吃貨必去第一街,台南民權古街巡禮
想認識台灣,得先從認識府城開始;想認識府城,要從十字大街追溯起源頭。這裡有台灣最老的匾額、台灣最老的井,和號稱「台灣第一街」的民權古街,荷蘭人在明朝時期,在現今赤崁樓的南邊蓋了這條市街,許多百年老舖於焉屹立一世紀。
台灣哪個地方有最多家百年老舖?台南府城當之無愧。早在西元17世紀荷蘭人佔領台南時期,荷蘭人便在現今民權路二段興建普羅民遮市街,民權路和現今的永福路,交會成十字大街,西起「大井頭」,東至「鷲嶺」,此為台南城市發展之始,也是荷治時期台南人口最密集的區域。
台南20年茶店「奉茶」老闆葉東泰,研究府城歷史已久。他說,當初荷蘭人來台是為了做生意,現今民權路口正好有個大井,取水方便。當時從港口上來要補給用水、取水都在這裡,因此很容易聚集商家。
儘管大井頭隨著民權路的拓寬,已拆除井欄、井口加鑄鐵蓋,但繁華時期的景點猶存。我們隨著葉東泰的腳步,走一趟民權路,見證台灣最早期的發展樣貌,探訪風韻依然迷人的民權古街。
一手難掌握的特大八寶肉粽
接近中午時分,人潮逐漸湧進位於民權路二段71號的再發號肉粽。「再發號肉粽」創立於清同治11年,第一代老闆吳燦在民權路的北極殿旁開店。由於料好實在,生意絡繹不絕,在崇明路上再開設二店。
吳立源說,原本店裡只賣一般大小的肉粽,但父親吳金發掌店時期,有許多在附近四春園旅社載客人的三輪車小販,常常在店裡吃了一個肉粽還不過癮,便央求父親乾脆包特大號的肉粽,讓他們吃飽了再上工。於是吳金發便發明了現今販賣的大肉粽。只是店裡目前販賣的特製八寶肉粽是吳立源依照客人需求,除了香菇、魷魚、扁魚酥、金鉤蝦、蛋黃、栗子、瘦肉、肉燥、長糯米之外,再加入鮑魚、干貝等高檔食材,包裝成禮盒,讓外送的客人送禮極為體面。
再發號的肉粽採用兩片桂竹葉、一片青竹葉包裹,前者較厚,蒸煮時不易滲水;後者則香氣較重,包在內層。桂竹葉大多來自嘉義梅山鄉。吳老闆說,以前還會使用「舊葉」,也就是店裡客人吃完的肉粽,粽葉回收再清洗使用,這種粽葉外層會覆蓋一層油脂,飯粒不會黏附在上頭。但現在外送的訂單太多,舊葉的數量太少,就沒辦法像以前一樣,一顆粽子包裹三層不同粽葉。
吳立源31年前接手後,不但發明特製八寶肉粽,也採用全省宅急便方式,讓全台各地都買得到再發號肉粽。老闆說,接到幾千顆粽子的訂單是常有的事,但若客人臨時下訂幾萬顆的粽子,由於店裡只有老闆夫婦倆在包粽子,每天都包到半夜,仍供不應求,只好謝絕太大量的訂單。店裡熟客都知道,若是年節要訂這家的肉粽,得一個月前預訂,超過千顆以上的大訂單,起碼得三個月前預訂。
老錫罐見證百年茶業
我們再往下走,來到民權路一段137號的振發茶行。牆面上成排的手工錫桶,是這家店最突出之處。一百多年前這些錫桶從唐山過海而來,盛裝著茶葉,錫的材質保護茶葉不會受潮。儘管現在錫桶已經鏽黑,裡頭也不再裝著散裝茶葉,改放真空包裝茶包,但放在木架上仍感受得出它歷經的悠悠歲月。錫桶上貼著天心、金雞、大王等字,嚴鴻鈞解釋,這些字代表茶葉的出處。以往的茶來自福建武夷山,錫桶上的字代表著一座座的山。
除了錫桶外,店裡的木製櫃檯也歷史悠久。嚴鴻鈞回憶,小時候店裡門庭若市,排隊買茶的人絡繹不絕。掌櫃將錢直接丟進上面有開口的櫃檯,隔天類似銀行專員的人就會來家裡收錢存進古早的銀行。
振發號的茶葉傳承古法,用兩張方正白紙將茶葉包成長方形。這樣的手法是福建安溪的傳統包裝法,包好後再蓋上振發店印、茶名與產區。以前嚴燦城仍在世時,不論茶葉金額多少,都會端端正正地替客人包裝好。現在下一代接手後,由於手工包裝耗時費工,老闆便決定購買一定價格以上的茶葉,可免費包裝,金額不足者,則酌收工本費。
厚禮數的府城
