民早已習之為常的生活,就從每日固定時段的火車聲開始他們的一整天。每個視角皆有著不同的感受意義,在民宅主人自經營的咖啡廳座,望著火車行駛而來,體驗在地日常,多多少少也帶有不少刺激的心情;從火車上向外望去,來往的視線滿是繽紛色彩,或許,這也是當地居民為此手繪塗鴉了整條火車街邊的牆面,給予所有來往的人潮與火車,有著多元文化的精湛呈現。

城區火車街邊
add Ngõ 224 Lê Duẩn, Khâm Thiên, Đống Đa, Hà Nội‧5 Trần Phú, Hàng Bông, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Vietnam

風景/昇龍皇城/河內/越南
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

【5】昇龍皇城,綿延千年曆載,輝煌的文化洗禮

連綿漫長的歷史軌跡,終於躋身「世界文化遺產」的昇龍皇城,佇立於此,見證了越南的千年來的故事,十多個世紀以來,從7世紀的中國統治遺跡,到李太祖王朝的輝煌,再到法國殖民的侵略,歷經了所有文化故事,共生至今。位於越南首都河內,以石磚與塔樓築成的古城堡,亦是歷史的活博物館。匯集了獨特的歷史、文化、藝術、建設技術等重要元素。遺跡區相應了從7世紀至19世紀升龍前期,昇龍和河內時期的歷史痕跡。更顯現了昔日的輝煌面貌。

昇龍皇城
add 19c Hoàng Diệu, Điện Biên, Ba Đình, Hà Nội, Vietnam
time 08:00~17:00
web hoangthanhthanglong.vn/en

風景/龍邊橋/河內/越南
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

【6】龍邊橋,慢悠散策,浪漫感受

最具殖民風格代表,作為每趟河內散策的浪漫結尾,不論是漫漫步行或搭乘 Grab 前往,龍邊橋(cầu Long Biên)即為最值得一訪之處了。作為河內第一座的鋼鐵橋,橫跨紅河,建設初時,其設計者是巴黎艾菲爾鐵塔的設計者 Gustave Eiffel,也有旅人號稱此橋為「越南有一座躺著的巴黎鐵塔」。歷經百年風雨洗禮,外觀雖滿是斑駁痕跡,至今每日仍有幾十趟火車往返著,與當地居民們繼續共同成長著。欣賞龍邊橋的視角有許多種,旅人們可前往鄰近橋邊的咖啡廳座,彷彿時空來到復古的巴黎,飲著一杯咖啡,欣賞龍邊橋與紅河的美景,感受歷史風華;亦可搭乘 Grab 機車選定單程路線後,繞橋一圈、吹吹風,到了騎程終點後下車以徒步方式回程,沿著橋,漫步感受那些昔日好風光。

龍邊橋
add 2VV6+P92, Cầu Long Biên, Ngọc Thụy, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Vietnam

【路線】
1.還劍湖→步行5分→2.三十六行街→步行5分→3.聖若瑟主教堂→步行12分→4.城區火車街邊→步行13分→5.昇龍皇城→乘車20分→6.龍邊橋

延伸閱讀

傳奇再現!越南索菲特傳奇大都會酒店,值得細細探索的旅居日常

2024-07-03 14:00:00

住進復古劇院裡!越南美憬閣河內歌劇院飯店,法式浪漫與越南文化的絕妙結合

2024-07-03 12:00:00

今年旅遊超方便!越捷航空預計初夏推出越南河內至澳洲墨爾本、日本廣島直飛航線

2024-03-16 10:00:00

超巨型手拉胚建築在越南河內!致敬越南500年陶瓷工藝傳統,陶藝村最美博物館

2023-12-05 20:00:00