traveler luxe 奢遊 祕旅

九州自駕大旅行之宮崎篇!日本神話的絕景舞臺

2019-08-18 19:00
text Wei /photo Wei.高千穂町企畫観光課
高千穗神社/宮崎/九州/日本/旅遊/日本神話

九州自駕大旅行,盡情享受遊山玩水之樂!自北九州市沿東部國道出發,經大分縣離向南進入宮崎縣。宮崎是日本神話中諸神的舞臺,神祇降臨的高千穗、神武天皇出海的美美津歷史街導、走讀歷史的延岡,都是不可錯過的精彩地點。

泛舟/高千穗峽/宮崎/九州/日本/旅遊/古事記/國指定名勝
圖片版權 / © 高千穂町企畫観光課

高千穗,《古事記》諸神的華麗舞臺

進入宮崎,首先來到日本《古事記》諸神的舞臺「高千穗町」。阿蘇火山噴發的火山碎屑流被河川侵蝕形成柱狀節理的溪谷「高千穗峽」,為國指定名勝及天然記念物,最具代表性的風景是自一座17公尺高的瀑布「真名井の滝」,傳說是天照大神之孫降臨此地時移水種而成。

泛舟/高千穗峽/宮崎/九州/日本/旅遊/古事記/國指定名勝
圖片版權 / © 高千穂町企畫観光課

租一只小船愜意划遊,仰頭感受瀑布及斷崖絕壁的氣勢萬千,或沿遊步道賞玩神話名所。

高千穗神社/宮崎/九州/日本/旅遊/古事記/日本皇室發祥之地

高千穗鄉八十八神社,或祭祀天照大神隱身的天岩戶,或供奉天孫神武天皇降臨之地,而八十八社的總社即是「高千穗神社」,相傳是日本皇室發祥的聖地,由第11代垂仁天皇創建,為國家重要文化財。

高千穗神社/宮崎/九州/日本/旅遊/古事記/日本皇室發祥之地
巫女/高千穗神社/宮崎/九州/日本/旅遊/古事記/日本皇室發祥之地
夫婦杉/高千穗神社/宮崎/九州/日本/旅遊/古事記/日本皇室發祥之地

高千穗神社境內樹齡800年的秩父杉、夫婦杉及鎌倉時代源賴朝奉納的狛犬是珍貴文物。夜間20:00固定開演的神樂則是不可錯過的高千穗神社傳統,演出三十三齣夜神樂中最具代表性的4段「手力雄之舞」「鈿女之舞」「戶取之舞」「御神體之舞」。

小火車/天照大神鐵道/高千穗峽/宮崎/九州/日本/旅遊
圖片版權 / © 高千穂町企畫観光課

改建自高千穗鐵道廢線的「天照大神鐵道」亦名聞遐邇。搭乘動力小火車,往返約5公里、共30分鐘的絕景路線,沿途盡是山林的絢麗色彩,最後來到日本第一高的鐵道橋,展望壯麗的高千穗峽谷。

蕎麥麵/そば処 天庵/高千穗/宮崎/九州/日本/美食

高千穗之行的最終,在「そば処 天庵」享用蕎麥麵,午間套餐「千穂コース」──由當地契作農家直送的蕎麥以石臼磨粉、再以秋元神社的銘水手工打製而成的美味蕎麥麵,搭配地產野菜製成的天婦羅、稻荷壽司及煮麵水製成的寒天甜點,蕎麥的香氣令人脾胃大開。

店舖空間/そば処 天庵/高千穗/宮崎/九州/日本/美食
日本海軍發祥地/美美津/神武天皇東征/日向市/宮崎/九州/日本/旅遊

美美津,初代神武天皇出海東征之地

自高千穗往南至日向市,探訪另一處神話之地「美美津」,相傳日本神話中的神倭伊波礼毘古命(後來的初代神武天皇)自美美津出海東征大和(今奈良縣一帶),1942年(昭和17年)由內閣總理大臣米内光政題字定為「日本海軍發祥之地」。

重要傳統建築物群/美美津/神武天皇東征/日向市/宮崎/九州/日本/旅遊

美美津在江戶至明治時代以京阪海貿盛極一時,是日向(宮崎縣)與京阪神地區交流的重要門戶。坐落河口「美々津の町並(美美津街區)」的建築取入蟲籠窗及京格子等京阪町家風格,被國家選定為重要傳統建築物群保存地區,

