traveler luxe 奢遊 祕旅

中式料理也可以很優雅!瓏山林台北中和飯店餐廳推中式個人套餐,還有奧運五環顏色調飲、夏日住房專案一起歡慶奧運

2024-08-07 14:00
text TRAVELER Luxe旅人誌 Minnie Yin/photo 瓏山林台北中和飯店
瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

中餐也可以獨自享用精緻套餐?瓏山林台北中和飯店2樓「紅餐廳」即日起至930日推出「沁夏饗食」中式套餐,清爽滋味的豐盛響食,解決夏日高溫而不佳的胃口,套餐式的中餐讓你不用怕跟同桌朋友一起共食的尷尬!還有期間限定的奧運五環顏色調飲、炸物,夏日住房專案禮包讓你徹夜狂歡追奧運賽事。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

瓏山林台北中和飯店「紅餐廳」以江浙料理聞名,菜品鮮美、細膩精緻,廣受饕客們喜愛。「沁夏饗食」中式套餐秉持江浙料理選料講究、製作精細與風味多元的特色,再針對人們因夏日高溫食慾不振問題設計,呈現清爽又開胃的滋味。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

開胃菜「瑰夏三賞」,既有經典江浙冷菜「紹興醉雞」和「梅汁番茄」,又有創新將熱炒改為冷菜呈現的「雪菜毛豆腐竹」。需先將雪菜炒香、腐竹煨煮入味後放涼,搭配毛豆泥、綴以剝皮辣椒絲享用,入口清爽、滋味多元,讓人胃口大開。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

從「梅干扣肉」衍伸的「梅菜秘醬聖路易排」,選用上等豬肋排取代一般五花肉或腩排,再透過特調滷汁與燉煮火候的掌握,入口軟嫩、清爽不油膩,微辣鹹鮮的風味,跳脫傳統梅干扣肉濃油赤醬的滋味,更適合炎夏享用。「脆椒辣子雞翅」使用辣子雞丁的調味料,融合台南道地知名零食脆椒,搗碎加入杏仁碎和蒜碎,於鍋中輕炒,一口咬下辛辣生津。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

中菜西吃過往常被詬病熱度鑊氣不足而減損美味,《紅餐廳》主廚透過料理程序的堅持來保持美味,如講究炒工的「瑤柱蛋白炒飯」,每次最多僅炒製四人份,方能精控火候油溫來保留蛋白Q彈口感與原色,並呈現粒粒分明的口感。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

清炒百合櫛瓜以台灣出產的櫛瓜搭配新鮮的日本百合,精心清炒,待出鍋時,撒上了些許刺蔥籽粉。品嚐時,入口餘韻帶有些許檸檬香茅味,縈繞出清爽風味,是夏秋時節不可或缺的美味享受。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

甜品冰糖銀耳萬壽果,是傳統港式手法製作的糖水,將銀耳慢火熬至出膠,加入冰糖、木瓜和南杏。品嚐時,銀耳口感絲滑,糖水中透出木瓜果香,南杏則帶著脆爽口感,細細嚼食時更能品味出杏仁的香氣。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

透過酸、辣、鮮、鹹的風味組合,一掃夏日食欲不振,讓人盡情享受這獨特的江浙風味饗宴,僅周一至周五平日中午供應,每套$620元+10%,新加入會員再送餐飲抵用券$500元,洽詢及訂位可電洽紅餐廳,或至飯店官網查看更多詳情。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

一起慶祝奧運!5款奧運五環色系調飲

為迎接四年一度的奧林匹克運動會,即日起至831日於一樓國際酒吧推出以賽事五環為靈感,特調5款代表五環顏色的飲品,每杯$250+10%,點選飲品再享酥炸總匯加購優惠價$199+10%,一起為代表隊熱情應援、支持打氣。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

微酸柑橘風味與濃郁蘭姆酒搭配出餘韻持久而強烈的藍色戴克莉(Blue Daiquiri);散發濃厚咖啡風味與濃郁質感伏特加混合,豐富且深邃的黑色俄羅斯(Black Russian);融合蔓越莓汁、葡萄柚汁和荔枝香甜酒,口感微甜清新,象徵紅環的荔枝賓治(Dita Punch) ;以金鑽鳳梨果醬製成,層次豐富,展現新鮮水果自然魅力的鳳梨水果茶(Pineapple Fruit Tea) ;以及帶有細緻甜味與淡雅清香,口感清新、清爽怡人的鮮蔬果汁(Fresh Fruit and Veg Juice) 。5款飲品每款都獨具風味,邀請民眾一同沉浸在這場全球盛事中,感受榮耀!

