traveler luxe 奢遊 祕旅

桃園透天老房裡的秘密麵包坊,M PAIN隱身宅院的法式日常

2020-05-08 21:00
text Naru/photo MOOK
M PAIN/中壢私宅 /桃園/台灣/美食推薦/麵包

前有庭院後有大樹的老宅麵包坊,予人踏入平行時空的錯覺,兩層樓透天屋以優雅的綠色瓷磚覆蓋,紅磚牆、鐵花窗、鏤空造型磚營造一種熟悉又舒適的懷舊氣氛,花草滿植的前院點綴法棍和硬麵包,出爐麵包香陣陣傳來…像是來到南法鄉下老奶奶的家,各色各樣的麵包已經烤好,在門後等著你的來訪。

M PAIN主廚劉俊宏/中壢私宅 /桃園/台灣/美食推薦/麵包/

主廚劉俊宏和妻子原本在傳統產業當上班族,為追求夢想雙雙辭去工作,到日本藍帶學做麵包和西點。兩人在無意之中,遇見了這幢被雜草掩蓋,有如廢墟的老房子,被老宅獨特氣氛所吸引、一見鍾情的他們,決定人隨空間,打造出結合台式老情調和法式鄉村風,屬於這個場域風景的理想烘焙屋。

M PAIN/中壢私宅 /桃園/台灣/美食推薦/麵包

店名中的 M 代表「我們的」,PAIN 則是法文的「麵包」之意。放眼日常生活中必須的、帶來幸福感的真實好味,劉俊宏使用自養酵母,製作像是蜂蜜檸檬、無花果麵包、布里歐許等餡料少卻忠實呈現麵糰風味的歐式麵包。另外 M PAIN 最特別的,就是每日限量、一字排開的5款長棍。

M PAIN/中壢私宅 /桃園/台灣/美食推薦/麵包

劉俊宏特別花心思,在這個法國人的主食上做文章,使用不同麵粉和酵母比例,呈現出刷新觀感、口感風味均殊異的法棍新世界。「歐洲人把麵包當主食,去品味麵糰原本的特色,再和火腿或奶油做搭配,我覺得就是最完美的吃法。」

M PAIN/中壢私宅 /桃園/台灣/美食推薦/麵包

劉俊宏說。店內的座位區,也是為了傳達此理念,沒有花俏的主餐或甜點,而是以法國 AOP 奶油,M 自製手工果醬、西班牙伊比利火腿、精選起司等和麵包做搭配,再提供豐富的佐餐咖啡和精釀酒,讓顧客能夠在老宅微風和綠蔭包圍下,享受單純美好的麵包食生活。

M PAIN Boulangerie & Pâtisserie 
add 桃園市中壢區中央西路二段224號
tel 03-401-5819
time 12:30~18:00,週六週日12:00~18:00,週三休。
FB M PAIN Boulangerie & Pâtisserie

延伸閱讀

2022「澎湖國際海上花火節」亮點懶人包!加碼在地熱門玩法推薦

2022-04-21 21:00:00

不定時開啟的甜品邂逅!桃園中壢小清新甜點屋「byby_husband」,隨興而至的溪邊私宅

2021-04-10 19:00:00

桃園福容大飯店化身潮菜後花園,老菜新作吃出新鮮有機香

2019-12-05 14:00:00

大溪外婆橋,讓人懷念的媽媽味料理

2019-02-17 14:00:00

高雄六龜祕境「發現山茶」,品飲綠意的世外桃源

2020-05-01 14:00
text Naru /photo 蔡嘉瑋
外觀/發現山茶/六龜/高雄

從南橫走到鄉道,再拐入細窄曲折的產業道路,在拜訪「發現山茶」的過程,領悟到原來一杯清香好茶,還真得要睜大眼睛,用找的才能發現。

茶具/發現山茶/六龜/高雄

磚房黛瓦面對蔥鬱青山,門前老龍眼和芒果樹伸枝展葉,細小的龍眼花在微風下飄著花吹雪。老農舍像是被塵封在時空裡,穿過被綠意覆蓋的玄關探頭,老木茶桌,輕煙炭爐,隨意擺放的生活古董配茶器,沒想到看似荒山深處,竟藏著這麼一座隱逸茶人的桃花源。