重要傳統建築物群/美美津/神武天皇東征/日向市/宮崎/九州/日本/旅遊
日向市歴史民俗資料館/美美津/河內屋/日向市/宮崎/九州/日本/旅遊

日向市歴史民俗資料館前身是商家「旧廻船問屋 元河内屋」,為市指定文化財,展出河內屋保留下來的商務文書、出海帶回的收藏品及曾使用的民具,部份文物是繩文及古墳時代的器物。

日向市歴史民俗資料館/美美津/河內屋/日向市/宮崎/九州/日本/旅遊
日向市歴史民俗資料館/美美津/河內屋/日向市/宮崎/九州/日本/旅遊
立磐神社/美美津/神武天皇東征/日向市/宮崎/九州/日本/旅遊

港岸的「立磐神社」標識了神武天皇東征船隊出海之地。神社建於柱狀節理的岩場,祭祀神武天皇及守護航海安全的住吉三神,備受當地大名的高鍋藩秋月氏所崇敬。神社境內的濃淡苔痕增添了神祕的古樸氣息,非常值得一訪。

立磐神社/美美津/神武天皇東征/日向市/宮崎/九州/日本/旅遊
今山八幡宮/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊

延岡,走訪城市江戶史

自駕之旅的最終來到「延岡」。參拜當地歷史最悠久的「今山八幡宮」,原名豊前國宇佐八幡宮,備受歷代藩主所崇敬,取「今日最榮顯之山」而更名今山。

今山大師寺/日本第一弘法大師像/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊

自今山八幡山步行可至供奉了日本第一弘法大師像的「今山大師寺」。1839年(天保10年)因延岡疫病蔓延,延岡城下的弘法大師信徒前往高野山金剛峰寺請來銅像鎮守。寺境內可見許多神態各異的羅漢石像及塚。

今山大師寺/日本第一弘法大師像/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊
延岡城跡/城山公園/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊

漫步城山公園的「延岡城跡」。豐臣秀吉統一天下後命令家臣高橋元種至延岡就任,1603年(慶長8年)延岡城竣工,採野面積砌法的城臺高22公尺,在九州僅次熊本城及小倉。

千人殺しの石垣/延岡城跡/城山公園/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊

城跡一隅是著名的「千人殺しの石垣(殺千人的石垣)」,若敵人攻佔延岡城,抽去最底層的基石即可以坍塌一次殲滅。昭和天皇陛下巡幸此城時覺得危險,命人在基石外以水泥加固。

鐘臺/延岡城跡/城山公園/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊

延岡城天守閣址築有一座鐘台,駐守山頂的鐘守每日定時撞鐘6回,自明治11年(1878年)至今不輟。漫步沿途可見名列日本三大、共約3,300株的藪椿群,境內並多設延岡出身名人的雕像及紀念碑,如飛行員先驅後藤勇吉。

飛行員先驅後藤勇吉/延岡城跡/城山公園/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊
愛宕山展望臺/相遇的聖地/日本夜景遺產/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊

若欲制高攬勝,可前往「愛宕山展望臺」,此地相傳是天孫瓊瓊杵尊與木花咲耶姫相遇的聖地,擁有日本最大級的超廣角夜景,被認定為日本夜景遺產。

愛宕山展望臺/相遇的聖地/日本夜景遺產/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊
炭火燒/宮崎地頭雞/麦酒蔵 ヒデジ/延岡/宮崎/九州/日本/美食

晚間在居酒屋「麦酒蔵 ヒデジ」品嚐地方精釀啤酒及炭火燒宮崎地頭雞(みやざき地頭鶏)。宮崎地頭雞是當地的天然紀念物,鹽味或奶油胡椒味的皆十分美味,另外也十分推薦目光の唐揚げ(目光炸雞塊)。

目光炸雞塊/宮崎地頭雞/麦酒蔵 ヒデジ/延岡/宮崎/九州/日本/美食
JR延岡駅/encross/蔦屋書店/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊

此行終點即為延岡,前往延岡駅準備搭 JR 返回北九州,車站複合施設「encross」進駐了蔦屋書店及星巴克,特產店亦有辛麵及各式在地美味供人選購,在此慢享踏上歸程前的愜意時光。

