台南水仙宮市場,品一口在地的媽媽味
初見王惠慧,很難相信這位樸素的主婦就是台南名聞遐邇的小滿食堂主廚,她笑著說:「我本來就是一個想煮菜給孩子吃的媽媽呀!」爽朗的笑聲裡兼具府城人的自信與隨和,也讓小滿食堂的瓦房屋簷底下,每天充滿著溫馨氣氛。
原是家庭主婦的她,與丈夫吳朝榮經營鱻魚店餐廳,每天早晨都會前往安平漁市買海產,再前往水仙宮挑選當令蔬菜等食材。兒子 Alan從小就是吃她親手做的菜長大,於是萌生出以媽媽味為主軸,創立一間能夠傳達府城人食當季、食在地之生活態度的食堂,小滿食堂就這樣誕生了。
王惠慧堅持「當地、當季、當天」的新鮮原則,每週也更換新菜單,「這在以前沒什麼稀奇,每一位媽媽都是這樣為小孩準備便當。」如今她負責小滿、老公負責鱻魚店,兒子和媳婦也在店裡幫忙,家人一起工作的感覺讓王惠慧很滿足,也更愛分享:「我做菜的方式不怕別人學,有功夫你就學得起來。」
在王惠慧眼中,能發揮創意、不浪費食材是「主婦料理之道」的基本概念之一。榨紅蘿蔔汁剩下的渣,加上鴨蛋一起炒香,讓紅蘿蔔渣吃起來像極了蟹黃、蝦卵的美妙口感。將腥臭的蚵仔內臟做成香味不輸給海苔醬的「蚵仔醬」,被政府用來招待日本貴賓,還讓一輩子不吃蚵仔的養蚵人家女兒多吃了好幾碗飯,她得意地說:「這才是屬於台南人的醬!」
建立於清康熙23年(西元1684年)的水仙宮,曾是府城五條港(五條主要運河水道)之中的「南勢港」所在地,不僅名列府城七寺八廟之一,水仙宮碼頭也成為府城數一數二的批發市集,及至運河淤塞、陸路運輸興起,台南人還是不改來水仙宮前買菜的習慣,如今水仙宮市場佔地已比廟宇本身還廣闊,形成「廟前階上買食蔬」的有趣景像。
往裡望,便可見到香煙繚繞的水仙宮隱身在市場最深處,菜販們每天凌晨在廟埕前吆喝買賣,甚至在廟口三川門的石階上擺攤賣菜,在別人眼中或許是破壞古蹟甚至不敬神明的舉動,但在府城人的眼裡,繼承祖先的買賣方式和地點,過著數百年如一日的日常生活,才是對神祇表達心中禮敬的最佳模式。
走進偌大的水仙宮市場,有時經過某個攤位,王惠慧低聲跟我說:「有些攤子你聞味道就知道不對勁,一定有些不可告人的秘密,我絕不會為了節省成本,買這些明知有問題的食材。」除了選擇新鮮,還要看人買菜,和菜販閒話家常時,王惠慧便能看出對方做生意老不老實,從店面的整潔程度也能看出食材是否衛生,看來要當個稱職的台南媽媽可不容易呢!
決定要做些涼筍來吃的王惠慧,帶我們走向專營關廟竹筍批發的攤位,老闆吳福川說,為了讓一早現採得筍子鎖住鮮味,摘下來後就先烹煮過,竹筍才不會變老變苦,王惠慧笑著說:「你看,古法也是能保鮮的。」只能說在水仙宮主祀的水仙尊王座下,不僅做生意的人認真、買東西的人更堅持。
滿載而歸後回到小滿食堂,員工們早已到齊準備處理今天的食材,明明只供應晚餐,為何午前就要開始忙碌,剛把海水倒進盆裡養「赤嘴仔」的王惠慧說:「我們的食材都是當天採購料理,所以當然要忙比較久。」大夥就著瓦房天窗灑下的陽光,煮水的煮水、挑菜的挑菜,若不是突如其來的手機聲,真會讓人以為這瓦房裡過著的是上個世紀的農村生活。
而在城市另一頭的鱻魚店,吳朝榮正指揮著員工殺魚煮湯,王惠慧說,曾有客人要求他們將處理到一半的新鮮魚貨做成生魚片上桌,但老闆堅持他們的魚都是以做熟食的程序處理,即使再新鮮也不能生食,一家人對食物的堅持,換來的是絡繹不絕的客人,只因這裡每一餐都有著媽媽的味道。
王惠慧設計了兩種菜單每周更換,採訪當週我們吃到的是雙主菜以及飯糰套餐。 圓滾黃澄的酸瓜飯糰適合溽暑開胃;如軍艦握壽司的肉鬆飯糰,裡面藏著秘密武器「紅蘿蔔泥」;最後的珍珠丸子口感紮實,王惠慧說:「這些不僅是在地食材,而且口味由淡至重,按順序吃起來不僅會飽,嘴巴和肚子也會感到很舒服。」我開始明白小滿食堂為何天天都是「大滿」了。
對於生意興隆,王惠慧有著不同註解,她笑說:「只要每次有食物問題爆發,我們當天一定客滿,可能是最近有問題的食物太多了吧!」
堅持數十年來「做菜給家人吃」的不變原則,和台南媽媽無限的巧思創意,才是小滿食堂展現府城古典美食精神的不二法門,「只要食材新鮮、料理用心,廚藝不必太厲害也能煮出好菜!」
台南水仙宮公有零售市場
add 台南市中西區海安路二段230號
note 各店鋪公休日與營業時間或有差異,詳情請洽各店鋪。
小滿食堂
add 台南市中西區國華街三段47號(後棟)
tel 06-220-1088(建議預約)
FB 小滿食堂
鱻魚店
add 台南市公園路392-2號
tel 06-252-1710
橫渡台灣的眷村風味,桃園忠貞市場恬淡之旅
忠貞市場是台灣最大的滇緬軍眷聚落,也因此成為台灣最有眷村風味的菜市場之一,除了雲南特色食材外,假日還有泰國、印尼、越南、巴基斯坦移民來此擺設的小吃攤。早起走逛忠貞市場,來場東南亞風味的眷村美食之旅吧!