民權路一段205號的萬川號,裡頭以販賣古早味為特色。在店裡工作十多年的陳莉君,為我們一一解釋店內漢餅和當地習俗的關聯。一進門便會被桃紅色、白紙分別包成的綠豆糕和鹹糕,吸引住目光。陳莉君說,古早時候訂婚,女方需準備三樣東西:口酥餅、一串香蕉、綠豆糕和鹹糕包成的糕包,回禮給男方,讓男方帶回去分送給左鄰右舍。現在只有老一輩才知道這項禮俗,或者以孔雀餅乾替代。
此外,台灣早期生子的習俗,有句古語:「滿月圓,四月桃,週歲龜」,是指為慶祝孩子平安長大,需依照時間做「紅龜粿」分送親友。而這些東西,萬川號都還有在製作,平常不在店裡販賣,需三天前預訂。陳莉君解釋,小孩滿月要以紅圓祭拜,裡頭可包肉餡,或烏豆沙、綠豆。
店內提供許多漢式糕餅。台南孔廟春、秋兩祭舉辦祭孔儀式時,都會向萬川號訂製「黑白餅」,黑白餅由兩片外型如花瓶般的花瓶餅相疊而成,一片灑滿黑芝麻,另一片灑滿白芝麻,味道鹹甜鹹甜,是祭孔必備祭品之一。每一種糕餅都有其涵義,彷彿在閱讀一則則台灣古老禮俗。
除了漢餅之外,店裡超人氣的肉包、水晶餃遠近馳名。豬肉選用上等胛心肉,拌入香菇,加上鹹蛋黃仁,包子裡頭湯汁濃郁,口感鮮甜不油膩,難怪我們在店裡看到好多顧客拎著一袋袋的肉包,準備帶回家享用。水晶餃以番薯粉製作,外皮透明,口感很 Q。內餡採用爆香過的麻竹筍丁、肉餡,清甜的豆仔薯咀嚼起來的爽脆口感,與內餡極搭,可說是台灣農業社會最具代表性的點心。
入口即化的感動
在民權路東嶽殿前,我們彎進一條小巷,看見廣興肉脯店。第四代傳人陳敏德和兒子陳建誠已經忙完早上的工作,正在店裡招呼客人。這家老舖可說是肉脯的始祖,陳敏德說,太蒼縣志上記載當地名廚倪德宴客時燒製五香燜肉失手,因而將錯就錯,將菜餚去油去骨,成有名的太蒼肉鬆。
廣興使用大灶來焢肉,不像一般大工廠使用蒸氣釜。大灶可以讓湯汁留在肉脯裡,做出來的肉脯肉味較重較香。焢肉焢四到五小時,這段時間都必須要有人在旁邊顧著,避免肉脯燒焦。
店裡還有另一項人氣商品--豬肉酥。陳敏德說,製作肉脯最後一道手續,需潑上一匙油,讓肉脯口感更滑潤。有一日他阿嬤不小心將整甕油到進鍋哩,那時豬油比豬肉還貴,捨不得丟掉只好將整鍋肉炒到乾。沒想到焦黑的肉酥廣受歡迎,之後便成為店內的固定商品。
這十年來,陳家不斷改良肉酥作法,成為入口即化,「舌頭一壓就會碎」。陳建誠說,其他肉脯店想要模仿,但大多使用豌豆粉或蕎麥粉,製作出脆脆的口感,與廣興的肉酥相去甚遠。
走進流光歲月
最後一站我們來到民權路二段的文峰茶行,第四代傳人陳玉雄拿出祖譜,上頭記載他阿祖陳琪生為「茶商」,阿公陳登志原本從醫,後來繼承文峰號。可惜的是,確切這家茶行的開店年代已不可考。
早期這家茶行由三間大店面連在一起,一間開洋行,一間經營茶葉店,一間則為陳登志懸壺濟世的中醫舖,並贏得府城「坊橋頭登志仙」封號。當問到中藥店名,老闆又搬出一塊木牌匾,上頭寫著陳氏道生堂製造四時茶餅、春冬神(米曲)。道生堂就是他阿公當時開的中藥舖。四時茶餅意味著這種茶餅四季皆可製作。
如今茶具、茶餅、老茶鐵桶堆滿整間店面,看似雜亂,但陳玉雄說,原本老房子的後面是焙茶間,焙籠窟多達一、二十個,後來因後面道路拓寬填高地面,只能忍痛填平。如今只能從老照片去回憶了。
花了一整天走訪了這麼多家百年老舖,感受到的並非府城的古老,而是常民生活裡不斷湧出的新意,為這塊土地注入了新生命,期盼能再延續下個百年。
再發號肉粽
add 台南市民權路二段71號(總店),台南市崇明路145號(二店)。
tel 06-222-3577(總店),06-336599(二店)。
web u77s23.myweb.hinet.net
振發茶行
add 台南市中西區民權路1段137號
tel 06-222-3532
web www.teashop1860.com
萬川號
add 台南市中西區民權路1段205號
tel 06-222-3234
