象徵富貴吉祥的錦鯉優游在手工刻劃湛藍珍珠母貝之上，搭載著飛行陀飛輪，Arnold &Son推出超薄陀飛輪錦鯉限量款，融合高級製錶與藝術工藝，在厚度僅8.34mm的玫瑰紅金錶殼中完美呈現。每一道工法也在在的考驗製錶師的技術。

Arnold＆Son 提供給每一位客戶極大的選擇空間，無論是錶殼的材質、表面盤的配置及設計，想要運用微繪技法或是雕刻呈現等等，皆可完全比照客戶的需求量身訂製，讓你擁有全世界獨一無二的表款。超薄陀飛輪錦鯉限量款便是量身訂製的代表作之一，偏心時的設計，時間面盤放在12點鐘的位置，將整個表面盤讓出極大空間，宛若一幅大型畫布，提供給客戶盡情設計自己想要的元素。

源自英倫血統的瑞士高級製表品牌Arnold&Son，這次推出了帶有東方傳統色彩的獨特作品。此款腕表在表面盤上手工描繪兩隻錦鯉優游在荷花池畔之間，錦鯉溫馴平靜帶來美麗與祥和，在日本傳統藝術中非常具有代表性，也深受的日本皇室的喜愛，因其對環境適應力極強的特性，同時也象徵著面對逆境考驗時不屈不饒的精神。

錶盤右側悠游著一尾象徵富貴吉祥的丹頂錦鯉(Tanco)，丹頂錦鯉素來有旺官運的說法，因著明代"三朝元老"葉向高無論是在求官或是考取功名之際，皆有數條丹頂錦鯉相伴左右帶來好運而流傳，至今也是許多政商名流的最愛。頭部的大紅色斑點為其主要特徵。設計於錶盤的右側，當我們在看時間時，也是第一個從袖口探出的嬌客，而另一尾白橙相間錦鯉，則悠游在錶盤的左側，與丹頂錦鯉相伴形成富貴吉祥的最美的一幅景致。

鯉魚池畔中漂浮著三朵立體荷花，每朵花瓣由銀製手工雕刻而成，拋光並手繪上色耀眼白漆而成形，再將花蕊與花瓣結合在一起。而錦鯉的部分，更是使用了微繪技法，將錦鯉的鱗片、觸鬚、細節條紋等，手工繪製上去呈現深淺不同色調，襯托出栩栩如生的立體感。表面盤底部則運用藍色珍珠母貝，在光影的折射之下，珍珠母貝折射出彩虹般的光芒，更為這鯉魚池畔增添生動色彩。

在這如詩如畫的表面盤設計之下，還蘊藏著Arnold&Son製錶技術開創性的突破，寫下歷史新篇章。搭載A&S8200機芯，其機芯厚度僅2.97mm，動力儲存高達90小時，位於12點鐘方向的偏心時設計，以及6點鐘位置的陀飛輪裝置，相較於其他陀飛輪錶款更為出色。飛行陀飛輪設計，也在視覺上更為透視立體。擺輪設計偏離軸線，在陀飛輪旋轉時產生動感的視覺印象，而這樣的律動更是為整只腕錶增添生動色彩。

黑白雙搭是時尚中永不敗且雋永的潮流配色，也是個性彰顯的最佳態度，不習慣色調太過鮮豔的情侶，洗鍊優雅的黑白配絕對是零失誤選擇，結合不同的巧妙搭配，更能輕易展現風格。

七夕情人節即將到來，你／妳是否也在煩惱什麼樣的禮物既別出心裁，又能彼此互相傳遞與紀念時時刻刻的永恆愛意呢？瑞士雷達表為新世代潮流情侶獻上黑白系腕間好禮推薦，True Square方形高科技陶瓷系列對錶，於腕間低調放閃，傳遞情意。

暨True Square高科技陶瓷方形系列腕錶推出後，引起市場上廣大討論度後，瑞士雷達表今夏再創新高度，推出兩款充滿寧靜感的雪白色True Square方形高科技陶瓷鏤空鑽錶與女仕鑽錶，雪白帶有金色邊飾的鏤空鑽錶，錶盤以幾何線條結構開芯設計，讓瑞士機芯之美一眼洞見，呈現獨特的輕奢感。

另一款小錶徑則以珍珠母貝錶盤搭配四顆美鑽，省去時標的設計搭配一體成型的高科技陶瓷錶殼與錶帶，讓整體呈現簡約清新感，兩款皆以12顆或4顆美鑽代替時標，象徵著時時刻刻的珍貴。

此外，更與同系列黑色高科技陶瓷系列腕錶搭配，無論是鏤空款、時標款或美鑽款，皆有38mm與29mm兩種錶徑可選，無論是男朋友或女朋友都適合且上手好搭，展現不一樣的黑白系愛情宣言。

雷達表最初於1986年及1990年分別推出Integral與Ceramica系列腕錶，利用高科技陶瓷打造出的方形結構設計不僅引起錶壇中廣大討論度，更成為品牌標誌性錶型。延續著此方形結構設計，品牌於今年五月起陸續發表全新系列True Square方形高科技陶瓷系列腕錶，今夏更為鏤空款與美鑽款推出新色。

充滿寧靜與淨透感的白有如春天的白梨花、夏季的白浪花、冬季的白初雪，以一種不疾不徐地節奏落在腕間，是一種自在的愉悅感。如同瑞士雷達表最具代表性的高科技陶瓷，不僅輕盈且舒適，並以一體成型技術打造出獨特的方形結構錶盤與錶冠，搭配高科技陶瓷錶帶讓整體結構滑順且聚焦於特色錶盤。

鏤空款的方中帶圓開芯設計帶有金色斜角裝飾，搭配日內瓦條紋機芯內罩，讓機芯以具有層次感的方式一眼洞見，12顆美鑽以金色邊緣作落在每一小時，時時刻刻綻放無限鑽光，高品質的瑞士機芯更提供80小時動力儲存，符合現代人的生活節奏，38mm錶徑大小適中，呈現出不凡的氣質。

美鑽款則以帶有幻彩色澤的珍珠母貝錶盤搭配4顆美鑽設計而生，省去時標與分鐘圈的設計讓錶面乾淨簡潔，突顯珍珠母貝錶盤與鑽石在不同角度依光線折射的色彩變化，29mm小錶徑精緻優雅，突顯手腕的纖細感。

(True Square方形高科技陶瓷鏤空自動鑽錶建議售價NTD 89,700)

(True Square方形高科技陶瓷鑽錶建議售價NTD 57,200。)