宮崎辛麵/JR延岡駅/encross/延岡/宮崎/九州/日本/旅遊

|  未成年請勿飲酒  |

Visit Miyazaki(周遊宮崎)
FB Visit Miyazaki(周遊宮崎)

高千穂町観光協会
web takachiho-kanko.info

高千穂峡 貸しボート
add 日本宮崎縣西臼杵郡高千穂町大字三田井御塩井
time 一般營業時間8:30~17:00(最後受付時間16:30),2019年7月20日至8月31日夏季期間7:30~18:00。
price 一艘船¥2,000(30分鐘),延長費用每10分鐘¥300。

高千穂神社(たかちほじんじゃ)
add 日本宮崎縣西臼杵郡高千穂町大字三田井1037
tel +81-(0)982-72-2413
time 神樂表演,每日20:00~21:00。
price 觀賞神樂表演¥700

高千穗天照大神鐵道(高千穂あまてらす鉄道)
add 日本宮崎縣西臼杵郡高千穂町三田井1425-1 
tel +81-(0)982-72-3216
time 9:40~15:40,每月第3週四定休,天候狀況不佳即停駛。國定假日、黃金週及暑假期間加開9:00及16:20兩臨時班次,冬季期間無臨時班次。
price 大人(高校生以上)¥1,500、兒童(中小學生)¥900、幼兒¥500。
web amaterasu-railway.jp

そば処 天庵
add 日本西臼杵郡高千穂町三田井1180-25
tel +81-(0)982-72-3023
time 午餐11:00~15:00,預約制晚餐17:00~20:00。
price 蕎麥麵套餐「千穂コース」¥1,300

延岡観光協会
web nobekan.jp

今山八幡宮(いまやまはちまんぐう)
add 日本宮崎縣延岡市山下町1-3875
time 8:00~17:00
web www.imayama8.com

今山大師寺
add
日本宮崎縣延岡市山下2-3998
web www.imayamadaisi.com

城山公園(延岡城跡)
add 日本宮崎縣延岡市東本小路

愛宕山展望台(あたごやま)
add 日本宮崎縣延岡市延岡愛宕町3

麦酒蔵 ヒデジ
add 日本宮崎縣延岡市中町1-4-10 はにわ会館2階
tel +81-(0)982-35-2222
time 17:00~23:00(L.O. 22:00)
web hideji-beer.jp/retail

延岡市駅前複合施設 エンクロス(encross)
add
日本宮崎縣延岡市幸町3-4266-5
web encross-nobeoka.jp

日向市観光協会
web www.hyuga.or.jp

日向市歴史民俗資料館(旧廻船問屋 元河内屋)
add 日本宮崎縣日向市美々津町3244
tel +81-(0) 982-58-0443
time 9:00~16:30,每週一及年末年始定休。
price 大人¥210、兒童(小‧中‧高校生)¥100。

立磐神社(たていわじんじゃ)
add 日本宮崎縣日向市美々津3419
web www.tateiwajinja.jp

 

延伸閱讀

PANTONE 2022春夏時裝代表色棉花糖藍!精選代表旅遊地雲海SPOT 5+

2021-10-01 14:00:00

好久沒出國!這些世界遺產中你最想念哪個經典?

2021-05-31 11:00:00

「森林咖啡」療癒身心!台版花園咖啡館推薦,同場加映異國篇

2020-09-21 14:00:00

長崎繁華再現,迎向世界之潮

2017-04-23 00:00:00

與星悅航空同遊北九州,尋訪日本製造的近代史

2019-02-17 09:00
text Wei/photo Wei.星悅航空
TOTO MUSEUM/TOTO/小倉/北九州/福岡/日本

想知道日本製造躍上國際舞臺發光發亮的精彩故事嗎?北九州市的小倉及門司在日本近代產業發展史扮演了重要角色,少有人知日本第一衛浴品牌 TOTO 的誕生地在小倉,而鎮守關門海峽的門司港更是把日本製造推向世界的起點!