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

在賽事期間(7月26日至8月11日),飯店一樓國際酒吧電視會放映精彩賽事直播,邀請民眾即時為中華隊應援、沉浸激動人心的賽事中。期間「五環限定飲品」不僅提供每杯飲品特別優惠價$220元+10%(原價$250元+10%/杯),一次購買5杯整套更加贈現炸薯條拼盤一份(價值$220元+10%)。
亦可以飲品原價加購餐點享驚喜優惠價:原價點用五環限定飲品乙杯,加購現炸薯條拼盤只需$99元+10%(原價$220元+10%)、酥炸總匯僅$199元+10%(原價$320元+10%),一邊觀影賽事,一邊享受炸物調飲。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

夏日住房專案:送奧運五環調飲、夏日納涼禮包

若想和三五好友一起觀賞賽事,無懼巴黎台灣時差徹夜應援,可以選擇瓏山林台北中和飯店「Chill一夏 夏季住房專案」!雙人入住、精緻客房每晚$2,900元,四人入住、豪華四人房每晚$4,700元,並依入住人數提供「五環限定飲品」,不僅可盡興觀賞賽事、擁有舒適住宿,還可舉杯歡慶榮耀時刻。

瓏山林台北中和飯店/瓏山林台北中和飯店餐廳/紅餐廳/套餐式中餐/奧運五環調飲
圖片版權 / ⓒ瓏山林台北中和飯店

專案還隨贈「夏日納涼禮包」內含特製RSL Chill啤酒杯 2只和野餐保冰袋1個,讓人隨時隨地享受冰涼飲品,消暑解熱。炎炎夏日想要感受涼爽與放鬆,就用「Chill一夏 夏季住房專案」在飯店內鬆舒適享受Chill時光。

瓏山林台北中和飯店 紅餐廳
add 新北市中和區中正路631號
tel 02-2221-5658 #2720 / 2721 (訂位專線)
time 周一~周五,11:30~13:30。(二樓紅餐廳供應時間)
web taipei.rslhotel.com 

延伸閱讀

不用飛日本也吃得到!日本東京原宿炭火漢堡排專門店「漢堡排_嘉」台灣首店5月在 Global Mall 新北中和開幕

2024-05-17 18:00:00

群山環繞的溫泉鄉中品宜蘭茶!瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店旬味之旅,旅人最愛的避世隱居

2024-04-16 10:00:00

從餐桌遨遊世界!瓏山林台北中和飯店推異國風午間套餐組合,法國經典香煎鯛魚佐里昂醬、印尼海鮮炒飯、越南牛肉河粉湯通通有

2024-03-28 18:00:00

「廣州瑰麗酒店」從浮雕式樓梯到藝術品的五感饗宴,體會中式摩登的尊爵式詮釋

2024-02-12 21:00:00

群山環繞的溫泉鄉中品宜蘭茶!瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店旬味之旅,旅人最愛的避世隱居

2024-04-16 10:00
by Minnie Yin
text TRAVELER Luxe旅人誌 Minnie Yin /photo TRAVELER Luxe旅人誌 Minnie Yin·瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店
體驗空間/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒ瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店

說到宜蘭你想到什麼?三星蔥、鴨賞、牛舌餅、奶凍捲…舉凡這些著名的農產、小吃都讓嚐過的旅人流連忘返,又或是礁溪溫泉、蘇澳冷泉、冬山河親水公園…也是旅人最愛前來朝聖休憩的著名景點;除了上述這些,你可曾聽說過宜蘭茶?