廣興肉脯店
add 台南市府前路一段90巷62號
tel 06-222-7447
web www.ksf.url.tw
文峰茶行
add 台南市民權路二段36號之1
tel 06-224-5591
遊走大稻埕,來自迪化街的百年老舖巡禮
「這裡原本是一片稻田,早期要曬稻榖的地方,就叫大稻埕。」過去第77次所舉辦的「大稻埕老街攝影巡禮」,一群人圍著葉倫會老師,站在霞海城隍廟前,裡頭有師大的一群學生,跟著孩子來的爸媽,他們都是為了聽葉倫會開講台北大稻埕的故事而來。
我們一行人自霞海城隍廟出發,這座廟宇自1856年開始興建,1859年竣工,歷史足足超過150年。葉老師解釋,由於大稻埕住的都是有錢人,建築時請了當時最好的匠師,廟宇的交趾陶和彩繪皆是名家作品。例如:裡頭的牛頭、馬面的臉,是用竹子做成,而非一般的木刻。
進去之前,葉老師指著廟宇屋頂上一排栩栩如生的神祇說,「上面刻的是八仙,但你仔細數數有九尊神。」原來站在正中間的是壽神之──活了820歲的彭祖。霞海城隍廟雖然以面積來說,是間小廟。但裡頭收藏的神明之多,令人目不暇給。
除了坐鎮的城隍爺,正殿還有已經成功讓五萬對情侶來還願的月下老人、五路財神、文昌帝君;偏殿有城隍夫人、註生娘娘;此外還有天蓬元帥、施琅、馬使爺、幾年前剛慶祝百歲壽誕的廖添丁等等。
離開信徒絡繹不絕的城隍廟,我們往創建於1875年的乾元參藥行邁進。走入當時位在迪化街71號的店面,老闆娘已經煮好一桶人蔘茶。大家啜飲冰冰涼涼的茶飲,聽著葉老師講故事。
原來這家中藥舖的創辦人張清河,採取傳賢不傳子的方式找接班人,後續傳了六個老闆,一直到目前藥舖老闆陳建忠的阿公在民國49年接手,才陸續傳給子孫。第三代傳人陳建忠民國80幾年辭掉會計事務所的工作回來家裡幫忙,直到民國95年左右,父親過世之後才正式接手。
談到能屹立百年的秘訣,陳建忠說,因為「我們的中藥材都買原料自己製作。」他走進店裡的送貨電梯,裡頭擺放一整箱的黃耆。「這都要一根根自己切,市面上沒這麼大條。」試聞了一下,果然香氣十足。老闆解釋,自己處理藥材比較放心,有些中藥行會直接在中國原產地設加工廠,但這樣看不見實品,無法確認品質。
乾元的中藥材遵循傳統炮製方法,某些藥物要用酒蒸、醋製或薑製方法,味道和功效才會出來,他們便如法泡製。「藥材好壞、煮的味道、藥有沒有效,吃一兩帖就知道。」此外,乾元使用冷藏、冷凍方式保存藥材,不用防腐劑,保證天然。
離開充滿中藥香的乾元蔘藥行,我們信步走到迪化街85號的永盛藥行。這家傳承三代的百年藥舖,最初由創辦人戴盛建於太原路,後遷至貴德街、民生西路,民國61年落腳於迪化街現址。不同於乾元的成排白瓷藥罐,永盛店面兩側整面牆都是白色塑膠罐裝的中藥。
大稻埕開基元老
我們沒有在永盛藥行逗留太久,便隨著葉老師來到傳奇的「林復振商行」。當初林右藻在迪化街建立了三家店舖「復源」、「復振」、「復興」,其中的「復振」便是我們要參觀的林復振商行,這家百年老舖的傳人,也就是林右藻哥哥的後代。原本這家店舖是以販賣南北貨為主,在民國73年開始代理日本TIVOLINA 高帽子禮盒,成為台灣第一家代理公司。
沿著迪化街再往下走,我們來到迪化街一段154號的「勝豐食品行」。不同於剛剛拜訪的氣派店舖,勝豐食品行的店面低矮,僅有一層樓高。店舖上緣左右各掛了「純綠豆火鍋粉絲」、「純米新竹米粉」兩塊招牌,中間則是金字黑底的勝豐食品行。別因為店面老舊就小看了這家店,葉老師說,這家勝豐食品行可是大稻埕的第一家店。
充滿氣味的所在
葉倫會老師的大稻埕導覽,並非完全介紹百年老舖,其中也介紹在地許多有特色的老店。接下來拜訪的60年老店「義和蔥蒜行」,才剛剛走近,一股蒜頭香便撲鼻而來。老師拜託店員露一手清理紅蔥頭的功夫給我們瞧瞧。
