traveler luxe 奢遊 祕旅

遊訪日本東福寺,漫步京都的文樣地圖

2018-04-11 19:00
text MOOK /photo MOOK
東福寺/京都/日本/漫步京都

不斷分裂的幾何造型、充滿象徵意味的細節,揉合趣味性與傳統美學的文樣,在仕女的提包、夏夜晚風的浴衣、旅人自京都寄出的明信片上。京都人的生活美學第一課:京文樣,在大街小巷中開課。

皮件商路易‧威登(Louis Vuitton Malletier)在巴黎萬國博覽會上邂逅了日本文化,與其子喬治‧威登深深為日本傳統工匠所創造的造型世界而著迷,並在這裡,遇見了讓工藝走向品牌的決定性關鍵——日本家紋,因而開啟了品牌概念的時代。

東福寺/京都/日本/漫步京都

蒐集京文樣

家紋是日本傳統文化的一環,標示著家族的源流與社經地位,屬於文樣的一種。而文樣,傳統上是將文字、動植物、器具予以圖案化、裝飾化,藉由不段規律重複單一圖案所構成的花紋,經由不斷流變深植於民間,擁有約定俗成的表徵意義。除了運用在日常生活的裝飾上,也有特殊階級諸如武士或是歌舞伎演員會擁有專屬文樣,是一種家紋的變形。

東福寺/京都/日本/漫步京都

觀光客的眼中,美麗的文樣構成了京都印象與購買旅行回憶的慾望,可是對食衣住行都有自我主張京都人來說,季節交替換上印染不同花色的新裝,或是在盛夏酷暑寄給朋友一封繪有清涼流水紋路的明信片,文樣,是京都人日常的微小歡樂與不經意的自我表現。

東福寺/京都/日本/漫步京都

除了購買,還能怎樣收藏文樣?京都的文樣地圖,就在東福寺。東福寺的庭園造景是京都最獨樹一幟、僅此一家的風景:這裡的枯山水不單同時具造型的雅趣、自然與人工的調和、豐富的象徵性與故事性,最重要的,是從傳統創造新庭園美學的重森三玲所設計。

東福寺/京都/日本/漫步京都

東福寺文樣散步

進入北庭,映入眼簾的是十分眼熟的圖樣,運用想像力,這個以青苔和砂石構成的棋盤形庭園,是不是像極了路易‧威登最經典的包款?這就是日本傳統文樣中最基本的市松紋(市松格子),路易‧威登與其子就是在巴黎萬國博覽會看到市松紋,才創造出經典的棋盤格紋,而這也是世界上第一個擁有商標登記的圖樣。

東福寺/京都/日本/漫步京都

日本傳統文樣,意外造就現今時尚界最基礎的語彙。重森三玲十分喜歡這種簡單:從簡約的基調中發揮無限創意,大膽裁切、打破數大才是美的規範,將幾何純粹的美感擴大為整個風格基調。而另一個連京都人都絕少有人知道的文樣私房景點是龍吟庵,重森三玲在其中的西庭豢養了一條雲龍:以斷石為龍頭和龍身、黑白砂石排出瑞雲文樣,耙釘刷出湧動的雲文樣,竹垣上還竹子排列成的閃電文樣。

東福寺/京都/日本/漫步京都

遊走在京都的大街小巷,不妨留心張望,探索那些隱身在日常之中的美好,用腳走出專屬於自己的,京都文樣地圖。

東福寺
add 日本京都市東山區本町15-778
tel  +81-(0)75-561-0087
web www.tofukuji.jp

 

延伸閱讀

日本東京3處文青必訪特色市集!「雜司谷 手創市集」「東京蚤之市」「花園神社 青空骨董市集」古著、日雜、手創小物琳瑯滿目,感受尋寶樂趣!

