東京濃濃和風工藝紀念品!百年老店「松根屋」的折扇團扇、「御茶水 折紙會館」的折紙 DIY、「丁子屋」的古法注染,打造典雅的日式雜貨!
日本卓越的傳統工藝有其迷人之處,尤其採用自古以來傳承的技術製作,非常值得收藏或送禮;這次精選三家東京百年老舖,有專門販售折扇、團扇的百年名店,充滿童趣的折紙、手染和紙會館,洋溢著季節感的注染手帕專賣舖,來一趟體驗日本傳統工藝之美的輕旅行,趁機把精緻打造的和式雜貨帶回家!
【淺草橋】松根屋 折扇團扇琳瑯滿目 廣受各國觀光客青睞
扇子在日本被認為是帶來好運的幸運物,在結婚或長壽慶典上也會看見扇子扮演著重要角色,它不僅具實用性,也是令人讚賞的日本傳統工藝;坐落於下町區域淺草橋一帶的「松根屋」,創業於大正3年(1914年),專門販售折扇、團扇、月曆等商品。由於店鋪位處前往淺草的途中,因此舊時店內常常擠滿淺草寺的參拜信眾。隨著時代的變遷,受到動漫等次文化的影響,目前則多出許多來自海外的觀光客。
折扇的商品,有用來消暑納涼用的「夏扇」(夏扇還細分為紳士夏扇與婦人夏扇),也有用來當作舞蹈裝飾用的「舞扇」,甚至還有使用煮煤竹等特殊材質的折扇。另外,也有扇骨較長扇身較短,其比例非常特殊的「短地折扇」等,樣式五花八門,遊客可以有許多選項。
團扇的商品,則囊括有日本三大團扇之稱的「房州團扇」、「京團扇」、「丸龜團扇」,各產地團扇的特徵均不同。而店家為了傳承推廣日本的扇子文化,還創立名為「松扇堂」的新品牌,主要推出融入玫瑰、愛心、骷髏頭等現代化圖案的新舊融合特色扇。
【御茶水】御茶水 折紙會館 折紙、和紙DIY製作體驗 感受傳統工藝之美
日本傳統文化「折紙」,相信很多人都知道它的魅力,五顏六色的紙張製作出各種動物、花卉、生活用品等擬樣形狀,是深受遊客喜愛的人氣伴手禮。而百年老店「御茶水 折紙會館」藝廊裡展示著各種設計的折紙作品,讓喜歡藝術手作的旅客流連忘返。
「御茶水 折紙會館」的起源可以追溯至安政5年(1858年)開業的和紙染色工廠。到了明治時期,由於日本初代文部大臣將折紙導入幼兒教育,因此在受到了文部省的委託之下,工廠便開始生產世界首創的折紙商品。接著歷經折紙文化這項傳統工藝的推廣,「御茶水 折紙會館」便於1972年開設。手染和紙這項日本傳統技術,被選定為東京都文京區的文化遺產,所以此處也成為文京區的旅遊著名景點。
「御茶水 折紙會館」所販售的和紙、折紙、折紙道具等商品超過2000多件,館內還有附設染紙工房,生產許多此處才能入手的原創商品。遊客可以預約工房參觀,近距離觀賞手染技師親手一張張地製造出手染和紙,也可以參與折紙、和紙的講座等活動,內容涵蓋初學者與高階經驗者的豐富課程,遊客可嚐試折紙或使用和紙來製作人偶等體驗行程。另外,館內還設置藝廊陳列各種主題企劃的折紙作品,琳瑯滿目。(參加工房參觀或講座,需事先預約,也受理團體預約。現場皆以日語解說進行,沒有提供口譯服務)
【根津】丁子屋 古法注染手帕、布織品 兼具收藏價值和實用性
創業於明治28年(1895年)的丁子屋,是一間傳承四代專營布料染物、和服拆洗的老舖,店家使用「注染」技法來生產手帕、布製小物等雜貨商品。所謂的注染,就是先使用特殊漿糊來進行防染製程之後,再於重疊的布料上注入染料,使圖案印上布料的傳統染製技法。注染染製有別於一般壓染,最大特點就是布料正反面都清楚地染上顏色,兩面的圖案都一樣清晰迷人。
丁子屋的主力商品為洋溢著季節感的手帕,無論是刷上當季花草或當年生肖等傳統風圖案,或是融入萬聖節、聖誕節等的西洋風圖案,都能在展示架上找到。注染而成的手帕,除擦手拭汗以外,其功能性還很多元,例如代替包裝紙來包裹作為贈品或伴手禮的瓶類物件,添增其創意與美感,也讓圖騰繽紛的注染手帕用途發揮的淋漓盡致。除了手帕之外,店裡還販售書套、面紙套、化妝包等其他可愛的布製小物,每一樣都讓人愛不釋手,自藏送禮兩相宜。
松根屋
add 日本東京都台東區浅草橋2-1-10
tel 03-3863-1301
time 9:00〜17:30 (週六9:00〜13:00、週日・假日公休)
web matsuneya.jp(日語)
御茶水 折紙會館
add 日本東京都文京區湯島1-7-14
tel 03-3811-4025
time 9:30~16:30 ※公休:週日・假日・夏季假日・年末年始
web www.origamikaikan.co.jp(日語)
note 講座預約連結(團體報名):www.origamikaikan.co.jp/school/group.php(日語)
丁子屋
add 日本東京都文京區根津2-32-8
tel 03-3821-4064
time 11:00〜18:00(公休:週一・週二,另有不定期的公休)
IG chojiya_nezu(日語)
搭乘3種東京特色觀光遊船「江戶前汽船」、「TOKYO WATER TAXI」、「SKY Duck」,用另一個視角感受東京的美!