星悅航空/北九州機場/台北/小倉/福岡/北九州/日本
圖片版權 / © 星悅航空

TOTO MUSEUM,讓日本製造起飛

前往小倉及門司,搭乘星悅航空直飛北九州機場最方便,前往小倉的 TOTO MUSEUM 及門司港,一探日本輝煌的近代發展及重要的產業遺產。

TOTO MUSEUM/TOTO/博物館/小倉/北九州/福岡/日本

TOTO 在2015年為迎接2017年的創業一百週年紀念而開設 TOTO MUSEUM。以「與地球共生」的永續理念打造雪白的博物館建築,設三座展廳,展出 TOTO 被認證的近代化產業遺產、品牌發展沿革、衛浴製品研發、生產流程、廚衛潔具的變遷演化等共10個主題。

TOTO MUSEUM/TOTO/大倉和親/東洋陶器/便器/小倉/北九州/福岡/日本

TOTO 前身「東洋陶器株式會社(Toyo Toki)」,1917年(大正6年)由貿易會社「森村組」創辦人的外甥大倉和親創立。大倉和親希望在日本製造並普及西式沖水便器,1912年(大正元年)成立製陶研究所,歷經兩年,終於成功研發日本第一座蹲式沖水便器。其後選址毗鄰原料和燃料產地及國際貿易港門司的小倉設立工廠。

TOTO MUSEUM/TOTO/大倉和親/東洋陶器/便器/小倉/北九州/福岡/日本

TOTO 在1969年成為東洋陶器株式會社的商標,1980年研發第一代免治便座,2007年正式更名「TOTO 株式會社」。第一展廳的玻璃櫃展示了1970年代沖水便器普及前、用以支撐會社營運的瓷器製品。除了 TOTO 發展沿革,亦展出象徵 TOTO 技術研發里程碑的兩座便器、沖水便器的製造流程及被認證為產業遺產的技術專利。

TOTO MUSEUM/TOTO/大倉和親/東洋陶器/便器/小倉/北九州/福岡/日本
TOTO MUSEUM/TOTO/大倉和親/東洋陶器/便器/小倉/北九州/福岡/日本

展廳甚至有一輛以 TOTO 沖水便器為主題打造的重機!重機椅是便器造型,車尾的衛生紙捲會在飆風時飄揚,十分有趣。

TOTO MUSEUM/TOTO/大倉和親/東洋陶器/便器/小倉/北九州/福岡/日本

TOTO MUSEUM 第二展廳則展出以初代社長大倉和親為首的企業理念、沖水便器的重要金屬零件等,另設一區介紹廚衛潔具的歷史及 TOTO 製品演進。第三展廳則展出在海外銷售限定的 TOTO 設計。

TOTO MUSEUM/TOTO/大倉和親/東洋陶器/便器/小倉/北九州/福岡/日本
TOTO MUSEUM/TOTO/大倉和親/東洋陶器/便器/小倉/北九州/福岡/日本

參觀 TOTO MUSEUM 的最後,不可錯過博物館商店的原創設計小物,饒富趣味的馬桶造型存錢筒及模型、印花衛生紙卷作為參觀 TOTO MUSEUM 的記念。

門司港/門司港懷舊街區/關門海峽/北九州/福岡/日本

門司港,日本製造的世界起點

在日本產業發展史扮演重要角色的即「門司港」,隔著關門海峽與本州的下關市相對,在明治時代被指定為國際貿易港。門司港地區多見建於明治及大正時期的船商會社、俱樂部等洋式建築和船運倉庫,洋溢著大正的浪漫懷舊風情,1995年被規畫成「門司港懷舊街區(門司港レトロ)」。

門司港/門司港懷舊街區/舊門司稅關/北九州/福岡/日本

漫步一探 JR 門司港駅、舊門司稅關、舊門司三井俱樂部、舊大阪商船、大連友好記念館等美麗的洋式建築,也推薦到訪關門海峽博物館及北九州鐵道記念館,更深入了解門司港盛極一時的輝煌年代。

門司港/門司港懷舊街區/舊門司三井俱樂部/北九州/福岡/日本
門司港/門司港懷舊街區/舊大阪商船/北九州/福岡/日本
門司港/門司港懷舊街區/舊大阪商船/MOJIKO DESIGN HOUSE/北九州/福岡/日本

進駐舊大阪商船的 MOJIKO DESIGN HOUSE(門司港デザインハウス), 以「讓門司港成為藝術之城」為概念,成立的「門司港工藝設計協會」,打造門司港品牌並運營藝廊,集結在地藝術家和工藝家以門司港元素所創作的設計小物。