茶園/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

宜蘭的茶園面積約162公頃,分布於礁溪、冬山、三星、大同四處,其中以冬山占地面積最大,主要集中於冬山河上游的中山休閒農業區,區內茶莊、茶園林立,更有知名景點如中山瀑布、新寮瀑布、仁山植物園,其豐富自然的景觀吸引眾多旅客走訪。冬山物產豐饒,種茶、製茶產業最早可追溯自清朝,師承坪林茶師的製茶手法、自成一格的小葉種花蜜香紅茶與近年於全國有機茶 TAGs 評鑑、紅茶製茶技術競賽屢獲佳績…等特點,更讓宜蘭茶別具獨特地方魅力,今年春季一同進入宜蘭茶的旬味之旅…。

/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

春季繚繞在宜蘭茶韻與地方風土

位於宜蘭蘇澳的蓊鬱山脈中一座宏偉壯麗的歐風建築十分搶眼,其為五星級飯店瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店,每一間客房都設有冷、溫雙泉,選用當地特有全年恆溫的蘇澳冷泉與稀有的碳酸氫鈉溫泉,館內也有大眾水療區、景觀裸湯區等,提供愛水的旅人完全地放鬆身心,且所有設施僅提供住宿旅客使用。

茶園/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

今年3月起從春令時節出發,推出以「宜蘭茶」為主軸的「春甦茶饗·瓏山林假期」行程,包含宜蘭茶為題的法式料理饗宴;品茗宜蘭烏龍茶、紅茶與花茶的下午茶套餐;館內手作活動體驗「茶香染布樂」、「舒緩茶眼枕」;走入茶園、茶莊,第一線接觸產地與茶人,透過採茶、製茶、品茗或趣味手作體驗,一探宜蘭茶產業的時代演進;而此「春甦茶饗·瓏山林假期」行程只到5月31日止。

茶料理/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒ瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店

主廚特製宜蘭茶風味法式創意料理

「冬山茶的多元風味賦予料理的可變性,茶湯雖沒有高山茶的回甘喉韻,但柔婉風味更易入菜。」賴俊雄主廚以宜蘭茶為題,使用綠茶、紅茶、烏龍茶、花茶與毛茶入菜,交織變化菜餚的風味,運用茶燻、浸漬舒肥、發酵、混搭、熬煮入醬...等各式技法創作出5道創意西式餐點及1品精緻如花的甜點。

茶料理/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒ瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店

創意解構的5道餐點分別為,開胃沙拉干貝佐彩色番茄、並配上茶露凍、茶油清鮮爽口;開胃湯為雞清湯,以宜蘭小葉種紅茶浸漬萃取為湯底,搭配黑羽土雞包裹蔬菜丁並以雞皮脆片裝飾,清香滑口;前菜斑節蝦搭配健康蔬果孢子甘藍及茄泥,以桂花烏龍泡泡點綴提亮風味;主食綠茶泡飯的茶湯選用綠茶熬煮昆布,淋上置燒醃漬鮭魚、鮭魚卵及五結越光米食用超級暖胃。

茶料理/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒ瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店
茶料理/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒ瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店

主菜共有三項可擇一享用,較推薦煙燻茶香鴨胸,選用宜蘭的特產櫻桃鴨胸以烏龍茶枝煙燻後煎烤,保有表皮酥脆肉質鮮嫩又帶有煙燻焦糖香與茶香的豐富口感;若不喜鴨肉還推薦脆皮黑豬五花肉,融合粵式脆皮燒肉與法式料理技法,選用台灣黑豬五花醃漬熟成後,再經舒肥、油煎與爐烤而成,表皮酥脆、肉質滑嫩,醬汁以花蜜香紅茶茶湯為底熬製而成有甘醇的蜜香味。隨餐可搭配精選5款茶飲,每一杯茶將隨著一道又一道餐食上桌,一邊吃飯一邊喝茶,透過美食認識在地風土特色。

茶園/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒ瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店

在3公頃茶園中挑戰一日製茶師

若想親身走訪茶園,共有3條行程路線旅客可依需求挑選:「一日製茶師」、「品茗小旅行」與「一起找茶趣」。在這3條路線中或可直面茶葉的生產、了解宜蘭茶特色;或入席文創茶坊、啜飲特色茗茶;或走訪農委會亮點茶莊、親子同樂趣味。

