日本 Shishi-Iwa House,顛覆傳統的前衛居所
榮獲被譽為「建築界諾貝爾獎」普立茲克建築獎的日本建築師坂茂所設計的精品度假酒店「Shishi-Iwa House」,於日本輕井澤正式開幕。僅有10間客房的 Shishi-Iwa House,強調自然、建築和人與人之間的聯繫,致力打造一座恬靜綠洲,希望透過建築為人們提供富有創造力的環境,讓酒店成為一個供客人休息沉思的地方,從而啟發新的思維。
Shishi-Iwa House 位於日本長野縣的山區度假勝地輕井澤,距離東京僅約一小時車程。作為日本上流社會的熱門度假勝地,輕井澤以宜人的自然環境而聞名,也是眾多野生動植物的棲息地,四處均是如詩如畫的迷人風景小村莊、壯麗山脈和河川。
兩層樓高的 Shishi-Iwa House,坐落在寧靜蔥鬱的樹林當中,擁有奪目的流線型建築及屋頂的外觀,彷彿隨著高低起伏的樹林而流動。酒店外觀形態反映了建築師坂茂如何充分利用材料和技術,並參照當地的自然地形而建造酒店。為了減少對環境的影響,他保留了當地的林木,並使用了一種從未用於酒店建築的破格技術,以木質框架夾在事先製成的三合板之間,形成一系列模組化的結構框架,方便運輸到現場並裝合,以實現建築的彎曲輪廓,與大自然融為一體。
Shishi-Iwa House 一共有10間客房,分別位於三棟獨立別墅建築之中。酒店著重個人互動體驗,將室內外空間打造成充滿人文氣息的獨特氛圍。入住客人步入酒店時,將先通過使人印象深刻的日本最大木框玻璃門,爾後在圖書室和接待室辦理入住手續。
此建築所有的室內設計細節和家具均由建築師坂茂親自設計和挑選。坂茂在客房和公共空間中運用了聞名已久的木材和紙管元素,營造出獨特的和式氛圍,並在客房空間和圖書室中,分別擺放他自行設計的家具和 Alvar Aalto 設計的系列產品。其他訂製家具及照明燈具亦運用類似材料,讓室內空間色調和溫暖的木材紋理完美搭配。
以跳脫傳統建築框架而建的 Shigeru Ban Architects,從建築外觀至室內空間,皆以融入周遭優美環境為概念,營造出與自然合而為一的和諧氣氛,設計出彷彿置身於大自然中,且景致綠意盎然的酒店,不但打破過往酒店建築給人的刻板印象風格,也打造出極致溫暖的入住氛圍。
Shishi-Iwa House
add 2147-646 Nagakura, Karuizawa, Kitasaku District, Nagano Prefecture 389-0111, Japan
web www.shishiiwahouse.jp/index_en.html
FB Shishi-iwa House
海闊天空,伊豆浮山療癒溫泉之旅
位於日本東伊豆地區的伊東溫泉,境內泉源無數,曾是德川家光的御用溫泉,也是戰後著名的溫泉娛樂區,與別府、熱海並列伊豆三大溫泉,其中坐落在伊豆高原的浮山溫泉是別墅級的高級溫泉度假區。
浮山溫泉地勢較高,視野絕佳,一側是湛藍平靜的相模灣,一側是伊豆最高峰天城山的壯麗景致。賞遊遠近一帶的「伊東八景」和藝術展館,坐看海闊天高,暢享快意人生。
坐擁隱居之樂
浮山溫泉的品味之宿「ABBA 坐漁荘」,是唯一位於伊豆箱根國立公園的頂級溫泉旅宿,以隱居慢活、四季養身、自然療癒、內涵文化為概念,打造夢想中的溫泉祕境,在東京電視台旅遊節目《一起去旅行》獲國民票選為日本極上之宿第一名。