門司港/門司港懷舊街區/舊大阪商船/MOJIKO DESIGN HOUSE/北九州/福岡/日本
門司港/門司港懷舊街區/燒咖哩/焗烤咖哩/北九州/福岡/日本

來到門司港,必嚐在地名物焗烤咖哩(焼きカレー)。毗鄰 JR 門司港駅的焗烤咖哩人氣店「 BEAR FRUITS」,必點超級焗烤咖哩(スーパー焼きカレー)──熱騰騰的白飯上淋上嚴選辛香料燉成的咖哩醬,再加入半熟蛋及起司焗烤,建議可點一瓶門司港駅啤酒或獲頒金賞的白啤酒一同享用。

門司港/和布刈神社/關門海峽/關門大橋/北九州/福岡/日本

鎮守門司港航海安全的「和布刈神社」也是九州最北端的神社,傳說神社是神功皇后出兵攻打朝鮮時路過所建,歷史可追溯至西元200年。壇之浦之戰前夕,平家一族還曾在此舉辦酒宴。每年十二月舉行的和布刈神事──三位神官各執火把、提桶、鐮刀入海割海帶供奉神祇祈求來年漁獲豐富,被列入縣指定無形文化財。

門司港/和布刈神社/關門海峽/關門大橋/北九州/福岡/日本

和布刈神社上方正是橫越關門海峽、連接九州福岡門司及本州山口下關的「關門大橋」,與湍急海流、來往巨型貨輪一起形成壯闊氣勢。

門司港/關門海峽隧道人行道/山口/福岡/關門海峽/關門大橋/北九州/福岡/日本

和布刈神社後上即是「關門海峽隧道人行道」的入口。人行道全長780公尺,像關門大橋一樣連結九州福岡縣及本州山口縣,最棒的體驗莫過於步行橫渡關門海峽,還可以順道前往下關地區探訪日清講和記念館、簽訂下關條約的春帆樓或源平最終決戰的壇之浦古戰場址。

門司港/關門海峽/關門大橋/源平決戰/北九州/福岡/日本

入夜後,在和布刈公園展望台一覽門司港及關門大橋的壯麗夜景。這方海流湍急的關門海峽,除了是日本通往世界的水路,亦是源平最終決戰的海上作戰之地,讓人忍不住遙想日本風起雲湧的大時代歷史。

│未成年請勿飲酒│

星悅航空(Star Flyer)台北─北九州航線 
timetable 台北→北九州(航班7G-800),出發11:50抵達15:05(每週一、週三至週六)、出發11:45抵達15:00(每週二)、出發11:35抵達14:50(每週日);北九州→台北(航班7G-801),出發15:55抵達17:40(每日)。 
web www.starflyer.jp

星悅航空台北客戶服務中心 
add 台北市中山區長安東路一段25號11樓 
tel 02-2537-0088 
time 服務時間8:30~18:00,週末及國定假日休息。

北九州市観光情報サイト
web www.gururich-kitaq.com

TOTO MUSEUM
add 日本福岡県北九州市小倉北区中島2-1-1
tel +81-(0)93-951-2534
time 10:00~17:00(最後入館時間16:30),週一、暑期假日及年末年始定休。
web jp.toto.com/museum
note 如果希望前往TOTO小倉第一工場參觀衛生陶器及水栓金屬零件的製造過程,可在官網預約工場見學。

門司港レトロ mojiko retro
web www.mojiko.info

門司港デザインハウス mojiko design house
add 日本福岡県北九州市門司区港町7-18 旧大阪商船1F
tel +81-(0)93-331-8991
time 10:00~17:00,年末年始定休。
web www.mojikodh.com

BEAR FRUITS 門司港 本店
add 福岡県北九州市門司区西海岸1-4-7 門司港センタービル1F
tel +81-(0)93-321-3729
time 週日至週四11:00~22:00,週五、週六及國定假日前一日11:00~23:00。
web bearfruits.jp

和布刈神社
add 日本福岡県北九州市門司区大字門司3492番地
web www.mekarijinja.com

延伸閱讀

「CNN」、「National Geographic」熱烈推薦!東京「BOOK AND BED TOKYO」,打造世界最愉快的睡眠小宇宙

2021-08-28 09:00:00

打卡日本文創風「蔦屋家電」!3C 迷的品味生活原來也能如此治癒

2019-06-11 21:00:00

世界放鬆系溫泉旅遊4+

2019-03-06 09:00:00

在日本富士山咬一口棉花糖雲海

2018-10-26 09:00:00