traveler luxe 奢遊 祕旅

香港中式料理餐廳「永」,星級主廚鄭永麒創造不設限的中菜新體驗!

2023-01-10 09:00
text TRAVELER Luxe旅人誌 Wei /photo 永
內部空間/永/餐廳/香港
圖片版權 / ⓒ永

中式料理餐廳「永」僅開業一年,便躋身2022年「亞洲50最佳餐廳」第34位,為香港唯六上榜的餐廳之一。米其林星級主廚鄭永麒以「不設限」的料理哲學形塑「永」獨樹一幟的美味風格,尊重傳統卻不受傳統規限,創造出非同凡響的中菜新體驗。

鄭永麒/主廚/永/餐廳/香港
圖片版權 / ⓒ永

從小移民加拿大的鄭永麒(Vicky Cheng),因熱愛烹飪而走上料理之路,師從多名法籍主廚並累積了一手精湛的烹調技藝。鄭永麒在回流香港開業後,受在地飲食文化的啟發,萌生了對中菜的強烈興趣而開始自行鑽研。為了完整呈現自己對中菜的獨特詮釋,鄭永麒於2021年開設了第二間餐廳「永」,有別於他獲頒米其林一星的法式餐廳 VEA,永是一間道地的中菜餐廳──命名自鄭永麒的第二個字,他說「永」象徵了自己不設限的中菜料理哲學,尊重中菜傳統卻也不受傳統規限,創新卻也並非天馬行空,而是奠基於扎實的料理研究以及他累積15年的廣袤料理知識。

內部空間/永/餐廳/香港
圖片版權 / ⓒ永

「大家來到永,可以期待很不一樣的中菜料理體驗。」鄭永麒笑說:「永的料理看起來、吃起來都是非常道地的中式,但我們以永獨一無二的風格重新詮釋,帶給客人嚐味的驚喜。」

內部空間/永/餐廳/香港
圖片版權 / ⓒ永

專屬於「永」的美味哲學

什麼是「不設限」(No Limits)的永式美味風格?法式料理背景的鄭永麒,從未有過正式的中菜師承,所以也沒有謹遵傳統規制的包袱,在對一道中菜的傳統作法進行徹底研究之後,以自己的味覺和烹飪手藝進行重新詮釋,進而創造出專屬於永的獨家美味。

餐點/永/餐廳/香港
圖片版權 / ⓒ永
餐點/永/餐廳/香港
圖片版權 / ⓒ永

永的料理創新大致有兩種手法:一種是以反覆的研究和實驗找出更美味的料理方式,例如永的招牌脆皮雞,料理手法與傳統作法一致,只是多了「乾式熟成」的程序,醃漬方式也異於傳統,讓脆皮雞吃起來更加皮脆、多汁且肉質緊實,或者糅合了法式清高湯和法式醬汁的手法,凝縮提煉食材的菁華美味,以料理技法將食材的美味發揮到極致;另一種是大膽獨特的食材配搭,例如本季嚐味菜單的「香辣生蠔佐皮蛋」,自家製松花皮蛋的溏心與生蠔汁、自製辣油的新鮮組合令饕客的味蕾驚奇,「梅菜蒸時令馬友魚」也是少見搭配,永以油脂豐厚的馬友魚取代傳統搭配梅菜的豬五花,是其他餐廳絕對吃不到的新意。

餐點/永/餐廳/香港
圖片版權 / ⓒ永
餐點/永/餐廳/香港
圖片版權 / ⓒ永

鄭永麒並以法式餐廳常見的「嚐味菜單」呈現永「不時不食」的理念,一年更換約六次菜單,為客人精選出最值得一嚐的當季食材。平日鄭永麒也時常流連於菜市場,只為找到最新鮮特別的食材,為再訪的熟客打造不在固定嚐味菜單上的驚喜料理,例如選用北海道產白子的「香辣白子皮蛋」,與原本嚐味菜單上的香辣生蠔皮蛋相比又是別有一番風味。熟客每次回訪都有新菜可以享用,這是鄭永麒真摯待客心意的展現。

內部空間/永/餐廳/香港
圖片版權 / ⓒ永

永奠基於傳統的創新中菜風格,呼應了洋溢現代時尚感亦不失中式典雅的餐廳空間設計,取自溫潤翠玉的主色調「綠」搭配紋理瑰麗的大理石,也對應了鄭永麒的細膩不凡的料理品味。對鄭永麒來說,永是讓他可以盡情揮灑自己對中菜熱愛的舞台,而他也樂見許多家庭在永老少共享他為傳統菜式詮釋的全新滋味。

永 WING Restaurant
add 香港中環威靈頓街198號29F
tel +852-2711-0063
time 週一至週六18:00~00:00,週日公休。
web wingrestaurant.hk
FB 永 WING Restaurant

延伸閱讀

香港「CURATOR Art & Café」藝術與我們零距離!獨門的 Printing 藝術打印咖啡,將名畫打印在咖啡奶泡上!

2023-01-09 09:00:00

香港老唐樓「和昌大押」內的「和昌飯店」,老菜新做的核心精神,讓傳統菜餚也能蹦出新滋味!

2023-01-07 11:00:00

穿梭在古今藝界的多重宇宙「西九文化區」,藝文界的焦點場館「M+、香港故宮文化博物館、戲曲中心」,當代藝術與傳統歷史在此共創新生!

2023-01-04 12:00:00

香港百年唐樓內創意小聚場「618上海街」,融合新舊風特色的創意展演場,以多元互動方式引領遊客穿越到過去的上海街!

2023-01-02 09:00:00

香港老唐樓「和昌大押」內的「和昌飯店」,老菜新做的核心精神,讓傳統菜餚也能蹦出新滋味!