ABBA 坐漁荘坐山面海,其勢有如坐山垂釣,故名「坐漁」。前社長松本誠一郎與前女將松本美代在昭和40年開創了坐漁荘,因緣際會之下,由台灣的 ABBA RESORTS 總裁葉信村接手管理。2014年投入鉅資全面改建,請來日本知名的景觀設計團隊和生態顧問,結合遠近的相模灣與山桃木林,打造「與自然共生」的美好空間。
以傳統日式山屋樣式建成的本館,充滿昭和年間的懷舊情調,19客室分別位於傳統和室的東館、西式復古的南館及附設露臺的獨棟別院「松琴庭」。室內空間開闊,以玻璃為牆,一拉開紙門,即迎入庭園山水的悠然綠意。
庭中滿植四時常青的松柏,竹籬苔坪,間以繁花奇石,潺潺曲水宛轉流入一方錦鯉悠游的瀑池,光影動靜之間,心暢神馳。穿過一徑迴廊,則是新建的11座露天溫泉別墅,當代設計風格極簡華美,木造露臺倚池而建,宛如懸浮水面,展現遺世的祕境之美。
引入浮山溫泉的「美人湯」,客室皆設有溫泉池,並在園林中造6座浴場──石砌和檜木造的露天溫泉池「英」與「葵」,室內大浴場「翡翠」、「紫苑」,住客限定的海景溫泉池,五星級 SPA「鳶尾」。不僅浴場,所有客室皆以花為名,山吹、藤袴、桔梗、鈴懸、沙羅…更添優雅風情。
房中以鮮花為飾,空氣中幽幽浮動著自然氣息,昭和40年沿襲至今的「一期一會」待客之道,在細節裡展現用心,是品味的極致詮釋。
徜徉山海,養性怡情
著名的「伊東八景」收集了伊東地區的特殊自然地形。東部火山群中最特殊的是被指定為國家天然紀念物的休火山「大室山」,標高580公尺,山形有如一個倒扣的碗,山頂有一個直徑300公尺的缽狀火山口。搭登山纜車上山,繞行火山口一圈,環視相模灣、伊豆七島、天城山,天氣好的時候甚至可以望見富士山。
近海的「小室山」標高只321公尺,春秋時節滿開遍野的杜鵑與茶花,是伊東地區的賞花名所。暱稱為伊豆の瞳的「一碧湖」則是一座火口湖,湖泊呈葫蘆型,湖畔步道漫步和釣鱸魚是當地的人氣活動。
在險峻的「城ヶ崎海岸」則可以清楚觀察到東伊豆地區的熔岩海蝕地形。大室山約在4,000年前爆發,熔岩入海造岸,加上長年的海蝕作用,形成約9公里的海岸線,斷崖絕壁、礁岬突出,地形十分壯觀。
海岸設健行步道,以門脇燈塔為中心,沿岸可見幕末砲臺遺跡、烏魚季的漁夫宿舍「ぼら納屋」、建於鎌倉時代的「蓮着寺」等古蹟。其中連結かどかけ岬與門脇岬的「門脇吊橋」是城ヶ崎名勝,長48公尺、離海面23公尺,每一步都教人膽顫心驚。
除了自然名勝,伊東地區有許多美術館和主題公園。「池田二十世紀美術館」藏有不少東西名家作品,例如超現實畫派的夏卡爾、達利,印象派的雷諾瓦和普普藝術大師安迪沃荷;日本畫家則有福沢一郎、浜口陽三等名家。「泰迪熊博物館」則展示了來自全世界的泰迪熊玩偶,倫敦拍賣會購得的古董泰迪熊是最珍貴難得的館藏。
自伊東往北至熱海地區的「MOA 美術館」,往南至中津的「舞孃步道」、下田的與黑船來襲事件有關的「培里老街」,都是東部地區最不能錯過的文化名所。
位於大室山麓的「伊豆仙人掌公園」則是饒富童趣的自然公園,佔地約20萬平方公尺,五座金字塔型溫室內種了約1,500種仙人掌和多肉植物,並放養了松鼠猴、孔雀等約百種的走獸飛禽。
會表演的黑猩猩、駱馬和水豚是公園的明星動物,尤其是可愛的胖胖大水豚,冬天時一群水豚泡在熱呼呼的柚湯中,是伊東地區最可愛的自然風景。