茶具/發現山茶/六龜/高雄

台灣也有!揭發原生山茶的美麗祕密

「你聽過山茶嗎?」茶莊主人問。聽過烏龍、紅玉、鐵觀音這些跨海而來的矮化茶樹種,卻很少人知道,其實台灣山上有著自己的原生茶。

大葉種/發現山茶/六龜/高雄

台灣山茶從早在17世紀就有記載,過去先民採摘大葉種山茶製作粗茶,夏日有消暑解脹之效,這種原生茶為大葉茶種,樹高可達十公尺,樹齡動輒超過百年,由於生長在海拔600至1,600公尺的原生山坡地,採摘格外困難。隱藏在深山的原始風味,近幾年經過烘焙改良和推廣,其獨特風味和珍貴性總算才被世人知悉。

茶農/發現山茶/六龜/高雄

發現山茶的年輕主人李勇德及何佳薇,六年前還和許多當地年輕人一樣,北漂到城市求學工作,職場壓力加上李勇德任職海巡署日夜顛倒的生活,讓兩人聚少離多、健康也受了影響。就在這時,何佳薇的父親、六龜的第二代茶農對年輕夫婦提議:「不如回家種茶吧。」,讓他們動了「想家」的念頭,辭去工作上山種茶、採茶,成為歸隱山林的新世代茶農。

武夷茶/發現山茶/六龜/高雄

有茶的山居歲月,蘊含生命芬芳

腳踩土地從零出發,兩人跟著父親種茶,李勇德還到茶廠拜師學烘焙,慢慢摸索出自己想走的道路。茶樹改以友善種植,以澆水和人工除草做最低程度的生態干預,烘焙出香氣濃郁的武夷茶,原生山茶更採用野放的方式,因為他們相信生態系統健全了,種出來的茶樹會更蘊含生命的芬芳。「野放茶吸收土壤的元素,風味會更有層次。」李永德說:「就像是懷胎十月和早產兒,味道截然不同。」

茶/發現山茶/六龜/高雄

微風薰香的龍眼樹下,我們細細品味武夷茶與山茶,武夷鮮活甜美,山茶則神奇帶有馥郁花香,入口是清潤回甘,每一泡都散發不同層次,而從清新綠茶到熟乘紅茶的風味光譜,在唇齒之間生動綻放。

茶/發現山茶/六龜/高雄

喝好茶還得有好興致,何佳薇精心挑選的茶道具,為「喝好茶」和「好好喝茶」之間,鋪陳了美好的想像空間。何佳薇笑說:「其實剛開始也不懂這些,我就到處上網看資料,並把這些美感實踐在生活上,在網路和大家分享。」

茶空間/發現山茶/六龜/高雄

對山林和家鄉的愛情,以及對美好生活的嚮往,發現山茶的美好滋味藏在青翠山巒裡,等待和有緣的找茶人一同分享。

發現‧山茶 FAXIAN SHAN CHA
add 高雄市六龜區和平路271號
tel 0989-558-187 
time 13:30~17:00
FB 發現•山茶 FAXIAN SHAN CHA
note 參觀請先以網路或電話預約

延伸閱讀

回味小時候的快樂!復刻六〇年代「秀珠冰菓室」,點一碗招牌冰火湯圓桂花香

2022-07-13 10:00:00

感受悠閒的生活步調!跟著「懶廬」主理人在高雄找尋著一點家鄉味

2021-01-15 21:00:00

隱身高雄巷弄的蔬食餐館「小明星」,偶遇奈米店裡的驚喜好滋味

2020-12-20 14:00:00

和逸&慕軒飯店三月春季回饋,多重福利會員獨享

2020-03-12 19:00:00