居家空間早已超越單純的居住功能，我們在此休憩、工作、健身，甚至成為與親人和朋友愉快相聚的場域。我們在豐富多彩的生活當中全力以赴，同時努力在放鬆身心之間找到平衡。能夠瞬間為空間轉換場景的祕訣就在於香氛，源自紐約的都會風格品牌（MALIN+GOETZ）透過居家空間香氛產品，打造迷人的氛圍與情調，同時提升幸福感，適用於空間中的每一個角落。

（MALIN+GOETZ）榮幸發表品牌首款專為居家空間打造的香氛噴霧－番茄香氛空間噴霧，應用分子除臭技術將不良氣味轉化為清新怡人的香氣，甚至是烹飪產生的頑固氣味也能有效清除。無酒精配方，不會損害紡織品，同時減低刺激性，對於兒童和寵物也更加溫和。

番茄香調的創作靈感源自於品牌創辦人 Matthew 和 Andrew 對於居家園藝的熱情，將田園的自然氣息轉譯為一款具有現代質感的沁新翠綠香氛。香氣開端是新鮮採摘的香草氣息，揉合芳香的羅勒、舒緩的薰衣草、清涼的薄荷葉。綠色常春藤的藤蔓與完美成熟番茄的濃郁清恬交織在一起，再融入提振的柑橘、木質的苦橙葉，讓人感官全開。泥土般的雪松木和青椒香氣，為這款香調帶來柔和而清新的結尾，重現繁茂田園中的豐富香氣。

（MALIN+GOETZ）選擇番茄作為首款空間噴霧的香氣，因為番茄是一種廣受歡迎的水果，跨越了各種文化，並且是許多經典菜餚的核心。

綠意盎然、充滿活力和清新的香氣一直備受喜愛，（MALIN+GOETZ）曾經期間限定推出番茄香氛蠟燭，迅速售罄的超高人氣驗證其無窮魅力。2024年9月，伴隨番茄香氛空間噴霧全新發表，番茄香氛蠟燭同步重磅回歸成為常態販售商品。

9月5日起，購買（MALIN+GOETZ）商品單筆滿3,000元（內含番茄系列），贈送（MALIN+GOETZ）番茄托特包一個。數量有限，贈完為止。

（MALIN+GOETZ）番茄香氛空間噴霧 147ml／ NT$1,900

品牌首款香氛空間噴霧，將源自田園的自然靈感化作充滿活力、青翠清新的香氣。結合分子除臭技術，瞬間中和不良氣味、轉化成為清新潔淨的香氣。採用創新的噴霧技術，確保香氣均勻地散佈於居家空間中。不含酒精的配方，不會傷害紡織品，家中有兒童與寵物也可以安心使用。

（MALIN+GOETZ）番茄香氛蠟燭 255g／NT$2,350

番茄香氛蠟燭曾作為期間限定商品，每每推出時總會迅速售罄，即日起成為常態販售品項，隨時都可以享受其香氣。配搭全新發表的番茄香氛空間噴霧，實現全面的家居清新體驗。（MALIN+GOETZ）香氛蠟燭採用高品質的香氛油和天然植物蠟製作，燃約時間約60小時。番茄香氛蠟燭可以單獨燃燒，也推薦與品牌其他香氛蠟燭配搭使用，帶來獨特的空間香氛體驗。

Diptyque 創立至今，始終堅持從大自然中源源不斷地汲取美學與詩意靈感。無論是自然純淨的野性之美，還是渾然天成的人類傑作，這系列每一種元素都在精緻夢幻的構造中盡展魅力，為嗅覺和視覺世界注入生命力與豐富情感。隨著跨世代 Les Essences de Diptyque 系列的面世，Diptyque 再次翻開嶄新的嗅覺藝術篇章。這系列由5款淡香精組成，向大自然至臻精華致敬的同時，亦不忘讚頌人類觸不可及的珍貴氣息：珊瑚、珍珠母貝、樹皮、睡蓮及沙漠玫瑰。全新合作方式薈萃品牌調香大師們無與倫比的創意靈感與精湛技藝，以卓越的淡香精作品賦予 Diptyque 甄選自然至臻原料演繹出獨家情感與感官體驗。