2023-01-07 11:00
text TRAVELER Luxe旅人誌 Klay Chiang /photo 和昌飯店
內部空間/餐廳/和昌飯店/香港
圖片版權 / ⓒ和昌飯店

看盡港島百年滄桑的老唐樓,曾在戰火蹂躪下倖存,也在拆遷命運中逃脫。如今經過整修,不但恢復往日風華,更增添幾許新潮,身分也從緩人之急的當鋪,變成飽人之腹的餐廳,其菜式從傳統中提煉出新意,算是對老屋歷史做出的完美致敬。

內部空間/餐廳/和昌飯店/香港
圖片版權 / ⓒ和昌飯店

大多建於戰前的唐樓曾是香港街景的主要構成元素,21世紀以降,由於結構老舊,為了都市更新,一棟棟唐樓不是化為煙土,成為摩登的高樓大廈,就是徹底改頭換面,不復原貌,碩果僅存的舊式唐樓如今已寥寥無幾。

外觀/餐廳/和昌飯店/香港
圖片版權 / ⓒ和昌飯店

位於灣仔莊士敦道的和昌大押,建於19世紀末的維多利亞時代,至今已有超過百年歷史,是一棟四層樓的磚牆木結構建築。連排的陽台與騎樓,加上中西合璧的風格特色,在當時算是相當時髦。因為樓房第一家店面為當鋪和昌押,其店招最為醒目,於是人們便以「和昌大押」來指稱整棟唐樓。本世紀初,和昌大押成為文物保護項目,隨後進行翻修整建,去除雜亂的增建部分,恢復原本的清爽。

內部空間/餐廳/和昌飯店/香港
圖片版權 / ⓒ和昌飯店

2021年12月開業於唐樓內的和昌飯店,主打工夫粵菜,似乎為了向百年古蹟致敬,也為了呼應灣仔新舊融和的特質,餐廳無論裝潢還是菜式,都在舊傳統中出新意。室內牆面熱鬧非凡的花鳥主題,令人想起香港往日的雀鳥文化,而色彩鮮豔的沙發座椅,又引發出西方式的慵懶情調。包廂皆毗連陽台,外頭即是熙來攘往的現代馬路,電車三不五時噹噹而過,對比室內風景,更彷彿一場平行時空的庭園夢境。

內部空間/餐廳/和昌飯店/香港
圖片版權 / ⓒ和昌飯店

老菜回春,創新驚喜變身

和昌飯店分為兩層,一樓做飲茶點心,二樓做精緻粵菜,其料理的核心精神為「老菜新做」,也就是雖然延續傳統名菜精髓,卻用全新手法變化演繹。總廚葉振文運用他對食材與手工的深刻知識,創作出符合當代飲食習慣的菜餚,譬如一道「雙囍富貴鴿」,過去是先以滷水醃製入味,然後再風乾油炸,現在則改為生醃生炸,這樣一來更能保持乳鴿肉汁。炸好的乳鴿以鳥巢當作餐具裝盛,再以一顆茶燻鴿蛋伴碟,不但色、香、味俱佳,形、器亦頗耐人玩味。

餐點/餐廳/和昌飯店/香港
圖片版權 / ⓒ和昌飯店

另一道「鳥語茶香」更是風味獨特,這道菜選用新鮮三黃雞,輔以香港傳統滋味的醬油,加上茉莉花、香片、桂花等多款茶葉,以及乾花混合煙燻。於是充滿茶香的燻鷄含藏淡淡花香,不但香味升級,也鎖住了雞肉肉汁。「和昌炭燒叉燒」也是這裡的招牌,選用的是每隻豬只有兩塊、肥瘦相間的新鮮梅頭肉,並以最原始的方法炭燒,直至外焦內嫩,再淋上主廚的秘製醬汁,讓這塊叉燒分外甘香惹味。

餐點/餐廳/和昌飯店/香港
圖片版權 / ⓒ和昌飯店

一盅兩件的點心方面,點心總廚孫家榮亦有創新之舉,例如「三文魚煎釀茶香豆腐」便是從前鯪魚煎釀豆腐的新版本,運用的是更富營養的鮭魚,再加入南瓜、杞子,豆腐則以大紅袍茶葉入饌特製,滋味清香。

餐點/餐廳/和昌飯店/香港
圖片版權 / ⓒ和昌飯店

而在經典點心腐皮卷中,主廚加入了西餐中常見的酪梨與黑松露,創作出新潮又健康的「黑松露牛油果素腐皮卷」。其他像是「冬陰功海鮮生煎包」、「鴛鴦檸香叉燒酥」等,都是在傳統港點上雜揉多國特色,搭配創新的料理手法,造就出前所未有的粵菜新體驗。

和昌飯店
add 香港灣仔莊士敦道62號和昌大押1至2樓
time 週日至週四12:00~22:00,週五、六12:00~23:00。
tel +852-2866-3444
web woocheongteahouse.com

延伸閱讀

穿梭在古今藝界的多重宇宙「西九文化區」,藝文界的焦點場館「M+、香港故宮文化博物館、戲曲中心」,當代藝術與傳統歷史在此共創新生!

2023-01-04 12:00:00

香港百年唐樓內創意小聚場「618上海街」,融合新舊風特色的創意展演場,以多元互動方式引領遊客穿越到過去的上海街!

2023-01-02 09:00:00

玻璃帷幕中的藝術森林「香港藝術館」,在館內欣賞藝術作品外,維多利亞港的自然風光也盡收眼底

2023-01-01 18:00:00

「香港跨年倒數」活動與全球一同迎接2023年!玻璃幕牆化身巨型倒數時鐘,點亮港灣的精彩煙火及多媒體光影秀,為新年倒數喝采!

2022-12-28 11:00:00