2023-03-08 11:00:00

吳家輝 ╳ 港仔帶路,巷弄中的南港慢旅

2022-02-16 14:00:00

台南單車之旅!鐵馬穿梭古今老府城,台南中西區舊城巡禮

2021-11-04 19:00:00

遊海底世界與尼莫打招呼,日本渡嘉敷島浮潛天堂陪你玩夏季

2019-07-12 14:00:00

隱身東京坐禪中,日本密宗禪寺

2018-01-28 16:00
text MOOK‧陳立炘/photo MOOK
香林院/旅遊/東京/日本

繞過層層鋼筋水泥,循著幽幽小徑遠離塵囂,會發現,原來有一片淨土悄悄隱身於都市之中,鬧中取靜,正所謂:「大隱隱於市。」便是指這麼一回事吧?而現在,這些隱者之居向所有人敞開大門,不論差異,所有人皆可在這尋一段屬於自己的幽靜時光。 

香林院/旅遊/東京/日本

近幾年日本吹起一股「寺廟熱」,體驗僧人打坐禪修,成為一般人忙碌生活中一段沉澱自我的時光。若想將身上的負重去除,以最輕盈的姿態漫遊東京,絕不能錯過這些大隱於市的密宗禪寺。

阿字觀/旅遊/東京/日本

高野山真言宗阿字觀冥想

位在港區三丁目的高野山東京別院,為日本真言宗最大流派在東京的分院,佇立於高台上、氣度恢弘的建築物即為別院本堂。

阿字觀/旅遊/東京/日本

真言宗給一般人的印象,是黑白黃青紅相間的五色旗,而阿字觀,指的便是其宗派獨特的冥想法:鼻子吸氣、嘴巴吐氣,利用一段時間規律的呼吸讓心情平靜下來後,張嘴發出「啊」的長音,這時在心中想像浮現一輪明月的模樣,將自然的力量注入體內,感受佛法,幫助去除自身的煩惱。

阿字觀/旅遊/東京/日本

阿字觀實修體驗全程約一小時,不要求一定正坐,只要以自在的姿勢、配合呼吸與冥想,達到內心平和便是佛家要傳達最終的道理。體驗結束後,寺方會提供免費的小點心與茶水,這時講師會上台宣講佛法,有興趣的人可以留下來聆聽。

香林院/旅遊/東京/日本

香林院晨間坐禪

香林院位在近年十分熱門的広尾區域,為臨濟宗大德寺派。釋迦牟尼在座禪中明心見性,臨濟宗不拘泥於教典,而是著重在每個人的內在,至於如何尋求自我內在呢?住持說:「『正』字拆為『一止』,想要追求正確的道路,一時停止是很重要的一步。」

香林院/旅遊/東京/日本

為了提供忙碌的都市人一個脫離常軌,能靜下心、探求自我內心的時間,在週間的早上7點、與週日傍晚5點起的一小時內,分為兩次25分鐘的坐禪,由住持帶領,踏上尋求頓悟的路途。值得一提的是,坐禪的結束時間並非以時鐘指針為準,而是住持藉由立起的線香長短來判斷;坐禪中若能集中心神,據說還能聽到香灰落下的聲響。

香林院/旅遊/東京/日本

住持也十分歡迎對坐禪有興趣的觀光客前體驗;即使語言不通,晨間在住持的帶領下座禪,一方無聲靜寂之中讓「無」的觀念常存心中,感悟人世,觀照內省。

香林院/旅遊/東京/日本

來到香林院體驗坐禪,環顧四周,參加的年齡層大多落在青壯世代;平常日的早晨,在上班之前來到禪院坐禪,已經是許多上班族的日常課題。

高野山東京別院 阿字観実修
add 日本東京都港區高輪3-15-8高野山東京別院
tel +81-(0)3-3441-3338
time 每個月舉辨兩次,皆在週六的早上10:00開始,詳洽官網。
web www.musubidaishi.jp/class

香林院朝坐禪
add 日本東京都渋谷區広尾5-1-2
tel +81-(0)3-5467-2963
time 週一至週五7:00開始,週日17:00開始,週六休息。
web kourin-in.com

 

延伸閱讀

把佐賀空運來台限量商品帶回家!2021「回憶中的佐賀」旅遊照片投稿活動,一同期盼再次前往日本的那一天

2020-12-31 17:00:00

前進日本東北!跟著「冰上王子」羽生結弦的腳步玩遍仙台秋保地區

2020-03-09 09:00:00

東京早春第一的奇幻賞櫻體驗!FLOWERS BY NAKED 匯集數位光影色彩、天然香氛與音樂的華麗共演

2020-01-31 14:00:00

福井縣奇景巡禮,五感療癒的旅行

2018-12-14 09:00:00