自1968年誕生之日起，Diptyque 香水作品便一直是多名創作者攜手塑造的結晶，力求呈現嗅覺與觸覺的完美結合。3位 Diptyque 創辦人首先透過與調香師們緊密合作，將自然與旅行的珍貴記憶展現於每款香水當中。接著，幾位藝術家創辦人各自拿起畫筆，為每件香水作品繪製插畫及圖案標誌，這便是 Diptyque 具有標誌性的嗅覺景致。是一種集直覺與感官體驗於一體的創作方式。Diptyque 將這種獨特的組合技藝延續了60餘年，在自由開拓作品風格與時尚的道路上恣意馳騁。

Les Essences de Diptyque 系列秉承 Diptyque 品牌創意傳統，充分融合調香師與造型藝術家的超凡技藝，塑造嗅覺與視覺的雙重盛宴，激發想像與感官的無限樂趣。為此，Diptyque 誠邀長期合作夥伴、調香界內赫赫有名的多位大師，包括 Fabrice Pellegrin、Alexandra Carlin、Nathalie Cetto 及 Olivier Pescheux 共同創作這系列精品。他們在絕對自由的創作環境中，調製出呼應 Diptyque 甄選自然至臻精華的香氛作品。調香師們在香氛原料遴選環節尤為精益求精，卓爾不凡的嗅覺質感是關注的重點。每種天然香氛原料均可確保來源及可追溯性，堪稱 Diptyque 對卓越品質承諾的明證。

愛爾蘭造型藝術家 Nigel Peake 建立於 Diptyque 傳統的基礎上，精心創作出一系列徘徊於現實與想像之間的視覺作品。透過插畫作品，藝術家帶領我們深入探索精美而詩意的大自然，其間每一處細節皆彰顯我們所身處世界的神奇魅力，讓人彷若踏上足以觸碰 Diptyque 詩意靈魂的想像之旅。Nigel Peake 運用豐富的水彩色調巧妙地演繹出本系列自然元素的細膩質感。每種香氛元素以單色呈現，自然氣息於藝術家畫筆之下撲面而來。瓶身上的黑色線條與水彩色調形成鮮明對比，為整體畫面平添抽象與細膩韻味，與玻璃上的浮雕圖案相得益彰。每幅瓶身上的圖案均突顯相應香氛元素的精髓與純粹本質。

在 Diptyque 原裝經典瓶身基礎上重新演繹的嶄新香水瓶更具現代感，品牌經典橢圓標誌雕刻於玻璃瓶身上，透過這扇標誌性的橢圓形視窗，瓶身背面 Nigel Peake 繪製的插畫盡收眼底。鋁質瓶蓋採用球形設計，黝黑色調與玻璃瓶身的水晶透明質感形成鮮明對比，亦與浮雕紋理裝飾相呼應。巧妙配搭的材料與外觀令這系列香水作品簡約而不失雅致。Diptyque 在塑造這極具雕塑感的全新瓶樽時尤其注重環保設計。瓶身採用可循環使用材料，可無限次重新填充，而外包裝簡單輕便，彩色束口袋可隨身攜帶。Les Essences de Diptyque 是一首向自然致敬的頌歌，其間包含的每種自然元素均如珍寶般完美展現於香水作品中。這系列香水帶來多重感官的詩意享受，突破現實與想像的邊界，帶來更為精妙的感官體驗。

CORAIL OSCURO 幽影珊瑚淡香精
調香師：ALEXANDRA CARLIN
香氛家族：礦物花香調

在威尼斯的瀉湖中，光影交織成一幅迷人的景觀，一望無際的珊瑚在深處泛起令人嘆為觀止的朱紅色光芒。它們是名副其實的海洋之花，美不勝收的枝幹隨波蕩漾。這樣的場景讓人聯想到 Diptyque 的威尼斯精神，威尼斯是 Diptyque 創辦人無比珍視的創意樂園，他們常在這裡碰撞出靈感火花，計畫一場又一場前往遠方的旅程。「幽影珊瑚」得名於海底深暗色調與生長其間的珊瑚那種炫目色彩之間的對比，以文藝復興時期 Caravaggio 及 Titian 等大師極為推崇的明暗對比藝術創作手法為靈感。調香師 Alexandra Carlin 將波旁玫瑰精華與晶瑩明亮的柑橘相融合，再輔以海洋礦物的溫暖香調，彰顯珊瑚作為海洋動物的精華特質。