只見店員駕輕就熟地拿起竹圓篩,裡頭放著色澤飽滿的紅蔥頭。一陣上上下下的甩落,原本連著外皮的紅蔥頭,外層的皮屑就這樣紛紛掉落。店員說,這是因為客人常常一大包、一大包地買回去做生意,秤重前不以多餘的皮屑增加斤兩,他們都會先篩過紅蔥頭,以誠實的價格賣出。如此實在的經營方式,也因此生意絡繹不絕。
一直以來,義和蔥蒜行都販賣台灣出產的老薑,特別是新竹內灣的薑,種在山坡地,海拔八百公尺以下,氣候環境特別適合種薑,味道也極好。蒜頭則來自雲林、彰化、台南北門鄉接近海口地的地方,近兩年也有販賣阿根廷蒜、美國蒜,但當然還是台灣的蒜頭最夠味。因為外國進口的蒜頭,在貨物運送途中,至少已冷藏逾一個月,品質大受影響。
離開迪化街,我們慢慢走到位於歸綏街與民樂街交叉口的大稻埕公園。鄧雨賢發跡於大稻埕,膾炙人口的「望春風」、「雨夜花」,是許多台灣人成長的記憶。而李臨秋的故居正位於大稻埕,2009年李臨秋的銅像竣工,座落於大稻埕公園內,因此這裡又稱「李臨秋公園」。
跟著葉倫會老師走一遭大稻埕,因著老師的好人脈,讓我們看到許多獨家景點。老師領著我們走進安西街1巷的周順吉宅。這棟民宅是清朝閩南式建築,仍保留著在左右兩坡斜屋頂中央凸出的太子樓,正立面是紅磚斗砌,正面無騎樓,進深較淺,反映清代典型無亭仔腳的店屋形式。這間民宅也已登錄為台北市歷史建築。
隨後我們來到延平北路上的廬山軒佛具行,葉老師首先介紹這裡的師傅功夫了得,是台灣少數可以做泥塑模薩的佛具行。「台北市泥塑菩薩要整修,都是來這裡。」例如:士林的慈賢宮和三芝福成宮的泥塑侍女等。店裡製作佛像的技術已經傳到第六代,三芝智成宮的金面媽祖神像,也是委託這家百年佛具行製作。
沒有在這裡停留太久,我們經過全台灣第一家西餐廳「波麗路餐廳」和台北市最早的奇士蛋糕「加福奇士蛋糕」。前往此行最後的目的地──有記名茶。
一縷茶香,百年繞樑
才剛走到街口,已經聞到濃濃茶香,「有記名茶」第四代傳人王連源笑嘻嘻地站在門口迎接我們。葉老師說,從舉辦大稻埕導覽活動以來,王老闆沒有一次缺席,甚至為了大稻埕逍遙遊活動,禮拜天全家人聚集在店裡,從早上就開門營業,等候參與活動的人前來。
1869年以福爾摩沙茶 Formosa Tea 的標記,將台灣的烏龍茶賣到美國紐約,打響了台灣茶在世界的名號。王老闆回憶,當時從中山北路走民生西路,經過重慶北路過來,可以聞到滿街的茶香和花香。「當時,光是一條貴德街就聚集了幾百家的茶行!」
老闆接著為我們介紹店裡保留的茶器具。整家店如同一座小型的茶博物館,例如至今仍保留41個炭焙坑、各式茶具、茶罐、揀茶相關文物。走到店的最深處,是傳統焙茶的地方,門上還新裝上最近流行的 QR Code,讓客人一拍照就能連到有記茶行的網站,並到 Youtube 網站看有記茶行如何焙茶。
喝完了有記茶行特地為我們泡的茶,我們鼓掌感謝王老闆的辛勞,與葉老師長達三小時的導覽解說。大稻埕的歷史已綿延百年,箇中故事也留待後人流傳述說。如同葉倫會老師的宗旨:「風雨無阻、準時開講」,跟著葉老師走一趟迪化街,大稻埕的百年風華盡收眼底。
乾元蔘藥行
tel 02-2555-6669
永盛藥行
add 台北市迪化街85號
tel 02-2556-8757
林復振商行
add 台北市迪化街105號
tel 02-2557-6409
web www.linfuzhen.com
勝豐食品行
add 台北市迪化街154號
義和蔥蒜行
add 台北市迪化街166號
tel 02-2553-5556
盧山軒佛具行
add 台北市延平北路2段171號
tel 02-2557-5329,02-2557-7029。
有記名茶
add 台北市重慶北路2段64巷26號
tel 02-2555-9164
web www.wangtea.com.tw