茶園/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

其中特別推薦於冬山「零工圍茶鋪」進行一日製茶師的行程,由榮獲農委會百大青農的帶領,旅客將在佔地近3公頃、栽種近萬株不同品種茶樹的廣闊的茶園中,體驗採茶、製茶與品茶。在曾獲獎的製茶師與在地青農帶領下,了解宜蘭茶特色,套上採茶人衣裝,從採茶到揉茶、烘茶後品茗今日的自製茶成品,感受茶湯的清甜甘潤與醇厚馨香。零工圍茶鋪為冬山擁有60年歷史的茶莊,製茶第三代李維投入製茶產業十餘年,經歷3年開耕整地,創立自有品牌「花間茶語」,還增加茶葉代工業務;也積極舉辦各式活動,如田野寫生、星空影院、戶外餐桌…等,旅客可在此知曉在地農業的演進與多元,感受春日的田野愜意。

茶體驗/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒ瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店

茶香繚繞的午茶時光與茶葉體驗

除了泡在飯店的冷、溫泉中療癒休憩,還可體驗飯店春季期間限定的活動,如「暈染茶蠟」、「茶香染布樂」、「香氛頌缽」與「舒緩茶眼枕」;其中「茶香染布樂」以茶葉為染料的古老染色技法,雖非染色工藝中的主流,但是古人惜材愛物的表現,取茶葉製程中不被作為商品的茶枝、茶殼熬煮作為染料,透過布料的折疊、綑綁與纏繞,浸泡熬煮成色,茶湯染布顏色自然耐看,成品柔和沉静。

茶料理/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

喜歡享受午茶時光的旅人記得別錯過「春甦茶饗下午茶」,精選6款冬山在地茶如特有花香調的「翠玉烏龍」、「209紅茶」;採古法窨製的「柚花烏龍」、「玫瑰紅茶」;經陳放溫潤或焙火緊實風味的「素馨老紅茶」和「炭焙烏龍」;搭配主廚特製手工茶點,細緻爽口,讓人在茶香縈繞中,感受午後悠閒。

茶體驗/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒ瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店
茶體驗/瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店/飯店/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

今年春季來趟宜蘭深度之旅,全身心浸入蘇澳冷泉與碳酸氫鈉溫泉,品味以宜蘭茶為題的創意料理認識宜蘭風土韻味,感恩春日大自然的復甦,探訪在地茶莊觸摸土地的力量,氤氳在久久不散的宜蘭茶香,與巍峨群山的環抱中舒緩解放。

瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店
add 宜蘭縣蘇澳鎮中原路383號
tel 02-2222-9999
price 「春甦茶饗|瓏山林假期」住房專案,雙人入住、一泊朝食+雙人午茶,每房$9,800元+10%起,雙人入住、一泊二食+品茗小旅行,每房$12,800元+10%起。
主廚精選套餐每客$2,000元+10%,「春甦茶饗下午茶」精選了6款在地茗茶,每款$220元+10%;雙人午茶組,每組$700元+10%,可任選上述茗茶2款與茶點盤2組。館內活動暈染茶蠟、茶香染布樂、香氛療癒頌缽、舒緩茶眼枕可免費參加。館外活動「一日製茶師」每人$850元+10%,「品茗小旅行」每人$570元+10%,「一起找茶趣」每人$900元+10%。
web suao.rslhotel.com

延伸閱讀

從餐桌遨遊世界!瓏山林台北中和飯店推異國風午間套餐組合,法國經典香煎鯛魚佐里昂醬、印尼海鮮炒飯、越南牛肉河粉湯通通有

2024-03-28 18:00:00

盛夏蘇澳戲水去!瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店推「夏季住房專案」,本格溯溪、SUP立槳再品全新晚宴套餐!

2022-07-27 15:32:00

有如城主的優雅莊園!《瓏山林蘇澳冷熱泉度假飯店》飽覽蘇澳山海勝景,重現文藝復興時代的歐洲

2020-11-23 21:00:00

酷暑OUT夏日探險趣!蘇澳瓏山林飯店「池畔打卡趣」、「水上電影院」...再加碼南澳溪流撒野

2020-08-23 19:00:00