「我想突顯出珊瑚園中的海洋氣息與鮮紅色調。一朵充滿礦物質感的石花於明亮天空與深暗海洋間波動起伏。」在外包裝的白色畫布上，Nigel Peake 將生動的紅色珊瑚完美地演繹為水彩畫作，宛如瀉湖深處的一棵茂密大樹，守護著所有海洋生物。

驚喜香氣：柑橘

由馬達加斯加當地社區種植，柑橘皮採用傳統方式處理，不使用任何機械操作方法獲取這種獨特的精華，完全符合可追溯、生物降解及可再生等環保要求。

LUNAMARIS 潮汐月瑩淡香精
調香師：FABRICE PELLEGRIN
香氛家族：辛香琥珀調

在貝殼隱秘處形成的珍珠往往擁有令人目眩神迷的光澤與色彩。作為純淨與優雅的象徵，珍珠母貝的動人光芒吸引無數人屏息欣賞。「潮汐月瑩」這名稱旨在讚頌珍珠那精妙絕倫如彩虹般的閃爍魅力，讓人直接聯想到月光在海水上的倒影。這香水由調香師 Fabrice Pellegrin 塑造，將岩薔薇的明媚柔和與粉紅胡椒的辛香質感相融合，恰似色彩在彩虹般的表面上起舞一樣。低調的乳香香調同時帶來礦物清新感與溫暖的包覆感，創造出一種既強烈又微妙的香氣。

「我希望在香水中詮釋珍珠母貝的彩虹色調。為了將這視覺效果轉化為嗅覺體驗，每種成分都有其恰當的位置，營造出絲滑而燦爛的獨特性。粉紅胡椒帶來生動的效果和辛香的色彩、乳香的純淨樹脂香調以及岩薔薇的熱情琥珀香氣互相輝映。」——Fabrice Pellegrin

Nigel Peake 透過不同的色彩層次，淋漓展現出珍珠母貝的柔和紋理，從天藍到淡紫，漸變色調的組合宛如珍珠母貝的虹彩光芒，充滿夢幻氣息。

驚喜香氣：岩薔薇

Diptyque 所選用的岩薔薇來自西班牙 Andalusia（安達盧西亞）。當地種植者已有逾30年經驗，採用與自然和諧共處的可持續採摘模式，田地擁有數年休耕期，以確保自然再生。採摘者會避免從較短的枝條收成，以免影響生長循環，始終採用可持續方式採摘，著眼長遠的種植模式。

BOIS CORSÉ 撫木之息
調香師：NATHALIE CETTO 及 OLIVIER PESCHEUX
香氛家族：木質琥珀調

在鬱鬱蔥蔥的樹林中，健康的樹皮將樹木緊緊包裹，扮演著令人安心的保護者角色，幫助柔軟的樹木內層抵禦惡劣環境的種種衝擊。「撫木之息」正是這必不可少的保護層，它代表著自然的力量與堅韌。這香水的名稱源自樹皮本身以及咖啡的濃郁香氣，亦同其深邃特質相呼應。這出自 Nathalie Cetto 及 Olivier Pescheux 之手的香水作品宛如一封探索森林幽徑的邀請函。溫柔濃郁的荳蔻氣味配搭奶油般絲滑的檀香精華，這款木質香氣展現出無與倫比的深邃質感。香調中還加入了黑咖啡的濃郁香氣，其輕柔的苦味反映了生動鮮活的樹皮觸感。

「調製撫木之息時，我借鑒的靈感是極為原始生態的自然之美。我把玩木材上的紋理，尤其強調樹皮的凹凸不平，儘管粗糙且不規則，但觸感卻令人愉悅。」——Nathalie Cetto

包裝外盒的白色畫布上，是由不規則形狀相互交融而成的整體外觀，恰似覆蓋於樹木表面的樹皮。Nigel Peake 選用溫暖的棕色調讓人感覺那觸感粗糙的樹皮彷彿近在眼前、觸手可及。

