德法邊境小鎮薩爾路易（Sarrlouis），地方並不大，因此當鎮上那棟蟄伏有年的大宅邸終於脫離荒置，她重啟的生命立即成了當地最引人注目的風采。

往薩爾路易東郊探去， La Maison 坐落市鎮與田野交界處，昔日曾作為高等行政法院，今日則以精品旅店新貌敞開大門，這樣的歷史建築活化總令人懷抱一份美好。

位於 La Maison 正中央，老屋主建築即如同聽聞的一樣美麗非凡，經過從頭到腳徹底修繕，如今顯得簇新而不失當年氣派，外牆選用沉靜大器的米棕和香檳色系，階梯與門扉上以鍛鐵飾件勾勒出典雅細節，為閒適慵懶的度假氛圍定調。

面朝街道，後方是一片森林般的私家庭園與無際的綠野相接，再望遠一些，便是薩爾河道悠悠緩緩地向南方蜿蜒；交通便利的街區，因著這方寧靜風景，絲毫不覺嘈雜。

走進建築，柔和、古典的線條向北側延伸，轉而變為俐落、前衛，彷彿象徵建築的身世從過往走入當代，金屬材質的旅店左翼是極簡風格的設計， CBAG 事務所採新建築主張，設計的決定權不僅仰賴上游專家之腦，也交付下游使用者之手。

客房內，為落地窗外安裝自動的鋁質摺疊屏風，建築師巧妙地阻絕了馬路上的人車干擾，為住客營造私密空間，住客也可自行決定屏風何時掩上、開啟，一開一闔間，建築外觀成為一面巨型螢幕，隨著使用者意志時時變換映像，於是設計這件事並不因旅店完工而止息，反是現在才正要開始發生。 

林子裡的樹影交錯，午時光線玲瓏有致地撒落，南側 PATIS bistro 也沐浴在光影中；餐桌旁的饕客此時仍不見散去，大家都是慕名米其林星星的滋味而來，等著主廚 Martin Stopp 端上擅長的創意法式料理。

德國廚藝界的新起之秀 Martin Stopp 擁有多家米其林星級餐廳資歷，隨性發揮是他一貫的料理風格，呈現出的菜色總是充滿驚喜，在這裡佐上林間日光浴，沒有人趕著從這場五感的饗宴離席。

近年在台灣蔚為風潮的「老屋新生運動」，其實早在歐洲各國盛行已久。其中又以柏林為城市新舊融合的最佳典範，1989年兩德統一後，柏林透過 IBA 國際建築展的城市再生計劃和政府的獎勵措施，以文化創意產業活化廢棄的老建築，不但保存了城市歷史，也塑造了城市新氣象。

哈克雪庭院（Hackescher Höfe）就是老屋新生計劃中最引人注目的成功案例。附帶中庭（Hof）的集合式公寓是德國的建築特色，哈克雪庭院是柏林最大、保存最完整的庭院建築群，由數個四方形集合公寓形成的群落，公寓群間共有八個中庭，彼此接連相通。

這個公寓群於1906年由建築師 August Endell 所建，結合了工業風格與新藝術主義的裝飾風格，最具代表性的1號中庭裡，建築以綠釉磚砌成屋頂，牆面則以米白、天藍釉磚為底，再以松綠、磚褐碎磚拼貼出簡單線條和紋樣的鑲嵌畫。

過去這裡為工業和住宅混合使用，聚集了工廠、住家、舞廳和詩人，後來毀於二次大戰的砲火，又被東德政府所長期忽略，直到兩德統一後，這個庭院建築群的原來面貌才得以重現於世。

步入哈克雪庭院的公寓大門，穿過幽暗的圓拱通道，才發現別有洞天的中庭之美，光線明亮、綠樹滿植、氣氛悠緩，爬牆植物沿著窗臺和牆面肆意地牽藤攀附，蔓生出一牆春綠秋紅的四時自然。

不同於英法庭園的細緻風格，柏林式的庭院蕪而不亂，更有一種漫不經心的鄉野氣息。遊人或在中庭內閒坐談笑，或漫步穿梭於各庭院間，公寓群格局的錯綜與曲隱，讓人忍不住想一探究竟。

住商混合的哈克雪庭院，聚集了各式文創小店、餐飲娛樂和工作室，住宅區則集中分佈在公寓較高樓層與後方庭院，重疊並立卻又層次分明。

其他庭院則以小型店面和藝廊為主，較為安靜。最有人氣和特色的兩家設計小店為 Promobo 與 Ampelmann。「Promobo」是創意設計商品店，位於哈克雪庭院的第3號、5號中庭。雪白空間裡，白色的方形木格滿滿地排列在水泥牆和玻璃窗上，各式尺寸的木格裡分別陳列了不同設計師們的作品，簡直像個工藝品的小藝廊。

商品以首飾、家居陳設、手工藝裝飾為主，大部分由德國的工作室裡設計生產，皆為高品質的原創作品。Promobo 是柏林人十分喜愛的設計小店，在這裡可以找到各種意想不到的創意設計小物，不管是採買紀念品或尋找靈感都非常適合。

「Ampelmann」是前東德的紅綠燈號誌──大步走的「小綠人」和立正站好的「小紅人」，誕生於1961年10月13日，由交通心理學家 Karl Peglau 為了降低道路事故所設計。

這個頭戴紳士帽、身形矮胖的號誌小人極受東德人歡迎，在1982年甚至以動畫角色躍上電視螢幕代言道路安全。在兩德統一後，東德號誌小人遭到全面汰換，一直到1996年，迷戀東德號誌小人的工業設計師 Markus Heckhausen 以小人的形象設計了檯燈，引起廣泛的矚目和討論，甚至成立了東德號誌小人保存協會。

於是在1997年，東德號誌小人挾著高人氣重返街頭，並成為最受歡迎的柏林人。位於哈克雪庭院的 Ampelmann 便是第一家東德號誌小人的周邊商品專賣店，錯過這個可愛的東德號誌小人可不能說自己來過柏林！