traveler luxe 奢遊 祕旅

漆藝文化的守護者,京都迦陵頻

2019-01-06 09:00
text MOOK / photo 周治平
迦陵頻/漆藝/舟越一生/京都/日本

從八阪神社往清水寺走去的石版道上,隨意遍覽都能將古意收進眼底,但門面之內才有真正的「京都」,而「迦陵頻」二樓工作室中埋首工作的舟越一生,手中正捧著的,正是如此的珍寶。

迦陵頻/漆藝/舟越一生/京都/日本

「如果不是真正的寶貝,或極有意義的物品,是不會特意拿來進行修復的。」舟越一生拿出一只修復中的漆器碗,即使不是專家也能辨明應該只是尋常人家的食器,但舟越先生的一番話,卻向我們點明了京都人的「惜物」精神。

迦陵頻/漆藝/舟越一生/京都/日本

所謂的「珍品」,是藉由真正去使用、產生了信任與感情,才有所價值,因此能繼續用的東西就不輕言放棄,想製作給「人」用的物品,也要盡可能講究,這或許正是京都擁有如此多名物的原因,而40歲的舟越一生,正是名物的守護者之一。

迦陵頻/漆藝/舟越一生/京都/日本

身為逸品店「迦陵頻」的漆藝部長,舟越一生靠著自修成為京都少見的漆藝、古董品修復師,「做這工作的人,京都應該不出兩位了吧!」舟越先生說這句話的口吻不見一絲驕傲,反而帶著幽幽感嘆。

迦陵頻/漆藝/舟越一生/京都/日本

本身也創作蒔繪漆器的舟越,從不自許為充滿特色或創新主義的「藝術家」,反倒是秉持尊敬態度,向從前的高超工藝學習,「修復工作不只可以磨鍊技巧,還能體會舊人的智慧。」

迦陵頻/漆藝/舟越一生/京都/日本

於是他修復平常人家使用的漆碗,也修收藏家送來的江戶時代金製藥盒,更大件的,還有必須擺放在另一個房間的骨董置物箱。

迦陵頻/漆藝/舟越一生/京都/日本

修復古物外,擅長蒔繪的舟越也應我們要求做了現場示範,擠在工作桌前瞪大眼睛看他不需擬草稿,即能隨手畫出一朵美麗櫻花時,突然我想起舟越創作的蒔繪別針和項鍊,想起那小小面積中的美麗,我告訴他:「有一天當我的蒔繪別針磨損時,一定會再來京都請舟越先生幫忙的。」舟越笑著回答:「歡迎、歡迎。」

迦陵頻/漆藝/舟越一生/京都/日本

迦陵頻
add 日本京都市東山区下河原通八坂鳥居前下ル上弁天町440-1
tel +81-(0)75-533-6662

在京都酒吧 YAMATOYA,吟唱黑膠懷舊風情

2019-01-16 14:00
text MOOK / photo 周治平
Jazz spot Yamatoya/黑膠唱片/爵士樂酒吧/京都/日本

店卡上印有艾靈頓公爵名曲《Things Ain't What They Used To Be》的爵士音樂酒吧 Jazz spot YAMATOYA,數十年來一如往昔地播放著扣人心弦的爵士樂,像是企圖將時光凝結在黑膠唱片最盛行的七○年代一般…

Jazz spot Yamatoya/黑膠唱片/爵士樂酒吧/京都/日本

推開 Jazz spot YAMATOYA 的門,John Coltrane 醉人的薩克斯風演奏立即撲上耳膜,飄散空中的裊裊白煙,暗示著此處是專屬大人的地方,一杯酒、一支菸,或是一杯咖啡、一本書,在幾千張爵士黑膠唱片的環繞下,心情被蕩漾音符給軟化如慵懶的花朵,隨旋律的流轉輕輕搖擺。

Jazz spot Yamatoya/黑膠唱片/爵士樂酒吧/京都/日本

造訪 Jazz spot YAMATOYA 時,日本剛經歷了入冬後的大風雪,店主人熊代忠文因交通問題無法從老家趕回京都店內,於是由熊代太太負責換唱片、煮咖啡…等一切大小事,穿著粉紅色家居服的她溫柔、害羞,表示店內的黑膠唱片全為丈夫多年的收藏,「除了目前看到的八千多張,他另外還有兩個保存唱片的小寶庫,會不時地帶來與店裡的唱片交換。」

咖啡/Jazz spot Yamatoya/黑膠唱片/爵士樂酒吧/京都/日本

Jazz spot YAMATOYA 前身是熊代太太父親的閒置倉庫,在昭和期間由夫婿熊代忠文改成今日的爵士酒吧,晚上7點以前由熊代太太主理、僅提供無酒精類飲料,入夜後則由爵士迷熊代忠文先生親自上陣,對音樂有研究的他,據說也能調出許多絕妙的雞尾酒。

昭和風裝潢/Jazz spot Yamatoya/黑膠唱片/爵士樂酒吧/京都/日本

夫婦倆並未對 Jazz spot YAMATOYA 的空間做特別規劃,不過帶有中國與日本氣息的桌椅、掛畫,卻展現了店主人內在的東方。

Jazz spot Yamatoya/黑膠唱片/爵士樂酒吧/京都/日本

熊代太太:「春天來臨時,現在掛的西藏佛像卷軸,會換上茶花盛開的工筆畫。」坐在旁邊掛有楚浮經典電影《四百擊》海報旁邊的我,有點難以想像邊端倪西藏佛像邊聽 Mal Waldron 或 Billie Holiday 的情景,不過我願意相信已如此度過幾十年歲月的 Jazz spot YAMATOYA,因此將刻意在卷軸畫前坐了一會兒,至今仍清晰地記得當時播放的,是 Gerry Mulligan 與 Chet Baker 於七○年代灌錄的《For An Unfinished Woman》。

招牌/Jazz spot Yamatoya/黑膠唱片/爵士樂酒吧/京都/日本

│未成年請勿飲酒│

Jazz spot YAMATOYA
add
日本京都市左京区東山丸太町東入ル2筋目下ル
tel +81-(0)75-761-7685
web www.jazz-yamatoya.com

延伸閱讀

台南中西混合New Vibe!獨樹一幟的美學風格,巷弄老宅「榕 洋行」正式開幕

2022-04-22 17:00:00

比才 ╳ 大人的下酒菜:日本人獨門的罐頭料理「蒜香洋蔥拌罐頭章魚干貝」

2021-07-15 21:00:00

飛向熊本熊的故鄉!熊本最好吃好逛的「肥後YOKAMON市場」美食、名物大推薦

2020-01-31 09:00:00

絕景佐茗,京都的特等茶席:茶寮 八翠

2017-04-23 00:00:00