到東京旅遊,除了使用地鐵電車或巴士等交通工具,坐船遊覽東京灣、隅田川沿岸的熱門景點,也是不容錯過的選項。由淺草開出的水上巴士,相信許多台灣遊客應該都不陌生,其實擁有豐富水上觀光資源的東京,還有其他特色的觀光遊船行程,可以提供喜歡嘗鮮或特殊體驗遊客,換另一個視角領略感受東京的美。本次推薦的三家遊船業者,有的是搭乘日本屋形船欣賞台場夜景,船上還可以 DIY 文字燒及暢飲;還有造型新穎的水上觀光船,可以為旅人客製化航程,並推出期間限定「候鳥海鷗觀賞行程」;而水陸兩棲巴士可直接從陸地衝入水面,宛如遊樂設施般刺激。水上漂遊程讓遊客可以深入東京灣、並近距離欣賞彩虹大橋、多角度遙望東京晴空塔,添增無限旅遊的樂趣。
【新木場】江戸前汽船 文字燒 DIY 無限暢飲,江戶美食精華、日本舞蹈影片欣賞應有盡有
江戶前汽船提供繞行隅田川、台場周邊的水上觀光航程,選擇隅田川路線,可以體感淺草、東京晴空塔等懷舊下町風情;選擇台場路線則能欣賞彩虹大橋、富士電視台等新潮的港灣風景。
在2小時左右的航程中,船上提供下町美食「文字燒」吃到飽、飲品喝到飽的餐飲服務,旅客還可以體驗親自製作文字燒的樂趣。在烹製文字燒時,若是害怕無法順利上手,也不用太擔心,隨船工作人員會提供最貼心的協助服務。
而近期剛上線的「江戶前 粋之屋形船路線」則提供全新屋形船體驗,內容由米其林星級餐廳製作人與日本舞蹈家所聯手打造,航程中除能品嘗由壽司、天婦羅、蕎麥麵、鰻魚等江戶四大美食所構成的極品料理之外,還能在船內欣賞原創的日本舞蹈影片。
【淺草・日本橋・台場】TOKYO WATER TAXI 客製化行程,涵蓋淺草、日本橋、台場等20多個乘船處 貼心靠岸取餐一大亮點
TOKYO WATER TAXI 為東京新型的水上觀光船,全長約7公尺的精巧船身,提供不同於一般觀光船的移動服務,能行駛於低矮橋梁下、狹窄運河等大船所無法駛入的特殊航點。船內還配備冷氣空調使移動間更加舒適。
WATER TAXI 的觀光行程當中,令人眼睛為之一亮的是「船上取餐 品嘗美食」方案。船長會直接將船開往水岸餐廳旁,在船上取餐讓旅客可以直接在船內大快朵頤水產埠頭名產「鮪魚丼」或品嘗時尚餐廳的披薩等。另外,繞行東京各個港口也是人氣行程之一。「橋式起重機區域」是禁止進入的陸上區域,但如果是透過水上航程就能靠近觀賞,此特別的水上觀光體驗也非常有人氣。
提供既定時間航程之外,TOKYO WATER TAXI 也給旅客航程客製化的服務。目前可使用的乘船處約20處,其地點涵蓋淺草、日本橋、台場等人氣區域,以及具歷史文化或大自然等景點,旅客能依喜好來靈活安排觀光路線。此客製化服務不僅滿足一般觀光需求,需要視察、影像製作前的場勘等商業需求也包含有內。
【台場・東京晴空塔】水陸兩棲觀光巴士「SKY Duck」,鑽入彩虹大橋橋下就近欣賞日劇經典場景
若是想要同時享受水陸的東京美景,就不能錯過水陸兩棲觀光巴士「SKY Duck」的體驗。東京都內目前有2條觀光路線,一條為「台場環景路線」,另外一條則為「東京晴空塔路線」。「台場環景路線」由台場 SKY 旅客中心出發,行經富士電視台與自由女神像附近,接著再由台場海濱公園的灣岸駛入東京灣。航程中的一大看點就是水陸巴士會鑽入彩虹大橋的橋下,讓旅客可以用不同視角來就近欣賞彩虹大橋的宏偉。
「東京晴空塔路線」則是從東京晴空塔附近出發,行經龜戶、錦系町附近,再由舊中川行駛進入河面,是一條能以多種角度仰望東京晴空塔並感受下町氛圍的觀光路線。
陸地行程參觀結束,巴士就直接開進海灣,一舉變身為觀光船,直衝水面的飛濺時刻就是搭乘水陸兩棲巴士的最大樂趣,就像是體驗水上樂園的遊樂設施般刺激,尖叫聲四起,大伙兒開心極了。
江戶前汽船
tel 03-6276-9963
web edomaekisen.com/pages/cn
note 預約表單:www.tablecheck.com/zh-CN/shops/edomaekisen/reserve
TOKYO WATER TAXI
tel 03-6673-2528(11: 00~19 : 00 週一公休)
web water-taxi.tokyo(英語・日語)
note 目前的預約方式主要為撥打電話或寄email,2023年2月之後將可使用網路系統來進行預約。
船上可乘坐1~8名(狗兒友善環境)。有船艙和甲板。
配備冷氣、廁所、電源插頭、藍芽播放器。
可攜帶食物。
SKY Duck
tel 03-3215-0008
web www.skybus.jp/course/?ca=2(日語)
note 預約表單:www.skybus-skyduck.jp/reserv(日語)