京都東山希爾頓逸林酒店將於2023年8月8日開幕，將成為希爾頓集團兩年內第三個進軍京都的品牌，開幕期間預訂指定客房每晚25,000日元起，將成為旅人探索京都的時尚新選擇！

這間擁有158間客房的酒店位於京都市東山區五條大橋對面，處於保存完好的歷史街區中心，加上到達時酒店將會送上招牌 DoubleTree 巧克力餅乾（DoubleTree chocolate chip cookie），成為旅人探索這座城市的理想住宿。

另外，附近也包含多個被聯合國教科文組織列為世界遺產的景點，包括清水寺和涉成園，只需步行15即可到達。距離京阪電車「清水五條」站只需步行1分鐘，距離地鐵烏丸線「五條站」也只需步行15分鐘。距離大阪、奈良和神戶等的城市車程更不到一小時。

從京都東山希爾頓逸林酒店出發、探索傳統老京都，狹窄的街道兩旁林立傳統的古建築，商店販賣特色的陶器、糖果、漬物和其他傳統手工藝品，彷如穿梭到舊時。遊客亦可以到咖啡館和喫茶店，靜下來計劃下一次的京都之旅。

酒店融入現代日式設計風格，以木色為主調、營造出一種溫馨而時尚的感覺。大堂樓層設有一個日式花園，增加空間感的同時亦增添了傳統美學。另外酒店的全日餐廳 Yudokuro 提供西式和日式美食。行政酒廊和酒吧方面則是賓客享用茶點和飲酒的好地方。

158間客房中包括兩間連獨立桑拿浴室的寬敞套房，而榻榻米客房更能體驗最道地的日本文化。

酒店設有大浴場為旅人放鬆、減緩旅行帶來的疲勞，最適合於京都散策後泡在大浴池裡，治癒一天的疲憊。

除此之外，繼 Roku Kyoto LXR Hotels & Resorts 於2021年底開幕，以及早前開幕的京都四條烏丸希爾頓花園酒店（Hilton Garden Inn Kyoto Shijo Karasuma），京都希爾頓酒店（Hilton Kyoto）更宣布將於2024年開幕，為旅人帶來更多新的住宿選擇！

提到日本，充滿日本魅力的京都想必是隨之浮現的旅遊首選之一。疫情3年以來，除了許多古蹟名勝歷經修繕作業外，也有不少新開幕的餐廳及飯店，無論是再訪或是初次前往旅行都能有不同的旅遊收穫及心得。近年住宿也成為國人旅遊行程安排中所重視的一環，本次為大家介紹鄰近清水寺、祇園、二条城等國人熟悉且必訪的京都知名觀光景點附近之五間豪華住宿，讓旅途動線更順暢、玩得更盡興之外，配合京都典雅氛圍，務必前來享受跳脫日常的奢華體驗！

從傳統文化、美食到人文藝術，京都富有不同風貌之魅力。NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO 於2022年4月新開幕，其室內空間集結京都之美，以簡約又富有設計感的裝潢，並使用京都傳統工藝配件，從家具到燈具等細節都十分講究；另展示了許多現代藝術家作品，以現代藝術全新詮釋古都的傳統之美。

一樓設有每天現烤出爐的麵包店，京都人也可入內購買，進而增進當地人與旅客之間的互動交流。飯店內設有頂樓露天酒吧、冥想室、抹茶、咖啡、調香體驗等多項活動讓住宿體驗更豐富。就近也可直接徒步即可至知名觀光景點清水寺以及祇園，玩累了回到客房享受舒適的床鋪、高級的音響，迴盪著令人放鬆地優美旋律及香氛，讓旅客們能在此得以享有最深層的休息時光。

^{add 日本京都府京都市東山区五条橋東4丁目450番1号
traffic 京阪電車清水五条站徒步約7分
web nohgahotel.com/kiyomizu}

2022年4月由美國知名的凱悅跨國飯店集團於京都開設的第三間集團飯店。新落成加上其客房簡潔高雅的設計，令人為之一亮。讓住宿旅客24小時都可享受輕鬆便利的服務為其理念，可享用輕食及飲料的 LOBBY BAR 是24小時營業外，健身房也是24小時開放使用。

全館客房必備的大窗戶、可放鬆的沙發空間，讓旅客能享受寬敞舒適的住宿體驗。其可直通地下鐵烏丸線丸太町站的絕佳位置更是一大亮點，除了輕鬆前往搭乘地下鐵外，重要世界遺產二條城也在徒步區內，舒適的客房加上便捷的交通是挑選住宿的好選擇！

^{add 日本京都市中京区少将井町240
traffic 地下鐵烏丸線丸太町站6號出口徒步約1分
web www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-place-kyoto/kyozk}

另一比鄰二條城南側的「京都二條城悅柳酒店」，由新加坡高級國際酒店品牌悅榕集團於2022年3月首次進軍日本所開設的豪華飯店。

為向京都悠久的歷史及傳統工藝致敬，將其融入整體設計之中，創作出簡約洗鍊卻能讓人放鬆充電的空間。如同二條城的隱寓般，近距離地感受歷史文化之美的同時，咀嚼開放地日式庭園廣闊空間，欣賞四季變遷自然之美，享受高雅並跳脫日常生活的時光。

^{add 日本京都府京都市中京区市之町180-1
traffic 地下鐵東西線二条城前站3號出口徒步約2分
web www.garrya.com/ja/destinations/kyoto}

建造於1909年富有百年歷史的長樂館，元作為招待賓客的迎賓館，自明治時期即招待過不少重量級歷史人物。融合英、美、法、中、日式各國特色的建築設計，旅館彷彿一藝術寶庫，也被認定為京都市有形文化財。僅有6間的客房間間都能眺望京市區都美景外，每間都設置可焚燒柴火的暖爐更是一大特色。

房內用品也十分考究，京都清水燒的茶具、SOU・SOU 設計的舒適睡衣、京都友禪染信玄袋、京都品牌化妝品等，處處細節彰顯京都製作工藝或設計品牌之特色。不僅獨特的建築風格值得細細品味之外，可欣賞京都四季之美的選地也是其重點之一，除了鄰近賞櫻景點圓山公園之外，也可散步至清水寺、高台寺、知恩院等京都名勝。

^{add 日本京都市東山区八坂鳥居前東入円山町 604
traffic 京阪電車祇園四条站6號出口徒步約10分
web www.chourakukan.co.jp}

來到京都的中心點，於2022年11月剛開幕約3個多月的 Hilton Garden Inn 京都四条烏丸，為希爾頓花園酒店系列進駐日本的首家飯店。

裝潢以木製為基調，融合日式的傳統要素，加上不失時尚的現代設計，帶來舒適的視覺效果及令人自在放鬆的氛圍。在京都享受傳統歷史文化之外，於熱鬧的市區吃好逛好的行程也不得少，徒步即可至京都知名的景點祇園及錦市場，地利之便也讓旅遊規劃起來更方便更容易！

^{add 日本京都市下京区烏丸通松原下る五条烏丸町397
traffic 地下鐵四条站5號出口或五条站1號出口徒步約4分
web hiltongardeninn.hiltonhotels.jp/hotel/kansai/hilton-garden-inn-kyoto-shijo-karasuma}