體現茶道和清靜寂、一期一會的和式意境!燈燈庵主廚廣中新輝的「自然流」和食主張
來自日本的餐飲品牌燈燈屋,將日本料裡中最純粹細膩的茶席料裡引進台灣。主廚廣中新輝從自然取材,結合茶藝、陶藝、花藝、廚藝,在餐盤上呈現四時之美,透過富有鄉情野趣的烹調和擺盤,體現茶道中「和清靜寂」、「一期一會」的和式意境。
「以日本料理的精神,將台灣的自然與美食,做出最感性的呈現。」──廣中新輝
餐桌前杯觥交錯的碰撞聲,熱鬧歡愉的談笑聲突然停止,賓客停下手邊動作,焦點集中在主廚廣中新輝身上。主廚抽出明晃晃的料理刀,伸指比畫數下,彷彿正在進行神聖的儀式,緊接著,刀身一落,粉嫩的肉片組合成佳餚,送至客人面前。
風景就在盤中
獨特的桌邊服務是燈燈庵主廚廣中新輝的特色,如同茶道師傅全神貫注,將每一杯茶做到完美。廣中新輝解釋:「上菜是有風景的,所以過程很重要。而這個過程既像表演也像是一種儀式。」他相信料裡不只呈現於盤中,而對美食的感動,更不該侷限於送入口中的味覺反應。以意境打開感官的想像空間,再用味覺傳遞四時滋味,才可以帶給客人更深刻的滿足。
做為前菜登場的「八寸」如有一幅立體畫作,展現栩栩如生的秋冬意象。寒風蕭瑟下低垂的芒花,石縫間蕨類植物茂密生長,偶然飄落幾片紅葉,為盎然生機染上惆悵秋意。山林野趣之間,八道前菜:勾玉豆腐、杏香有機小松菜、慈菇八方煮、香菇海膽真薯、醋漬鯖魚押壽司、鴻禧菇鮭魚卵依序排列,它們代表秋冬的味覺,肥厚的野菇盈滿香氣,鴻禧菇滑嫩彈舌,配上鮮美鮭魚卵與白蘿蔔泥,讓風味更顯輕盈。勾玉豆腐將腰果打成粉,再加鮮奶與葛粉製成,堅果香氣溫醇濃厚,讓人吟味再三。
日式美學的極意
直到大學畢業前,廣中新輝從未想過自己會進入料裡界。因緣際會下工作找到了日本料亭,就這麼從零學起走到今天。「好幾次想放棄,但是想到自己還有不足的部分,又急著想更進步,每天非進化不可」他笑說。「結果忙到根本沒時間想太多。」
進入燈燈庵,廣中新輝發現廚師不能只專注於廚藝,他特別學習花藝、茶道,讓呈現手法更具藝術性。「我提供的並不是一般的日本宴會菜,而是茶席料理。必需在料理中傳達對自然的感恩,表現出和、清、靜、寂的茶道思想。」廣中新輝解釋。
基於「取呼自然、用之自然,呈現自然」的訴求,他的料裡並不強調大魚大肉,而是忠實表現山野間的自然風味。像這道「秋風鯧魚落葉燒」表現的正是晚秋綠葉落盡的情景。集中的落葉裡,暗藏著銀杏、山藥、栗子等秋日好滋味,用油脂豐富的照燒當令鯧魚統和味覺,帶來香滑油潤、濃香飽滿的滿足風味。最特別的是,上菜時墊底的松枝幽幽傳來煙燻味。喚起了往日秋收後燒稻梗的印象,彷彿置身在深秋落日的農村中。
來到風土民情不同的台灣,廣中新輝進身觀察台灣的自然與料裡,廚房中蔬果、魚鮮等食材,有六至八成來自台灣本土。師傅更每天固定到花市採買,親自插花擺盤,將最符合台灣的自然形象傳遞給顧客。就像他說的:「料裡不是為了自我滿足,我把自己設想成台灣人,思考著能為台灣料裡做些什麼。」在他的盤中,我們以不一樣的角度,看見台灣、享受自然。
廣中新輝
東京出生,1996年進入餐飲界擔任日本料裡廚師,於2004年加入黑茶屋本店,於2011年9月來台擔任燈燈庵主廚至今。擁有東京河豚處理執照、野菜Sommelier中級講師執照,並參與茶道裏千家研修。料裡從自然環境發想,取之細微,用之精淬,呈現嶄新的「自然流」和食。
燈燈庵
add 台北市大安區敦化南路二段81巷20號
tel 02-2705-0101
time 12:00~14:30,18:00~22:00。