來自滇、緬的國軍與眷屬,為了生計紛紛在住家四周擺起小攤子,賣的盡是熟悉的家鄉味:米干、雲南大薄片、破酥包、豌豆粉、雲南水醃菜…如今光是米干店就有數十家,各家作法不同,湯頭和米干口感迥異,儼然成為全台最大的滇緬美食聚集地。
為了更暸解米干製作,我們來到市場外的九旺米干。還未走近,就已經被氣勢萬鈞的國旗陣仗震懾住。一座被老闆張老旺稱為「國旗屋」的水泥建築,上頭的蒲瓜架上掛滿了成排的國旗,鋪天蓋地地遮蔽了棚架的天空。
當時張老旺在店裡的廚房現場製作米干。他一邊講解一邊快手快腳地操作著磨米機。將泡水4小時的在來米與前一天就煮好的熟飯,以10比3的比例混合,倒入磨米機。不一會兒,濃稠的米漿便緩緩地流洩而下,注入大臉盆中。接下來,張老旺拿出一個大圓鐵盤,刷上一層薄薄的油,再舀一匙米漿,讓米漿均勻地覆蓋在圓盤上。在將圓盤放入滾著熱水的大鍋。
過3分鐘再拿出圓盤,此時上頭的米漿已凝結成白色米干,凸起的大氣泡表示米干已經熟了。接著就是最考驗師傅功夫的步驟:用筷子沿著圓盤劃一圈,再輕輕拉起米干一角,然後迅速拿起圓盤,將已經掀起的米干掛在竹竿上,再慢慢撕下完整的米干。在竹竿上晾一會,就可以直接取下,放在篩網上。客人點了米干,老闆娘就直接切一切下鍋,新鮮又帶點嚼勁。
在九旺米干店,除了雲南米干,張老旺每天做的火燒涼拌,全忠貞市場只有這裡有。這道菜的燒製手法費工、上頭淋的調味料更高達十多種:沸油燙過的芝麻、大蒜酥、放了糖的醋、花生粉、八角與桃果磨成粉,再用沸油泡、雲南水醃菜、生蒜顆粒、蒜水、辣椒、少許醬油加上鹽和味精。讓這道菜吃起來香辣酸甜,一點也不油膩。
當時來到忠貞市場,除了吃道地雲南小吃,還有許多雲南醃菜也讓人大開眼界。在市場底有家王媽媽正宗雲南口味,裡頭的水醃菜、豆豉餅、醃蕎頭、酒釀、臘腸、香腸、雲南白毛豆腐、豆腐乳…。
由於王媽媽的醃菜特別夠滋味,附近米干店很多都直接和王媽媽訂購。每到假日,買醃菜的人潮更是一路排隊到店門口,由於口味相近,連泰國人也會買來製作自己的家鄉菜。
如果想將忠貞市場的美味一網打盡,一定得起個大早。店家大多六點就開始營業,米干店裡必備的碗豆粉、稀豆粉和雲南大薄片,都很適合炎炎夏日品嚐。混著上頭特製香辣清爽的調味料,稀哩呼嚕吞下肚。伴著涼涼的微風,在忠貞市場裡度過一段非常南洋風的夏日時光。
忠貞市場
add 位於桃園中壢市前龍街、龍東街與平鎮市中山路交界。市場大門口在龍東路上。
九旺米干店
add 桃園縣中壢市前龍街73巷19-1號
tel 03-466-6879
王媽媽正宗雲南口味
add 桃園縣中壢市前龍街73巷19-1號
tel 03-437-5556