驚喜香氣：檀香

這款香水選用的澳洲檀香生長於當地土著社區，並與保護其利益的基金會合作種植。每年都會種植新樹，以確保這一古老資源的再生。檀香種植所得營利會用於積極支援當地自然生態系統的維護。

LILYPHÉA 睡蓮粼波淡香精
調香師：NATHALIE CETTO 及 OLIVIER PESCHEUX
香氛家族：綠植琥珀調

「睡蓮粼波」宛如一幅嗅覺版印象派畫作，完美捕捉睡蓮的詩意精髓，從池塘深處向世界盡情綻放其令人神魂顛倒的自然魅力。柔美奢華的質地讓人忍不住伸手觸碰。此香水名稱源自 Claude Monet（莫内）名畫 Water Lilies 系列，Lilyphéa（睡蓮粼波淡香精）給人一種於波光水面優雅起舞的感覺。這款由調香師 Nathalie Cetto 及 Olivier Pescheux 合作調製的香水，巧妙地融合了紫羅蘭葉和馥郁清新的豆蔻，以及馬達加斯加香草的柔和光澤。

「在 Lilyphéa（睡蓮粼波淡香精）中，我想體現睡蓮葉那種清新、生動、光滑而又圓潤、飽滿、多汁的綠植質感。在保留這份綠意能量外，我還加入波斯樹脂精華及紫羅蘭葉香精形成對比，同時結合熱情柔美的馬達加斯加香草，令整體香氣盡顯舒適。」——Nathalie Cetto

Nigel Peake 以精心繪製的藍綠色調睡蓮圖案用於包裝盒上，讓人瞬間陷入詩意漫步的憧憬中。

驚喜香氣：香草

此款香水所選用的馬達加斯加香草來自獲 Ecocert 認證的供應商，全程可追溯，亦可直接接觸種植者。相關助農項目旨在為當地村莊提供香草種植及曬乾流程建議，致力於促進當地農村地區發展，涉及領域還包括教育及食品安全。

ROSE ROCHE 灼地玫瑰淡香精
調香師：FABRICE PELLEGRIN
香氛家族：柑橘花香調

在廣袤無垠的沙漠地區，生長著一種沙漠玫瑰，它的每片花瓣似乎都在同時展現著大自然賦予的力量與脆弱。Fabrice Pellegrin 設計的「灼地玫瑰淡香精」是植物與礦物的精妙結合。此香氛作品充滿攝人心魄的東方氣息，是對玫瑰香調前所未有的經典演繹，如風般空靈而飄逸。明亮而細緻的檸檬香調令千葉玫瑰的香氣更顯清爽明豔，而礦物感十足的廣藿香則平添一股深邃醉人的悠長尾韻，恰似清風吹拂過沙丘後留下的印跡。

「這款香水作品的靈感源自形成沙丘的風，擁有一種難以預料的精準。我想將這沙漠之風帶來的原始熱情注入香氣中，通過嗅覺展現沙礫的熾熱與礦物質感。在玫瑰花香調之外，我特別加入清爽明豔的柑橘香調及深邃細膩的廣藿香調，以形成鮮明的對比。」——Fabrice Pellegrin

Nigel Peake 在包裝盒上的精細水彩筆觸，憑藉微妙的色彩變化呈現玫瑰與沙地質感，突顯沙漠的美麗與優雅。

驚喜香氣：檸檬

源自意大利西西里島和卡拉布里亞地區歷史悠久的私人果園，採用意大利傳統家庭種植模式生產的檸檬。此種完全以手工採摘的檸檬由於外表粗糙而慘遭「嫌棄」，但其優質的香氛氣息為其帶來無限價值。這些地區的檸檬生長於火山環境下，形成獨一無二的嗅覺特質。

Les Essences de Diptyque 系列讓你我在現實與夢境的交界處，見證並感受大自然的神奇魅力，即日起在 Diptyque 專門店發售，100ML 裝淡香精及限量版淡香精禮盒，體驗禮盒是探索本系列的理想禮贈之選。