web www.toutouan.com.tw
note 燈燈庵每月更換料理菜單,料理詳細內容請洽燈燈庵。
暖心懷舊,海外渡來的長崎味
日本江戶鎖國時代,長崎(Nagasaki)作為唯一開對外的交流窗口,自海外萬里渡來的異國文化融入了在地,成為長崎最迷人的風景。而異國文化的影響,亦可見於長崎的食文化之中,海外渡來的美味成了道地的長崎味。
卓袱料理 浜勝,長崎人的海派宴席
在「卓袱料理 浜勝」體驗長崎人豪邁又華麗的待客盛宴。卓袱料理(しっぽくりょうり)是融合了日本、中國、荷蘭三國料理文化的日式料理盛宴。
喜歡新事物的長崎人,引入了圍桌共食的形式(卓袱即中式朱漆圓桌),大件器皿盛上數人份料理,看上去氣派又熱鬧。
開席的第一道湯料理「椀物」(又稱お鰭),其後是蜜煮十八寸豆的冷盤「バラ煮」及一匯集了山海里三幸的「三品盛」,雙色蛋、味噌漬白蘿蔔及南蠻漬小魚盛在美麗器皿之中。
奢侈使用長崎近海鮮魚的「刺身」,「燒き物」則是鰆魚的柚庵燒。
最特別的一道炸物「ハトシ」,是奶醬芝蝦肉泥裹入麵包油炸而成的一品西式美味。
接下來是宴席的重頭戲:大鉢和中鉢。「大鉢」是滿盛山海之幸的華麗拼盤,海老真丈、信田卷、牛八幡巻、甘煮白芋、豌豆盛於一只舟形的彩繪瓷盆中,令人食指大動。
「中鉢」則是長崎著名的鄉土料理──角煮。使用地產雲仙豚五花,以地酒和高湯燉煮入味的燉肉料理。
豐盛料理搭配漬菜和壹歧島產越光米飯開懷大啖,餐後甜點則有白玉紅豆湯及梨凍。席間與同桌好友舉杯對飲,氣氛十分熱鬧開懷,是非常特別的日式料理體驗
一二三亭,長崎人的靈魂美食
欲品嚐單品卓袱料理,則可至明治29年開業的長崎百年老舖「一二三亭」。當店的人氣料理卻是看來平實的蛋粥(おじや),被譽為長崎人的隱藏版靈魂美食。
第四代當家尾崎至沿襲傳統作法,白粥與高湯同熬,拌入蛋液成為金黃蛋粥。
蛋粥灑上手工切碎的芝麻和蔥花,口感溫潤,可搭配唐揚炸雞同食,是宛如深夜食堂般的暖心美味。
松翁軒,長崎蛋糕元祖
受異國文化影響的長崎食文化,最廣為人知的自然是「長崎蛋糕(カステラ)」。葡萄牙商人渡來西班牙卡斯提拉王國的糕點,長崎人沿用此名並將其內化為在地的和菓子「長崎蛋糕」。歷史悠久的「松翁軒」是為長崎蛋糕元祖店,天和元年(1681年)創業至今三百餘年。
松翁軒沿襲世代相傳的製法,嚴選素材:特調麵粉、島原半島每朝直送的契作雞蛋、上白糖和國產糯米製水飴,烤製經典的松翁軒長崎蛋糕。
不滿足於固守傳統,八代當家貞次郎取渡來的巧克力結合長崎蛋糕,新創可可味濃郁醇美的「巧克力長崎蛋糕(チョコラーテ)」。新近則有結合日本風味的「澀皮栗抹茶長崎蛋糕」,是一款加入澀皮栗及黑豆食感的抹茶長崎蛋糕。
以及備受歡迎的「和風長崎蛋糕」,甘栗、柿、安納薯三種季節限定口味,是日本人最愛的季節感。
選一款長崎蛋糕,佐熱呼呼的烘焙茶,在二樓的洋風喫茶室「セヴィリヤ」愜意享用長崎甘味。
長崎桌袱 浜勝
add 日本長崎縣長崎市鍛冶屋町6-50
tel +81-(0)95-826-8321
web www.sippoku.jp
一二三亭
add 日本長崎縣長崎市古川町3‐2
tel +81-(0)95-825-0831
time 17:30~23:00
松翁軒 本店
add 日本長崎縣長崎市魚の町3-19
tel +81-(0)95-822-0410
time 1樓本店9:00~20:00,2樓喫茶室「セヴィリヤ」11:00~19:00,年中無休。
web www.shooken.com